EFEMÉRIDES DE LA NACIÓN CANARIA
UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS
ÉPOCA COLONIAL: SIGLO XVI
DECADA 1551-1560
CAPITULO XXXVII
Guayre
Adarguma Anez’ Ram n Yghasen
1553 Julio 8. Domingo ocho dias del mes de
julio del año de mill y quinientos y cinquenta y tres bautize yo a.... hijo de
benito domingnes y de ana min su legitima muger fueron padrinos juo
Rodrigues y po yanes fueron madrinas leonor Rodrigues y catalina
alfonso y porqe es de edad lo firme de mi nombre pedro min
[rúbrica]
[Acta
2ª]:
1553 Julio 8. domingo ocho dias del mes de julio
del ano sobre dicho bautize yo po min a maria hija de fernando y de
ana lopz su legitima muger fueron padrinos po yanes y jno
gutierres fueron madrinas leonor Rodrigues y frnca Rodrigues y lo
firme de mi nombre
pedro
min [rúbrica]
[Acta 3ª]
1553 Julio 9. lunes nueve dias del mes de
lulio ano sobre dicho fue bautizado po hijo de etvigo sales y de
ysabel hernandes su legitima muger fueron padrinos po rrodrigues y
juo rrodrigues y maria gutierres y marina perdomo fueron madrinas y
lo firme de mi nombre pero min [rúbrica]
1553 Julio 30.
En la isla de Tenerife no fué
menor el cuidado que se tuvo para prevenirse contra el peligro francés. Ya
hacía años que la isla venía preocupándose del problema de su fortificación,
así como del adiestramiento del paisanaje, que tuvo su primera y embrionaria
organización militar simultáneamente que en la isla de Gran Canaria;, siendo su
gobernador don Juan de Miranda. Sin embargo, la noticia del ataque de "Pie
de Palo" conmocionó de tal manera a toda la isla que de tal suceso datan
las extraordinarias medidas de seguridad militar que se tomaron el año 1553
y siguientes.
Los primeros pormenores del.
ataque de Francois Le Clerc a La
Palma se conocieron en Santa Cruz de Tenerife en los días
finales del mes de julio de 1553. En vista de ello el gobernador Miranda, en
unión de los regidores Juan Bautista de Arguijo, y doctor Juan Fiesco,
acordaron despachar con la mayor celeridad posible un aviso, al regente de la Audiencia (para que
estuviesen prevenidos y dispuestos en la isla de Gran Canaria) y mantener la
comunicación con La Palma
por la vía de Tazacorte o de Punta Llana, con el fin de conocer los designios
del invasor y tratar de socorrer en lo posible a la isla hermana.
El lunes 30 de julio de 1553 el
Concejo y Regimiento de Tenerife se reunió en sesión para acordar lo más
perentorio a la defensa y seguridad.
Dióse orden de trasladar a La Laguna la milagrosa imagen
de Nuestra Señora de Candelaria, ante el temor de que su iglesia fuese
profanada; ordenóse también la detención y reclusión de los numerosos franceses
avecindados en la isla, y, por último, dispúsose que todos los días bajasen al
puerto de Santa Cruz "veinte hombres
de pelea con sus armas, yendo por capitán de ellos un caballero... conforme a
la lista que estaba hecha".
Inició la guardia el propio
gobernador Miranda, y en día. sucesivos bajaron los demás capitanes de la
ciudad de La Laguna.
En la sesión de 1 de agosto de
dicho año los regidores volvieron a discutir en torno a la defensa de la isla,
acordando, en vista de las medidas tomadas en Gran Canaria, nombrar por capitán
general del ejército de Tenerife al propio gobernador, licenciado Juan de
Miranda, haciéndose de paso nueva distribución de capitanías y cargos
militares, como veremos en su momento oportuno. Dichos nombramientos fueron en
parte ratificados y en parte rectificados en la sesión de 3 de agosto de 1553.
En días sucesivos el Cabildo de
la isla permaneció casi reunido en sesión permanente, atento a acudir a la
primera llamada de socorro.
Esta no se hizo mucho esperar,
pues, como indicamos, Francois Le Clerc, finalizado el saqueo e incendio de
Santa Cruz de La Palma,
se dejó ver en aguas de Garachico, amenazando durante varios días con intentar
el desembarco. En vista de la actitud hostíl de los franceses, el regidor don
Pedro de Ponte, que allí residía en el momento indicado, escribió al Cabildo
demandando el envío urgente de una compañía de milicias, y aun-que el Cabildo
no accedió a desguarnecer la ciudad capital y el puerto., sí tuvo a bien
ordenar a Hernando del Hoyo "capitán de El Realejo, para que se trasladase
a Garachico, comisionando de paso a los regidores que en este puerto moraban
para formar alistamiento general de hombres y armas, con objeto de atender
debidamente a la defensa. El tiempo, sin embargo, no favoreció a los franceses,
e imposibilitando el desembarco en Garachico, libró a la isla de las garras del
feroz corsario.
