UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS
PERIODO COLONIAL 1501-1600
DECADA 1521-1530
CAPITULO VI-X
Eduardo
Pedro García Rodríguez
1523. Marzo, 8. Valladolid. Emplazamiento a Juan de Arínez,
escribano mayor de Gran Canaria, para que dé a Pedro de Iturribalzaga un
traslado del fuero dado a la isla. Lo necesita para presentarlo en el Consejo
por el pleito que trata con dicha isla acerca del oficio de fiel y ejecutor.
Arzobispo. Santiago. Aguirre. Guevara. Acuña. Vázquez. Medina. Gaspar. Ramírez.
(E. Aznar et. Al. 1991)
1523 Marzo 8. Cristóbal Sánchez, estante, dice que unos ocho días
atrás, por induci-miento de alguna persona, su mujer Inés Martín se ausentó de
su compañía con Pedro de Haya, pedrero, por cuya razón le ha cometido adulterio
y ha sido adúltera con dicho Pedro de Haya. Aunque Cristóbal pudiera acusarla
criminalmente, sin embargo, por Reverencia y acatamiento de la muerte y pasión
de Nuestro Señor Jesucristo y porque él perdona los yerros e injurias, por la
presente perdona a la dicha Inés Martín y a Pedro de Haya. Otorgado dentro de
la iglesia de Nuestra Señora María de Agosto.
1523. Marzo, 9. Valladolid. Para que Pedro Ruíz de Caravantes,
escribano público del número de Gran Canaria, reciba los testigos que Pedro de
lturribalzaga ha de presentar ante el Consejo, en seguimiento del pleito que
trata con el concejo de dicha isla sobre el oficio de fiel ejecutor. Se da a
petición de lturribalzaga. Arzobispo. Polanco. Acuña. Martínez. Medina. Gaspar
Ramírez. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Marzo, 10. Valladolid. Al gobernador o juez de residencia de
Gran Canaria para que informe sobre las personas legas que se acogen a la
jurisdicción eclesiástica para evitar pagar las deudas de contratos, alegando
que son clérigos de corona; y sobre las censuras que los jueces eclesiásticos
dictan contra las autoridades por esta causa. Santiago. Aguirre. Guevara.
Martínez. Medina. Trillanes. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Marzo, 10. Valladolid. A los provisores y jueces
eclesiásticos del Obispado de Canaria, para que no conozcan en las causas de
personas legas que alegan ser de corona para no pagar las deudas de contratos;
y para que levanten las penas que hayan dictado contra las autoridades seglares
por esta causa. Aguirre. Guevara. Acuña. Martínez. Medina. Trillanes. (E. Aznar
et. Al. 1991)
1523. Marzo, 14. Valladolid. Comisión al licenciado Rodrigo de
Alfaro, juez de la comisión en Gran Canaria, Tenerife y La Palma, para que
determine en la demanda de Juan Pardo de Soria, vecino de Burgos. Reclama a don
Alonso Fernández de Lugo, Adelantado de Canaria, cerca de 500 arrobas de azúcar
blanco que no le quiere pagar, por ser gobernador de Tenerife y La Palma, a
pesar de haber pasado hace muchos años el plazo y las fianzas. Santiago.
Aguirre. Acuña. Martínez. Medina. Gallo. (E. Aznar et. al. 1991)
1525 Marzo 17. Gonzalo de Baute, guanche, hijo de Diego, de los
guanches de paces. Recibió data de una cueva en el barranco del puerto de los
Caballos, su nombre Benchiyo y otra cueva, Enxinesa, encima de Añazu (Santa
Cruz). También obtuvo tierras en el barranco de las Yeguas, donde debió haber
vivido antes de la conquista. Casado con Francisca González, fueron padres de Luís
de Ibaute, vecino de Santa Cruz, y de Cristóbal González, casado con María Delgada,
nieta de don Diego de Adeje (Pelinor).
1523. Marzo, 22. Valladolid. Comisión al gobernador o juez de
residencia de Gran Canaria para que determinen en la demanda presentada por
Juan Pardo de Soria, vecino de Burgos, que reclama a don Alonso Fernández de
Lugo cerca de 400 arrobas de azúcar que le debe; ya que ha concluído el plazo
para pagarlas y teme no recibir nada, a pesar de los fiadores dados por el
Adelantado en Tenerife y La
Palma , ya que éste es gobernador de dichas islas. Arzobispo.
