EFEMÉRIDES DE LA NACIÓN CANARIA
UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS
DECADA 1511- 1520
CAPITULO VIII (II)
Guayre
Adarguma Anez’ Ram n Yghasen
1520. Abril, 17. La Coruña. Confirmación a los licenciados Luis
Zapata, Ortuño Ibañez de Aguirre, miembros del Consejo, y al comendador Lope de
Conchillos, secretario de los reyes y miembro del Consejo, de la posesión de
unas tierras y aguas en Tenerife. Se da tras la presentación de una carta de la
reina, firmada de los RR.CC. Por una provisión, de mayo de 1513, se dió
licencia a Luis de Armas, vecino de la isla de Canaria, para que aprovechase
las aguas en demasía o perdidas de Tenerife y La Palma; él debía quedarse con
la tercera parte y los citados miembros del Consejo las restantes dos terceras
partes. Ahora, los reyes conceden a los peticionarios los 2/3 a partes iguales,
además de las tierras necesarias para ello. Se ordena al gobernador de Tenerife
y La Palma que
les de posesión ya Francisco de los Cobos que tome razón. El
Rey. Cobos. Chanciller. Obispo de
Badajoz. García. Doctor Carvajal. (E. Aznar et al.1991)
1520. Abril, 20. La Coruña. Confirmación a Gabriel de Socarates /sic/
del regimiento de La Palma,
cargo que ocupa desde hace siete años. Le fue concedido por el Adelantado don
Alonso Fernández de Lugo, como premio por la edificación de muchos
heredamientos de azúcar y por residir en la isla con su mujer e hijos. El Rey.
Castañeda. Chanciller. Episcopus Pacensis. García. Zapata. Doctor Carvajal. (E.
Aznar et al.1991)
1520. Abril, 21. La Coruña. Orden al gobernador o juez de residencia
de La Palma
para que las justicias no procedan contra los vecinos que juegan por pasar el
tiempo; ni hagan pesquisas por los juegos celebrados hace más de dos meses; ni
por aquellos de cuantía inferior a dos reales,"para cosas de comer".
Contra los demás casos que se proceda conforme a las pragmáticas del reino. Se
da a petición de Francisco de Mondoño, vecino y regidor de la isla. Arzobispo.
Polanco. Alonso de Casulla. Qualla. Guevara. Acuña. (E. Aznar et al.1991)
1520. Abril, 23. La Coruña. Orden al gobernador o juez de residencia
de La Palma
para que haga cumplir la ordenanza que prohibe la entrada de vinos en la isla,
mientras no se haya vendido la cosecha de los vecinos. Francisco de Mondoño,
vecino y regidor de la isla, informó que el concejo de la villa de Santa Cruz,
para el mejor poblamiento de la isla, hizo una ordenanza por la que muchos
vecinos han roturado tierras y plantado viñas, que producen gran cantidad de
vino; sin embargo, ahora, los administradores de justicia están dando licencia
a los mercaderes que introducen vino antes de la venta de los vecinos.
Presidente. Alonso de Castilla. Cabrero. Qualla. Acuña. Luis Ramírez. (E. Aznar
et al.1991)
1520. Abril, 27. La Coruña. Escribanía del crimen de Gran Canaria
para Alonso Mejía, estante en las islas de Canarias, tras la renuncia de Lope
Sánchez de Valenzuela. Previamente, debe sobrevivir a éste los veinte días que
marca la ley y presentar esta carta al gobernador, o su lugarteniente, antes de
120 días. Se ordena al gobernador que lo reciba y guarde sus derechos. El Rey.