En días sucesivos se fueron
conociendo en Tenerife las enormes proporciones de la catástrofe de Santa Cruz
de La Palma,
acordando el Cabildo dar cuenta de todo ello al Rey, así como suplicar al
monarca, ante la indefensión general de la isla y el peligro y amenaza
constante que sufrían los puertos de Santa Cruz, Garachico y La Orotava por parte de los
corsarios franceses, que pusiese remedio a tan angustiosa situación. El regidor
Juan Benítez de las Cuevas fué designado mensajero en la corte con tal fin, y
en las instrucciones se le recordaba como había de exponer al Rey la carencia
de defensas y torres y la escasa eficacia y potencia de la artillería,
suplicándole de paso el envío de arcabuces, picas, mosquetes, coseles y 50
quintales de pólvora.
Por su parte, la isla de La Palma, como la más afectada
por la reciente invasión, fué la que puso el máximo interés y ánimo en restañar
sus sangrantes heridas, improvisando de sus cenizas medios de defensa para
hacer frente al eventual peligro.
La primera determinación de los
palmeros fue aconsejar al licenciado Arguijo el hacer dejación del mando
militar en la persona de Juan de Monteverde, que, elegido capitán general de la
isla de La Palma
por el Consejo y Regimiento, se ofreció, reconocido, a levantar a sus expensas
una nueva fortaleza en el llano de La Caldereta.
En las primeras reuniones del
Cabildo siguientes a la invasión se acor dó también reconstruir y dar remate a
las fortificaciones en curso, por lo que, no contando la isla con rentas
cuantiosas, fué considerado como lo más conveniente para todos solicitar de la Corona la concesión de la
oportuna licencia para repartir entre los vecinos 3.000 ducados, cifra en que
se evaluaban los gastos de las reparaciones y nuevas construcciones.
Con tal objeto se nombró por los
palmeses su mensajero en la corte, llevando además como misión el conseguir
para Monteverde la confirmación regia en el cargo de capitán general de la
isla.
Mientras tales resoluciones se
aguardaban, la isla atendió con sus propios medios a los más urgentes reparos,
devolviendo a la torre de San Miguel su anterior fisonomía, añadiéndole además
un amplio terraplén en su base con plazoleta empedrada, pretil y troneras para
que pudiese jugar a un tiempo la artillería en ambas partes de la fortaleza.
De igual manera, se prosiguieron
las obras del castillo de Santa Catalina, cuya construcción, iniciada en los
primeros lustros del siglo XVI, había progresado tan lenta-
mente que apenas se podía
considerar mediada.
Además adquirió la isla, para la
torre de San Miguel, algunas piezas de artillería de hierro, se compraron armas
para las milicias, se reorganizaron las capitanías y la isla recuperó en corto
espacio de tiempo la eficiencia militar indispensable con que hacer frente a
nuevos e inmediatos peligros. (En: A. Rumeu de Armas, 1991)
1553 Julio 31.
Como prueba de la alarma que se
produjo en Las Palmas en 1553 con motivo de los periplos del corsario francés
Lecler, “Pie de opalo” baste
consignar que el Cabildo eclesiástico, temeroso de un ataque a la ciudad, había
acordado en que todos los capitulares, capellanes y dependientes de la iglesia
catedral acudiesen a la defensa con sus armas, en caso de peligro, al mando del
deán corno capitán y el arcediano de Canaria como alférez.
El ataque de Santa Cruz de La Palma por la escuadra
francesa, en julio de 1553, produjo honda impresión en todas las islas del
Archipiélago canario.
Los horrores del terrible saqueo,
en el que, al decir de testigos presénciales; "no fueron respetados ni ancianos ni niños", y el
panorama de 1a ciudad, destrozada por el fuego, levantó el clamor general de
todos los isleños, que unánimes pidieron al Emperador y al Príncipe la
inmediata venida de una escuadra para proteger el Archipiélago contra los
franceses. En este sentido escribieron, particularmente, el Cabildo de la isla
y el capitán de las milicias y encargado de los negocios de la guerra, don
Pedro Cerón.