Polanco. Aguirre. Acuña. Martínez. Medina. Gallo. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Marzo, 24. Valladolid. Comisión al gobernador o juez de
residencia de Gran Canaria para que haga información acerca de la demanda
presentada por Luis Maza, vecino de Gran Canaria, en nombre del personero y
vecinos de ella. Estos se quejan de algunas personas que, por intereses
particulares, consiguieron que los oficios de regimiento fuesen perpetuos, en
lugar de "cadañeros", como manda el fuero dado a la isla por los
Reyes Católicos y se guardó durante treinta años para beneficio de la isla.
Arzobispo. Santiago. Aguirre. Guevara. Martínez. Medina. Gallo. (E. Aznar et.
Al. 1991)
1523. Marzo, 26. Valladolid. Comisión al gobernador de Gran Canaria
para que vaya a La Gomera y ejecute una obligación que el Conde de La Gomera,
Señor de la isla del Hierro, hizo a doña Inés de Herrera, su hermana. En ella
se le asignaba 200.000 mrs. de tributo anual en unos ingenios de La Gomera, por
ser heredera de Fernán Peraza y doña Beatriz de Bobadilla. La comisión se da a
petición de don Luís de Lugo, hijo de don Pedro Fernández de Lugo y de doña
Inés Herrera, quien alega que la obligación no se ha pagado pese a que fue
hecha hace más de dos años. Presidente. Santiago. Aguirre. Gue- vara. Acuña.
Vázquez. Medina. Castillo. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Marzo. 26. Valladolid. Comisión al gobernador de Gran
Canaria, que va en misión a La Gomera, para que vea la obligación que hizo el
Conde de La Gomera, sefior de la isla de El Hierro, de dar a don Pedro Fernández
de Lugo ya doña Inés de Herrera la mitad de lo que obtuviese en el pleito con
el Adelantado, acerca de la administración de los bienes del dicho conde de la
dicha doña Inés, para cuya averiguación está en Tenerife el licenciado Alfaro
desde hace año y medio. Se da a petición de don Luís de Lugo, hijo de don Pedro
Fernández de Lugo y doña Inés de Herrera, quien pide se obligue al Conde a
pagar. Arzobispo. Santiago. Aguirre. Guevara. Vázquez. Medina. Castillo. (E.
Aznar et. Al. 1991)
1523. Marzo, 26. Valladolid. Comisión al doctor Lebrija, teniente
de gobernador de Tenerife, para que determine en la demanda de don Luís de
Lugo, que se queja de don Pedro Fernández de Lugo, su padre, por haberle tomado
su hacienda de Tenerife y La Palma para darsela a los hijos de su segunda
mujer; sin que haya podido obtener justicia por ser su padre gobernador (sic)
de dichas islas. Arzobispo. Santiago. Aguirre. Guevara. Acuña. Vázquez. Medina.
Castillo. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Marzo. 27. Valladolid. Confirmación real del nombramiento de
don Pedro Fernández de Lugo para suceder a su padre en el adelantamiento de
Canaria. Van insertos el nombramiento de don Alonso Fernández de Lugo (Madrid
12 Enero 1503) por los RR.CC., la confirmación y autorización para nombrar un heredero
(Barcelona 17 Agosto 1519) por Carlos I y el nombramiento hecho por don Alonso
en beneficio de su hijo (San Cristóbal 21 Octubre 1521). El Rey. Cobos. (E.
Aznar et. Al. 1991)
1523. Marzo, 27. Valladolid. Confirmación real del nombramiento de
don Pedro Fernández de Lugo para suceder a su padre en la gobernación de
Tenerife y La Palma. Van
insertos el nombramiento de don Alonso para la gobernación de Tenerife (Burgos
5 Noviembre 1496), idem para la de La
Palma (Burgos 5 Diciembre 1496), más la confimación y
autorización para nombrar un heredero (Barcelona 17 Agosto 1519), y el
nombramiento hecho por don Alonso en beneficio de don Pedro (San Cristóbal 21
Octubre 1521). El Rey. Cobos. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523 Abril 12.
1.180-9.-Juan de Aguirre, vo., y
regidor. Unas tas. de s. ques en término de San Pedro de Davte en q. puede
haber 40 f .
linde- ros Francisco López y Cristóbal de Aponte y los llanos de Juan Picasa y
la montaña arriba del lance de Garachico. 12-IV-1523.