Cobos. Chanciller. Episcopus Pacensis. Zapata. Doctor Carvajal. (E. Aznar et
al.1991)
1520. Abril, 28. La Coruña. Prórroga de tres años a Alonso de
Covarrubias que ocupa el cargo de mayoral y "manpostor" de la casa de
San Lázaro, en Gran Canaria y otras islas. Este informó al Consejo que tuvo
dicho cargo durante cuatro años y, luego, le fue prorrogado por otros tres,
siendo visitado durante ese tiempo por el gobernador y el tesorero de la catedral,
a los que rindió cuentas. La visitación fue presentada al Consejo y parece que
administró muy bien la casa, ya que han aumentado sus réditos, ha hecho una
capilla y comenzado una iglesia -de la que estaba hecha una portada- y una
enfermería. No obstante, la prórroga que se le concede es de tres años, en
lugar de los
seis o siete que él pedía, y se
ordena al gobernador de Gran Canaria que visite y tome cuenta de la
administración de la casa. El Rey. Villegas. Arzobispo. Polanco. Alonso de
Casulla. Cabrero. Guevara. Acuña. (E. Aznar et al.1991)
1520. Abril, 28. La Coruña. Confirmación del regimiento de La Palma a Hermando de Alcocer,
cargo que ocupa desde hace unos siete años. Le fue concedido por el Adelantado
don Alonso Fernández de Lugo, por haber edificado muchos heredamientos y por
residir en la isla con su mujer e hijos. Se ordena al concejo que lo reciba y
guarde sus derechos. El Rey. Castañeda. Chanciller. Episcopus Pacensis. García.
Zapata. Doctor Carvajal. (E. Aznar et al.1991)
1520. Abril, 28. La Coruña. Confirmación del regimiento de La Palma a Francisco de
Mondoño, cargo que ocupa desde hace unos años. Le fue concedido por don Alonso
Fernández de Lugo por su participación en la conquista, además de residir en la
isla con su mujer e hijos. Se ordena la concejo que lo reciba y guarde sus
derechos. El Rey. Castañeda. Chanciller. Episcopus Pacensis. García. Zapata.
Doctor Carvajal. (E. Aznar et al.1991)
1520. Abril, 28. La Coruña. Confirmación de las ventas situadas en
Tazacorte, Tejuya y Fuencaliente para los propios del concejo de la villa de
Santa Cruz, isla de La
Palma. El citado concejo, cabeza de la jurisdicción de la
isla, fabricó a su costa las tres ventas, que acogen a los caminantes y venden
las cosas necesarias para el mantenimiento de los vecinos. Las rentas de éstas,
concedidas al mejor postor, son aplicadas a los propios; pero, ahora, el
concejo teme que alguien "con falsa relación" obtenga la merced de
dichas ventas, o pueda construir otras en los mismos términos. Por ello,
solicita la referida confirmación. El Rey. Villegas. Presidente. Polanco.
Obispo de Almería. Qualla. Guevara. Acuña. (E. Aznar et al.1991)
1520. Abril, 28. La Coruña. Confirmación, al concejo de la isla de La Palma, de la renta del peso,
conforme al arancel que se lleva en Gran Canaria para los propios de la isla.
El Rey. Villegas. Presidente. Polanco. Obispo de Almería. Qualla. Guevara.
Acuña. (E. Aznar et al.1991)
1520. Abril, 28. La Coruña. Merced al concejo de la villa de Santa
Cruz, en la isla de La Palma,
para que pueda designar, al igual que lo hace la isla de Gran Canaria, los
escribanos públicos cuando vacare una escribanía, por muerte del titular o por
privación del oficio, con tal que la persona elegida se examine ante el
Consejo. El Rey. Villegas. Presidente. Polanco. Obispo de Almería. Qualla.
Guevara. Acuña. (E. Aznar et al.1991)
1520. Abril, 29. La Coruña. Incitativa a las justicias de las islas
de Canaria, en especial al gobernador de Gran Canaria, para que den
cumplimiento de justicia a Alonso de Covarrubias, mayoral y
"manpostor" de la casa de San Lázaro de Gran Canaria. Este informó
que en dichas islas hay personas enfermas del "mal de San Lázaro" y
aunque ha reclamado los bienes y limosnas pertenecientes a dicha casa, no se lo
han querido dar por ser "personas favorecidas" y por estar en lugar
de señorío. Arzobispo. Polanco. Alonso de Castilla. Cabrero. Guevara. Acuña.
Salmerón. (E. Aznar et al.1991)
15120 Mayo 20.
1.490-36.-Francisco Ximenes vo.
Un pedazo de t. de s. que yo ove dado a Pero Dias, vo de Lanzarote, con
condición de q. viniese a poblar con su mujer e hijos, el cual no ha venido y
porque vos habeis servido mucho a sus Altezas, vos las do. El Adelantado.