Pero no era tan fácil distraer
una flota para cubrir cada una de las provincias del inmenso Imperio español,
ni, en el mejor de los casos, ésta podía organizarse y aprovisionarse para una
larga navegación en corto espacio de días.
Así es que sus habitantes
tuvieron que vivir durante largos y continuados meses en plena zozobra, sin
saber' cada día qué suerte les deparaba el mañana. Alertas y en continuo sobre
aviso, las milicias no descansaban en su tarea, procurando con la mayor
disciplina entrenarse en el arte de la guerra para hacer frente al eventual
enemigo.
Aquel año de 1553 todavía
reservaba a las islas dos hechos de guerra más: la rendición, tras duro
combate, de un galeón francés por don Diego de Bazán y el desembarco de
Arinaga.
A mediados de octubre de 1553 una
carabela grande francesa Se acercó, aprovechándose de la oscuridad de la noche,
a la fortaleza del Puerto de la
Luz con el mayor disimulo, tratando con engaño de ser tomado
por navío de paz, con objeto de a la mañana siguiente atacar a varios barcos
allí surtos.
La fortaleza, que estaba
apercibida con mucha gente y buenos vigías, la distinguió al instante; pero sin
alarmarse, creyéndola embarcación amiga, la saludó con un fuerte cañonazo. Mas
cuál no sería el asombro del alcaide y de los defensores cuando la vieron huir
precipitadamente, creyéndose atacada, procurando colocarse fuera del tiro de la
misma. Se le disparó entonces repetidas veces, pero todo fue inútil, porque a
la mañana siguiente se la vio a una legua de distancia del puerto, acechando a
tres carabelas pesqueras procedentes de Berbería, a las que logró capturar
después de tenaz persecución.
Coincidían estos hechos con el
arribo a las islas del galeón de don Diego de Bazán, reparado en la isla de la Madera de las averías
sufridas y en viaje por aquellas aguas en actividades de corso. Bazán tuvo en
Santa Cruz de Tenerife conocimiento de estos hechos y al instante se dispuso a
medir sus armas con el francés. Noticioso de que éste había marchado a hacer
aguada a las playas de Adeje, se dirigió a su encuentro, hallándolo en las
"calmas" entre Tenerife y Gran Canaria. El francés quedó sorprendido
ante la impetuosidad del navío español, que, lanzándose vertiginoso al abordaje
y disparando toda su artillería, lo acometió violentamente. La lucha duró una
hora, terminando por rendirse el navío francés a don Diego de Bazán después de
perder 30 hombres en el combate y capturando éste dos de las carabelas robadas,
pues la tercera pudo huir en el fragor de la pelea. Bazán se dirigió entonces a
Santa Cruz de La Palma,
para desembarcar heridos y reparar averías, haciendo su entrada triunfal pocos
días después. (En: A. Rumeu de Armas, 1991, nota a pie de página)
1553 Agosto 1.
100 habitantes de Garafía fueron
los primeros en organizar la resistencia armada, para hacer frente al corsario “pie de palo” acaudillados por un tal
Baltasar Martín, "hombre de singular
hermosura y de ferviente celo religioso". Los garafianos avanzaron
sobre la ciudad capital, viendo su escuadrón engrosado por momentos, hasta
constituir un número respetable de combatientes.
Llegados a Santa Cruz trabaron
combate con los franceses, a los que batieron y obligaron a reembarcar el 1 de
agosto de 1553.
Por último, el bravo Baltasar
Martín murió en un desgraciado accidente, de un ladrillazo que equivocadamente
le dirigió un fraile al confundirlo con un francés.
Sin embargo, estos hechos, que
tienen un profundo sabor legendario, no aparecen confirmados por la abundante
documentación original e inédita que en el A. S. se conserva.
Parece, pues, lo más probable que
la evacuación de los franceses fué voluntaria, aunque algo pudiera influir en
ella el temer a la natural reacción de la isla, que podía movilizar un buen
número de hombres armados y poner en grave aprieto a los invasores al mando de
Sombre Vil (que es el nombre con que Casas bautiza a "Pie de Palo").
Se ha ocupado también de esta
acción el erudito palmero don Juan E. Lorenzo en un artículo titulado Baltasar
Martín, que fue publicado en el periódico "Fénix Palmense".