1523. Abril, 15. Valladolid. A Juan de Pinedo, escribano mayor del
cabildo de Sevilla, para que entregue a Pedro de Iturribalzaga un capítulo del
fuero de Gran Canaria, que pasó ante él, para que lo presente en el pleito que
sigue con dicha isla por el oficio .de fiel ejecutor. Arzobispo. Polanco.
Aguirre. Guevara. Acuña. Vázquez. Medina. Gaspar Ramírez. (E. Aznar et. Al.
1991)
[Precede hoja con traslado].
(Datas de Tenerife, libros I al IV)
1523 Abril 27.
1.331-30.-Catalina de Anival,
mujer q. fuistes de Alonso de Espiño. Un asiento de una cueva q. tenéis en
término desta isla e una casa q. hicistes encima della, q. es en Eguergure, q.
alinda con el barranca de Acojeje e el [roto] q. es entre Tegina e el mal-país
de Azora con una f. de ta. enrededor de la dha. cueva e casa. Digo q. vos do la
dha. cueva e f. de ta. en el dho. lugar. 27-IV-1523. [Sigue otro folio con
copia descuidada, con blancos en los rotos del original]. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1523. Abril, 30. Valladolid. Orden al gobernador o juez de
residencia de Gran Canaria para que envíe las nuevas ordenanzas hechas por la
justicia y regimiento para que el rey provea sobre ellas. Se da a petición de
Luís de Maza, procurador del personero y los vecinos de la isla, que se quejan
de que se hacen ordenanzas sin confirmación real y de que, por las penas, se
tiene presos a los vecinos, sin escucharles hasta que pagan. Arzobispo.
Polanco. Aguirre. Guevara. Acuña. Vázquez. Medina. Gallo. (E. Aznar et. Al.
1991)
1523. Mayo, 18. Valladolid. Al gobernador o juez de residencia de
Gran Canaria para que entienda en la demanda presentada por Jacome de
Monteverde, vecino de La Palma. Pide se obligue a las personas que dicen ser
propietarias de la tierra de secano que se llaman Los Llanos de Tazacorte, por
habérselas dado el Adelantado, que las pongan en cultivo en cierto plazo o le
permitan hacerlo a él; o por lo menos, que se pongan dos personas para que él
las compre como sequero. Dice que dichas tierras no dan provecho alguno y que
sacar agua del río de Tazacorte. que es suyo por repartimiento y con el que él
riega su heredamiento de azúcar, costaría más de 10.000 ducados. Arzobispo.
Polanco. Aguirre. Acuña. Martínez. Medina. Salmerón. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523 Mayo 20.
1.274-22.-Hernán Lorenzo e Isabel
Gonzales, vtra. mujer. Por cuanto nuevamente os habéis avecindado e porque
tengais con q. vivir y sustentar y para ayuda dello, un pedazo de tas. a donde
dicen la Fuente
de los Berros en q. puede haber hasta 70 f . q. es abajo de la dha. fuente y debajo a
donde la dha. Agua hace una caida por una peña en un barranco grande donde se
sume y pierde e yendo por el dho. barranco abajo tomando las
vertientes de ambas partes hasta
llegar al camino de las carretas; y por la otra parte otro barranco q. alinda
con la hacienda q. tiene Rodrigo Durante hasta salir al dho. camino de las
carretas y más vos doy la dha. agua q. se pierde de la dha. Fuente de los
Berros para q. la podais tomar en aquella parte donde se pierde q. es en la
caida de la dha. peña al barranco porque de ahí abajo ninguna persona. q. no se
aprovecha ni se puede aprovechar della, quedando la dhao fuente y todos los
abrevaderos hasta el dho. camino libres e desembargados a la ciudad, pues es
suya la dha. agua, pero q. la dha. agua perdida podais hacer della cualquier
aprovechamiento q. pudierdes en las dhas. tas. ansí de viñas como arboledas,
pues es en provecho de la provisión desta isla y es más util a ella q. no q. la
dha. agua se pierda como agora ... Digo q. vos do las dhas. 70 f . 20-V-1523. En
19-XII-1548 lo presentó ante mi Melchor de Funes y dijo pertenecerle al Bach.
Diego de Funes por compra q. había hecho a H. L. e I. G. su mujer.
1523. Mayo, 30. Valladolid. Presentación de Juan Aníbal, clérigo de
la diócesis de Canaria, para una capellanía vacante por muerte de Diego de
Villalobos. El Rey. Cobos. García. Carvajal. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Mayo, 30. Valladolid. Confirmación a Pedro de Iturribalzaga
del oficio de fiel ejecutor de Gran Canaria. Va inserta la primera concesión
(Medina de Rioseco 5 Noviembre 1520). El Rey. Cobos. Carvajal. (E. Aznar et.
