APUNTES PARA UN ESTUDIO DE LA ONOMÁSTICA CRISTIANA
IMPUESTA AL PUEBLO GUANCHE
Capitulo XIV (III)
Eduardo
Pedro García Rodríguez
María de Bethencourt, Doña.
Descendiente de la realeza autóctona de
Titeroygtra (Lanzarote) casó con el colono de la isla Tamarant (Gran Canaria)
Jerónimo de Pineda. Ella, mantenía una
gran rivalidad con su sobrino, Maciot de Bethencourt y otro
familiar, Bernardino
de Carvajal, en razón de interés, posesión y derecho de bienes.
A la muerte de Gerónimo de Pineda, su sobrino, Hernando de Pineda
se traslada desde España a la isla.
Los enfrentamientos familiares continuaron y
se acentuaron en bienes y posesiones (parrales, sementeras, haciendas,..) por
ambas partes. El cristiano odio ya era incontrolado y culminó con un hecho
fatídico como fue la muerte del hijo de Bernardino de Carvajal, Miguel de Trexo a manos de Luis Pérez,
criado de Hernando
de Pineda. La
justicia fue condescendiente con Hernando de Pineda que lo escondió y
posteriormente consiguió embarcarlo fuera de la isla, mientras Bernardino
juraba venganza.
El 16 de Febrero de 1556, ambos se trasladaron al Real de Las
Palmas por diferentes motivos, con tan mala fortuna para Hernando
que se topó con ellos al regreso, venía detrás, lo alcanzó y, entre la inquina
mutua y las palabras insultantes surgió la tragedia, resultando muerto Hernando de Pineda.
En su recuerdo, una persona piadosa colocó una cruz que se perpetuó y dio
nombre a este barrio de Arucas conocido como Cruz de Pineda.
Este suceso nos ha sido narrado por don Antonio Rumeu en los siguientes términos: “Este crimen, que tan honda impresión causó en la isla de Gran Canaria por los actos que reseñamos, tuvo Como remota causa la rivalidad de dos familias de Gáldar: Pinedas y Carvajales. La primera, en el seguro del valimiento oficial y tiranizando a sus enemigos por el apoyo que prestaba don Rodrigo Manrique a Hernando de Pineda, y la segunda ofendida contra este último, hasta considerarlo “como mortal enemigo", por sus tropelías y por haber protegido a ciertos “parientes de su mujer” (Maria Díaz de Mota, hija legitima de Gonzalo Díaz de Aguilar) que habían dado muerte alevosa a Miguel Trejo, hijo de Bernardino de Carvajal, y dejado impune el crimen.
Esta rivalidad condujo al trágico episodio que todavía recuerda el
lugar denominado cruz de Pineda, junto a la. Montaña de Arucas. Regresaba a
caballo Hernando de Pineda, de Las Palmas, tras de asistir a las fiestas de la
proclamación de Felipe II, cuando he aquí que, siguiéndole los pasos, trabaron
con él pendencia Bernardino de Carvajal y Maciot de Bethencourt, de resultas de
la cual cayó para siempre en tierra el alcalde mayor de Gáldar, mientras los
supuestos “vengadores” ganaban la salvación con la huida.
Enterado don Rodrigo Manrique de Acuña
del desaguisado, se personó el domingo 17 de marzo de 1556 en la villa de
Gáldar, y dando por supuesto que Bernardino de Carvajal era el asesino, “sin
guardar orden ni tela de juicio hizo cierto auto o sentencia, por el cual
declaro al dicho Bernardino de Carvajal por traidor ya todos 1os
que de su linaje descendiesen hasta la cuarta generación...y mando que
las casas de su morada fuesen asoladas y puestas por tierra, y puestas en ellas
un mármol como como casa de de traidores que hubieran cometido crimen de lesa
Majeatatis...” (Escrito de denuncia de Ramiro de Guzmán).
Los Carvajales aprovecharon el juicio de residencia de don Rodrigo
Manrique de Acuña para envolverlo en un enojoso
litigio en defensa del ultrajado honor familiar y en reclamación de
1.500 doblas de oro por los daños causados a los hijos de Bernardino con la
ruina de su morada.
El pleito lo inició, en septiembre de 1556, Ramiro de Guzmán, como
curador de los hijos de Bernardino de Carvajal (Alonso y Francisco de Carvajal,
Elvira de Malueños y Margarita .Fernández de Carvajal, habidos en su matrimonio
con Melchora de San Juan); y después de diversas incidencias, con escritos de
demanda, réplica y contrarréplica e informaciones testifícales, fue fallado por
el licenciado Mexía, según parece desprenderse del proceso, en sentido
favorable para ambas partes, quedando don Rodrigo Manrique de Acuña liberado de
toda responsabilidad y la familia de Carvajal rehabilitada en su buena fama y
prerrogativas nobiliarias.
Por cierto que en todo el proceso se alude con insistencia al
hecho de ser Bernardino de Carvajal nieto del Guanarteme de Gáldar don
Fernando, como hijo de Margarita Fernández Guanarterre, habido en su matrimonio
con Miguel Trejo y Carvajal.
(Proceso contra don Rodrigo Marque de .Acuña, publicado en la
revista "El Museo Canario", 10 (1944), 59-60; 11 (1944), 71-78, y 12
(1944), 53-63. La copia de dicho proceso se conserva en la Colección Millares
del M. C., tomo II, y, no sabemos si total o parcialmente, fué publicado con
anterioridad en la revista del mismo nombre: XIV (1903), 102-109, pues
carecemos de información completa sobre el particular.) (Antonio Rumeu de Arma,
1991: 207-212)
María de Calis, Doña.