En nuestros días, una calle de
Santa Cruz de La Palma
rememora la hazaña del valiente garafiano, y la tradición popular conserva
todavía un dicho que a Baltasar Martín se atribuye. Cuéntase que al verlo sus
paisanos con asombro mal armado, tan dispuesto a combatir con 1os arcabuceros
franceses, él los animaba asegurándoles la eficacia del golpe contundente
frente a la bala, factible de ser sorteada: La bala -les decía- pasa; Pero el
palo envasa. (Pedro de las Casas
Pestana: 1898)
1553 Agosto 19.
Carta del licenciado Miranda,
gobernador colonial de las islas de Tenerife y La Palma, al Príncipe Felipe,
El gobernador Miranda, queriendo encarecer su acción por la fuga de los
prisioneros franceses, escribía al Príncipe
"y certifico a V. A. que de
cuantos corsarios después aca han venido a estas islas ninguno ha venido que
mas daño pudiera hacer que este Antonio Alfonso, que aquí fue muerto, que era
natural de Portugal; hijo de Juan Alfonso que residía en Francia..." y el dicho .Juan Alfonso es el que el año de
1544 en medio del dia entro en el puerto de las Isleño de Canaria estando toda
la gente presente, y se llevó dos urcas y una carabela cargadas de azucares y
mato mucha gente de la que dentro de ellas estaba, y como este Antonio Alfonso,
su hijo, se había criado entre estas islas y los sabia todas muy bien, si
viviera pudiera hacer muy gran daño."
Las noticias de la ulterior
suerte de los evadidos la tuvo Manrique por un prisionero moro capturado en
Berbería. (En: A. Rumeu de Armas, 1991, nota a pie de página)
1553 Septiembre 5.
El criollo Pedro de Ponte
solicita la creación de casa-fuerte para defender sus posesiones de Adeje de
otros piratas, especialmente de los franceses.
Con tal fin Pedro de Ponte hizo una amplia
información de testigos en la ciudad de La Laguna, entre los días 1 y 5 de septiembre de
1553, en la que declararon varios vecinos (Gaspar Soler, Diego Díaz, Germán
Bueno, Gaspar Rios, Miguel de Mena, Hernán Gómez, Pedro Crespo y Pedro Muñoz)
cómo habían desembarcado hacia tres meses los franceses en Adeje, llevandose
consigo el ganado de la comarca y robado e incendiado en su término; que tales
hechos se repetían con extraordinaria frecuencia, y que lo mismo cabía decir de
los navíos extranjeros que arribaban por aquellos parajes con objeto de "tomar carne, agua i leña".
El gobernador de Tenerife,
licenciado Miranda, así como los regidores Juan de Aguirre, Pedro de Trujillo,
Fabián Viña, Juan Bautista de Arguijo y Hernán González, acordaron apoyar la
solicitud de Ponte, y demandaron del Rey la correspondiente autorización para
construir la fortaleza de Adeje.
Por último, Ponte redactó un
largo "memorial" con
idéntico fin y dio poder a Tristán Calvete para presentarlo todo en el Consejo
de guerra. Dicho poder está otorgado, "en
sus casas de morada" en San Pedro de Daute, el l0 de septiembre de
1553.( A. S.: Mar y Tierra. Año 1553, leg. 58-28.)
1553 Octubre.
Una carabela francesa se acercó
al puerto de la Luz
en Tamaránt (Gran Canaria) y tras intentar hacerse pasar por amigos, se hizo de
nuevo a la mar donde capturó tres carabelas pequeñas procedentes de la costa
del continente; marchó a las playas de Adeje (Tenerife) y apercibido D. Diego
de Bazán se dirigió a su encuentro y tras una corta lucha se rindió el navío
francés después de perder 30 hombres y capturó dos de las carabelas robadas
pues la tercera pudo huir durante la pelea.
1553 Noviembre. Se presenta ante Winiwuada n Tamaránt (Las Palmas de
Gran Canaria) una Flota Francesa de 34 navíos, siendo rechazados por las
Fortalezas y Milicias locales. Al día siguiente logran desembarcar 1.300
hombres en Arinaga, al sur de la isla, y intentan avanzar hacia Winiwuada (Las
Palmas) arrasando con todo lo que encuentran a su paso. La falta de agua y lo
duro de la orografía los hace desistir cuando habían ya avanzado 3 leguas.
1553 Noviembre 21.
Se presentó ante Winiwuada n
Tamaránt (Las Palmas de Gran Canaria)
una flota francesa compuesta de 26 navíos y 8 pataches, separándose del grueso
de la escuadra 8 navíos y 2 pataches que tomaron rumbo a Tenerife, y el resto
de la flota se dispuso al ataque, acudieron las Milicias a
No hay comentarios:
Publicar un comentario