Al. 1991)
1523. Mayo, 30. Valladolid. Emplazamiento a don Pedro de Lugo, para
que se presente ante la Audiencia de Granada en seguimiento de la causa
presentada contra él, ante el Consejo, por el licenciado Santiago. Le acusa de
haber comprado hace tres o cuatro años su hacienda de Tenerife con engaño.
Dice que le pagó 600 doblas
cuando en realidad valía 1.500, haciendo creer a su criado Juan de San Vítores
que al mismo precio se vendía la hacienda del licenciado de La Fuente, y que
cada vez valdría menos porque llegaba y llegaría mucho azúcar procedente de las
Islas y Tierra Firme; dándole, además, dinero y joyas para convencerlo. También
dice que su criado concertó la venta con la condición de que si él no estaba conforme
la venta sería nula. Archiepiscopus. Aguirre. Guevara. Acuña. Vázquez. Medina.
Campo. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Mayo, 30. Valladolid. Presentación de Alonso de Monleón,
clérigo de la diócesis de Canaria, para una capellanía vacante por muerte de
Nuño de Segura. El Rey. Cobos. Chanciller. García. Carvajal. (E. Aznar et. Al.
1991)
1523. Mayo, 30. Valladolid. Incitativa al licenciado Alfaro, juez
de comisión para que determine en la demanda del licenciado Juan de Santa Cruz,
quien se queja del Adelantado de Canaria porque le tomó ciertos bienes en La
Palma y porque hace procesos en su contra, tras saber que había venido a la
corte a quejarse de él y su lugarteniente en dicha isla, Juan de Salcedo.
Arzobispo. Santiago. Aguirre. Guevara. Acuña. Vázquez. Medina. Castillo. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Mayo, 30. Valladolid. Presentación de Sebastián Ramos,
clérigo de la diócesis de Canaria, para una capellanía vacante por muerte de
Fernando de Zurita. El Rey. Cobos. Chanciller. García. Carvajal. (E. Aznar et.
Al. 1991)
1523. Junio, 1. Valladolid. Comisión al licenciado Rodrigo de
Alfaro, juez ejecutor en las islas de Canaria, para que determine en la demanda
de don Pedro de Lugo. Pide ciertos alimentos y bienes que le toma don Alonso
Fernández de Lugo, su padre y Adelantado de Canaria. Anteriormente fue
encomendado al gobernador de Gran Canaria, pero en esta isla hay pestilencia y
don Pedro teme que no le dejen entrar en Tenerife y La Palma. Arzobispo.
Santiago. Aguirre. Guevara. Ramírez. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Junio, 12. Valladolid. Presentación del bachiller Martín
Ximenez, chantre de Canaria, para los beneficios de las iglesias de San
Salvador de Apurón, Puntallana, Monserrate y San Andrés en La Palma, por
permutación con el bachiller Pedro Hernández de Pavía, que .recibe una
capellanía de la capilla del rey Sancho, vulgarmente llamada de los Reyes
Viejos, en la Iglesia de Toledo. El Rey. Cobos. Chanciller. García. Carvajal.
(E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Junio, 13. Valladolid. Provisión al bachiller Pedro Hernández
de Pavía de una capellanía de la capilla del rey Sancho, llamada de los Reyes
Viejos, en la Iglesia de Toledo, por permutación del bachiller Martín Ximenez,
chantre de Canaria, que recibe los beneficios que el primero tenía en las iglesias
de La Palma. El Rey. Cobos. Chanciller. García. Carvajal. (E. Aznar et. Al.
1991)
1523. Junio, 13. Valladolid. Confirmación a Juan Carrasco, vecino
de San Miguel de La Palma, de un oficio de regidor de la misma por renuncia en
él de Francisco de Lugo. Fue recibido por el concejo con la condición de que
antes de dos años llevase confirmación real. El Rey. Cobos. Chanciller. García.
Carvajal. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Junio, 16. Valladolid. Emplazamiento al doctor Fernando de
Zamora, vecino de Sevilla, para que en el plazo de veinte días se presente
personalmente ante el Consejo e informe sobre ciertas causas tocantes a la
ejecución de la justicia real. En el encabezamiento: a pedimento de los de
Canaria. Santiago. Polanco. Aguirre. Guevara. Acuña. Martínez. Medina.