Casó
con don Juan Cartaza: “Conquistador de
la Palma y
Tenerife. Vecino en Taoro, podría ser hermano de Alonso Díaz,
conquistador. Como conquistador recibió tierras en Higa (Orotava), y el
Realejo -Taoro-, Icod de los Trigos y Güímar. Murió antes de
1508. Se encuentra escasamente documentado, por razón de ser vecino de Taoro y
[debido a] su pronta muerte, circunstancias que se encuadran en las pérdidas
documentales, tanto parroquiales como de escribanías públicas. Hijos:
Alonso Díaz Cartaya, casado con Juana Vizcaíno. Juan de Cartaya el Mozo, casado
con Lucía Hernández. Antón de Cartaya. Ana de Cartaya, casada con Juan de las
Casas.”
María de Fresneda, Doña.
Mujer de don Luis Delgado, con quien
contrajo matrimonio el 16 de agosto de 1682 en la parroquia de Güñimar. Doña María Fresneda recibió sepultura
en la iglesia de San Pedro el 12 de
enero de 1742; había testado. En el momento de su muerte se hallaba viuda de
don Luís Delgado
María de Baeza Pérez Bethencourt,
Doña.
Casó primero con Jerónimo González en
Buenavista, en 1702 y celebró segundas
nupcias, en 1717, con Sebastián Méndez del Castillo, hijo de Luis Méndez y de
Ana Gregoria del Castillo. (Díaz Dorta, N.)
María de Gracia y Córdoba, Doña.
Casó con Francisco de Barrios. (Díaz Dorta, N.)
María de la
Concepción García Méndez, Doña.
Casó con Diego Díaz
Domínguez García del Castillo, casados en Buenavista
en 1725. Libro 2.", folio 108 vuelto. (Díaz Dorta, N.)
María de la Cruz
de Orta, Doña.
Caso con el Alférez Juan García Méndez, vecinos de Buenavista, donde casaron en 1661. Libro Iº de
Casamientos.
(Díaz Dorta)
María de la Cruz
García, Doña.
Casó con Baltasar de Orta. Libro de Casamientos de la Iglesia de Buenavista, año
de 1661. (Díaz
Dorta)
María de la Concepción García,
Doña.
Esclava
liberta a la cual dio la libertad en su testamento Rafaela Ossorio, viuda del
capitán Mateo García Fonte del Castillo. Era hija ilegítima de Agustina García (esclava que
había sido
del referido Mateo Fonte) y casó con Juan Gaspar Garaboto, hombre libre y de raza blanca,
siendo vecinos de Chinama o Charco del Pino, don de tuvieron sucesión. (Nelson Díaz, 2002:113)
María de la
Gomera. 1492 Mayo 7. Santa Fe (f. 301). Orden a Alfonso
Enríquez, corregidor de Baeza, para que ponga en libertad a María de La Gomera, mujer de Pedro Canario,
vecino de Sevilla. Se da a petición de éste, quien alegó para ello que su mujer es horra y fue traída
a Castilla con los otros canarios y canarias de Gran Canaria, a pesar de lo
cual un tal Pedraza la trata como esclava. Don Alvaro. Johannes. Antón. Franciscus
licenciatus. Mármol (E. Aznar, 1981)
Maria de la Gomera, Doña.
Niña
Guanche de la Gomera de 8 años, vendida
como esclava en España por el precio de 5.500 maravedis. Según Documentos del
Archivo de Simancas, Registro del Sello, año 1491. (D.Wolfel, 1980: 56)
Maria de la Gomera, Doña.
Niña de 8 años
vendida conjuntamente con otra niña
Madalena de 10, por Beatriz de Bobadilla a Fernando Gutiérrez, como pago por un
pequeño barco. Según Documentos del Archivo de Simancas, Registro del Sello,
año 1491. (D.Wolfel, 1980:61)
Maria de la Gomera, Doña.
Moza gomera
vendida por el gobernador de Gran Canaria Pedro de Vera por el precio de 6.300
maravedis. Según Documentos del Archivo de Simancas, Registro del Sello, año
1491. (D.Wolfel, 1980:61)
Maria de la Gomera, Doña.
Moza gomera
vendida como esclava por el precio de 5.000 maravedis. Según Documentos del
Archivo de Simancas, Registro del Sello, año 1491. (D.Wolfel, 1980:62)
Maria de la Gomera, Doña.
Niña de 9 años
vendida como esclava en España por el precio de 5.000 maravedis. Según
Documentos del Archivo de Simancas, Registro del Sello, año 1491. (D.Wolfel,
1980: 51)
Maria de la Gomera, Doña.
Vendida en
Gran Canaria por 8.000 maravedis. Según Documentos del Archivo de Simancas,
Registro del Sello, año 1491. (D.Wolfel, 1980:52)
Maria de la Gomera, Doña.
Niña
Guanche de la Gomera de 6 años, vendido
como esclava en España por el precio de 3.600 maravedis. Según Documentos del
Archivo de Simancas, Registro del Sello, año 1491. (D.Wolfel, 1980: 54)
Maria de la Gomera, Doña.
Niña de 9 años
vendida como esclava en España por el precio de 5.000 maravedis. Según
Documentos del Archivo de Simancas, Registro del Sello, año 1491. (D.Wolfel,
1980: 51)
Maria de la Gomera, Doña.
Vendida en
Gran Canaria por 8.000 maravedis. Según Documentos del Archivo de Simancas,
Registro del Sello, año 1491. (D.Wolfel, 1980:52)
Maria de la Gomera, Doña.
Niña
Guanche de la Gomera de 6 años, vendido
como esclava en España por el precio de 3.600 maravedis. Según Documentos del
Archivo de Simancas, Registro del Sello, año 1491. (D.Wolfel, 1980: 54)
María de
No hay comentarios:
Publicar un comentario