Documentos recopilados por Eduardo Pedro
García Rodríguez
DOCUEMENTOS
RELATIVOS A LA INVASION DELA CONQUISTA DE
12
Carta de lñigo
de Artieta, capitán general de la
armada, dirigida a Hernando de Zafra, secretario de Fernando e Isabel, haciendo
sus reparos a la orden de transportar el ejército conquistador a Tenerife
(inédito).
Cádiz,
28 de febrero de 1494.
Sobre apresto
de navíos.
Muy virtuoso
señor:
A los veinte e
tres del presente llegué aquí, y luego hice el inventario de los aparejos e
pertrechos e armas de la carraca, el cual envío a vuestra merced jurado e
firmado de mi nombre, y en él van la jarcia y cables, todo cuanto agora traje
de Sevilla, según que vuestra merced quiso que- (roto) si otra cosa en esto
manda, que por servicio del rey e de la reina nuestros señores (roto) de hacer;
todo lo que Sus Altezas enviaron mandar estoy para compli (roto') ora espero la
venida de los contadores. El gobernador Alonso de Lugo en (roto) me hizo un
requirimiento, cuyo traslado envío a vuestra merced. Por mi parte le fue
respondido, todo lo que cumplía al servicio de Sus Altezas; pero antes quél me
hiciese el requirimiento con un día, envíe la nao de Loyola e de Antón Pérez de
Leyzola, e a María Galant para el Puerto de Santa Maria, para que en él
estuviese, rescibiendo lo que en ellas quería cargar, aunque non era obligado a
las enviar, sino porque en esto me parescía que non había inconviniente, antes
sus Altezas eran en ello servidos, y porque también si Sus Altezas mandasen que
todavía fuese el armada, algo para el efecto estoviere hecho, y no paresciere
otra cosa, salvo poner en obra lo que Sus Altezas enviasen mandar.
Agora me parece
que cae el dicho Alonso de Lugo que más haría por él haber otras naos que las
del armda, mayormente las grandes, y sobresto ha querido enviar a Sus Altezas e
yo también he escrito sobrello. Con mucho deseo espero lo que en esto Sus
Altezas enviaran a mandar. Pídoos, señor, por merced, que luego en sabiendo lo
uno o lo otro me lo mande hacer saber, por que aquello se ponga en obra.
Pídoos, señor, por merced, quiera escribir sobre los cien mil maravedís del
doctor de Villalón. La pólvora de Ecija aún no se ha traído, porque según la
poca que hay en la armada y el artillería grande que
trae non
bastarán tres tiros a cada lombarda los veinte quintales que en Ecija nos
mandasteis dar. Por ende, señor, para bastecer lo que cumple, es necesario
haber otros veinte quintales: plégaos, señor, de lo mandar librar para que todo
se traya junto. Otra cosa non sé que escriba a vuestra merced, salvo que
Nuestro Señor guarde la muy noble persona e casa de vuestra merced. De la bahía
de Cádiz, a 28 de febrero de 94.
A lo que, señor, vuestra merced mandare. =Iñigo de
Artieta.
Sobre: Al muy
virtuoso señor el señor Fernando de Zafra, secretario del Consejo del rey e de
la reina nuestros señores. (12
A . S.: Mar y Tierra, leg. 1.315.) (Antonio Rumeu de
Armas, 1976)
13
Misiva de los
Reyes Católicos a Alonso de Lugo encareciéndole que acepte la colaboración económica
doña Beatriz Bobadilla en la
conquista de Tenerife(inédito).
Medina
del Campo, 29 de marzo de 1494.
El Rey e la Reyna.
Alonso de
Lugo, nuestro governador de la ysla de Palma, dízennos que avéys de dar parte
de la conquista de la ysla de Tenerife a algunas personas; sy asy es, avemos
plaser que dedes parte a doña Beatriz de Bovadilla antes que a otro. De Medina
del Canpo, a XXIX de março de XCIIII años. (A. S.: Libros de cédulas de la Cámara. Núm. I, fol.
23 v.) (Antonio Rumeu de Armas, 1976)
14
Orden real
prorrogando por diez meses más el plazo inicial concedida a Alonso de Lugo por
idéntico período de tiempo para dar remate a las operaciones de invasión y conquista
de la isla de Tenerife (inédito).
[Madrid], 8 de
noviembre de 1494.
El Rey e la Reyna.
Por quanto en
el asiento que por nuestro mandado se tomó con Alonso de Lugo sobre la
conquista de la ysla de Tenerife, que es una de las Canarias, se asentó que
dentro de diez meses contados desde el día que desenbarcase en la dicha ysla la
diese ganada; lo qual, por algunos justos ynpedimentos, dis que lo no a podido
haser, e nuestra merçed e voluntad es
que la dicha conquista se continúe. Por la presente prorrogamos el dicho
término de los dichos diez meses para lo susodicho por otros dies meses
conplidos, contados desde el día que se feneçieren los otros dies meses
primeros. De lo qual mandamos dar la presente, firmada de nuestros nombres e
fecha a VIII de noviembre de XCIIII años. = Yo el Rey. =Yo la Reyna. (A.S.: Libros de
cédulas de la Cámara.
Núm. I, fol. 195). (Antonio Rumeu de Armas, 1976)
15
Carta de
Fernando e Isabel a doña Inés Peraza señora de Lanzarote y Fuerteventura..
encareciendole el alistamiento de; sus vasallos en las huestes conquistadoras
de Tenerife.. Se admite la participación de «foraxidos» (inédito)
Madrid,
8 de noviembre de 1494.
El Rey e la Reyna.
Doña Ynés
Peraça: Ya sabéys lo que vos ovimos escrito rogándovos y encargándovos que
diése des a Alonso de Lugo toda la gente y favor y ayuda que pudiésedes para la
conquista de la ysla Tenerife, de quél tiene cargo; y porque agora dis que la
ha más menester, y todavía tiene el dicho cargo que nos se le prorrogamos, nos
vos mandamos y encargamos le fagáys dar toda la gente de cavallo e de pie e
foraxidos que podáys, como por cosa de nuestro serviçio.
En lo qual
mucho plaser e serviçio nos faréis. Dada en Madrid, a VIII de No-
viembre de
XCIIII años.=Yo el Rey.=Yo la
Reyna 15. (A.S.: Libros de cédulas de la Cámara. Núm. I, fol.
195).
(Antonio Rumeu
de Armas, 1976)
16
Misiva de los Ryes católicos a doña Beatriz de
Bobadilla, señora tutríz de La
Gomera y El Hierro, con el encarga expreso de alistar huestes
conquistadoras de Tenerife (inédito)
Madrid,
8 de
El Rey e la Reyna.
Doña Beatrís
de Bovadilla: Ya sabéys lo que vos ovimos escrito rogándovos y encargándovos
que diésedes a Alonso de Lugo toda la gente, favor e ayuda que pudiésedes para
la conquista de la ysla de Tenerife, de que él tiene cargo; y porque agora diz
que la ha más menester, y todavía tiene el dicho cargo que nos se le
prorrogamos, nos vos mandamos y encargamos le fagáys dar toda la gente de
cavallo e pie y favor y ayuda que podáys como por cosa de nuestro serviçio. En
lo qual mucho plaser e serviçio nos haréis. De Madrid, a ocho de noviembre de
XCIIII años.=Yo el Rey. =Yo la
Reyna. (Libro de cédulas de la Cámara. N º. 1, fol. 195
vº)
(Antonio Rumeu
de Armas, La Conquista
de Tenerife, 1976)
No hay comentarios:
Publicar un comentario