Trillanes. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523 Junio 18.
1.281-5.-Antón Ximenes e Bárvola
Veles de Lugo, mi servidor y a vuestra mujer. Un pedazo de tas. en q. puede
haber 60 f .,
linderos el camino q. va a la fuente de Adelantado, por el costado tas. de Juan
Nuñez, carpintero, y tas. de SS. MM. y más vos do un pedazo de ta. de otras 60 f . como van al Arotava,
linderos del cabo de arriba sobre mano derecha tas. de Gonzalo de Córdova y por
la cabezada tas. de los chapineros. Digo q. vos do 50 f , ...q. sea la senda
arriba y no otras. 18-VI-1523.
25-1-1553 la presentó Bárvola
Vélez, mujer de A. X. difunto por sí y sus hijos [Nota sobre enmienda de la
fecha de la data, q. parece 1514, pero no puede ser por el título de
Magestades]. (Datas de Tenerife,
libros I al IV
1523. Junio, 18. Valladolid. Al gobernador o juez de residencia de
Tenerife y La Palma ,
para que determine en la demanda presentada por Hernando de Ponferrada, en
nombre de Jacome de Monteverde. Se queja del concejo de La Palma por llevarle derechos
de peso de su azúcar y otros productos, que no son vendidos ni comprados en
dicha isla; derechos que no se perciben en Sevilla ni en Gran Canaria, a cuya
semejanza fue dado privilegio del peso de dicha isla, como tampoco se hace en
Tenerife, con la que es una provincia y gobernación. y que éstos no debían
llevarse, aunque no fuera vecino, que si 1o es. A todo lo cual se opuso Lope de
Vallejo, receptor de la isla, como verá por las escrituras firmadas por Ramiro
de Campo, escribano de cámara. Arzobispo. Polanco. Aguirre. Acuña. Vázquez.
Medina. Campo. (E. Aznar et. Al.
1991)
1523. Junio, 20. Vallladolid. Presentación de don Luís Carrillo de
Castilla, clérigo de la diócesis de Sevilla, para una canonjía de Canaria por
muerte de Gomes de Carrillo. El Rey. Cobos. García. Carvajal. Hay otro documento igua1. (E. Aznar et. Al.
1991)
1523. Junio, 23. Madrid. Seguro a Juan de Salcedo, vecino de
Tenerife, y a los vecinos que le dieron poder para venir a la corte a pedir
residencia al adelantado don Pedro de Lugo (sic), ya que temen de éste.
Compostelanus. Aguirre. Acuña. Vázquez. Medina. Arcilla. (E. Aznar et. Al.
1991)
1523 Junio 24.
150.-Antón de los Olivos. De aquí
llevó el alvalá de sus tas. de Tacoronte en 24 de junio de 1523, lo qual llevó
por mandado de su señoría. Antón de los Olivos. (Datas de Tenerife, libros I AL IV)
1523. Junio, 27. Valladolid. A Pedro Suárez de Castilla, gobernador
de Gran Canaria, para que pague al licenciado Romero, su teniente de gobernador
20.000 mrs. anuales, tal como concertaron y se pagaba a otros tenientes; sin
escudarse en la provisión que se le dió 1a primera vez que fue gobernador, en
la que se le ordenó pagar 10.000 mrs. anuales. Admás, hace más de un año que
está ausente y el citado teniente sirve sólo en la isla. Presidente. Santiago.
Aguirre. Guevara. Acuña. Vázquez. Medina. Trillanes. (E. Aznar et. Al. 1991)
1523. Julio, 3. Valladolid. Al gobernador de Tenerife y La Palma
para que reciba información de la demanda presentada por el Consejo de La
Palma, que acusa a Rafael Espínola, regidor de la isla de haber tomado por la
fuerza a Lope de Vallejo, alguacil mayor de la isla, abandonándole
posteriormente en un carabelón, sin gente ni remos. El alguacil que se dirigía
a la corte con algunas peticiones, había venido a la isla para informar de que
ciertos caballeros moros iban a entregar dos ciudades y varias villas,
haciéndose vasallos de su majestad. Además, le acusan de llevar con él a
malhechores refugiados en iglesias y a mujeres huidas de sus maridos. Una vez recibida
la información, debe castigar a los culpables. Polanco. Aguirre. Guevara.
Acuña. Vázquez. Medina. Sandoval. (E. Aznar et. Al. 1991)
No hay comentarios:
Publicar un comentario