20-V-1520. (Datas de Tenerife,
libros I al IV)
1520 Junio 5. Dto. 1.320-18.-Juan Ochoa d Olaçabal, vo. Unas tas.
en el término de Buenavista, linderos tas. de Juan Fernández y cueva de Pedro Texena, el camino q. sube de
Buenavista a la era de Juan Méndez, y de la otra parte la mar. Digo q. vos do 4 f. en el dho. lugar.
5-VI-1520.-16-II-1560 lo presentó Párraga, criado de J. M. el mozo.
1520 Junio 5.
1.320-18.-Juan Ochoa d Olaczabal,
vo. Unas tas. en el término de Buenavista, linderos tas. de Juan Fernández y
cueva de Pedro Texena, el camino q. sube de Buenavista a la era de Juan Méndez,
y de la otra parte la mar. Digo q. vos do 4 f. en el dho. lugar. 5-VI-1520.-16-11-1560 lo
presentó Párraga, criado de I. M. el mozo. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1520. Junio, 19. Valladolid. Escribanía y notaría pública en la
corte y todo el reino para Juan Sánchez de la Cal, vecino de la Gomera. Se ordena a las
justicias del reino que lo reciban y guarden sus derechos. Cardenal de Tortosa.
Arzobispo. Polanco. Cabrero. Qualla. Acuña. Juan RamÍrez. (E. Aznar et al.1991)
1520 Junio 26. Juan
Fernández, carpintero de ribera, vecino de la isla de Benahuare (La Palma), estante en Chinet (Tenerife), recibe a Bartolomé
de Fuentes, para enseñarle el oficio de carpintería de ribera por 4 años a
partir del primero de este mes Bartolomé le ha de servir en el oficio de comer,
beber, vestir y calzar, y al final del tiempo darle: capa, sayo, jubón, calzas,
un par de camisas y zapatos, bonete de buen paño y toda la herramienta
perteneciente al oficio, y si enfermara lo ha de tener en su casa a su costa.»
1520. Julio, 2. Valladolid. Orden a las justicias de Indias, Gran
Canaria, Tenerife y La Palma
para que obliguen a Juan Bono de Quejo a "hacer vida maridable" con
Ana Segura, su mujer, vecina de la villa de San Sebastián (Guipúzcoa). Esta se
queja porque la abandonó hace trece años sin concederle mantenimiento.
Arzobispo. Palacios Rubios. Polanco. Cabrero. Qualla. Guevara. Acuña. Soto. (E.
Aznar et al.1991)
1520 Julio 13. La obra de la Catedral de Winiwuada n Tamaránt (Las Palmas de
Gran Canaria) continuaba también adelantando bajo los planos de Alonso Motaude,
destinándose las ofrendas que se recibían en el templo los domingos y otras
fiestas del año a cubrir los gastos que producía una fábrica tan importante.
Se mandó construir un nuevo
órgano, de cuya obra se encargó el maestro Pedro Díaz, a quien al mismo tiempo
se nombraba relojero; pero esta elección parece que no fue muy acertada, pues
por otro acuerdo de 1 de abril de 1527 se escribió a Holanda pidiendo el
cabildo a su encargado contratase allí un buen oficial, que viniese a Las
Palmas y construyese aquel instrumento con todos los adelantos que entonces se
conocían.
El Cabildo
Catedral acuerda traer dos campanas de Flandes para el primer templo de
Canarias. Una vez instaladas, cumplieron su misión hasta el año de 1599 en que
los holandeses de Van der Doez se las llevaron durante el pillaje a la ciudad.
Recuperada la normalidad, el Cabildo encargó nuevas campanas pero esta vez en
número de cinco, cuatro grandes y una pequeña, que se colocaron en la torre norte
de la Catedral,
donde está el reloj. Fueron bautizadas con los nombres de Santa Teresa, San
Pedro, Santa Ana, San José y la más pequeña, San Joaquín. El famoso músico y
compositor francés Camilo Saint Saens, durante una de sus muchas visitas a
Tamaránt (Gran Canaria), compuso la obra que tituló «Campanas de Las Palmas».
Otro observador del campanario fue el gran escritor canario Domingo Doreste
Rodríguez, 'fray Lesco' quien, en el año de 1931, les dedicó un bello artículo
donde decía cosas como estas: «Son cuatro, como los puntos cardinales. También
están orientadas a los cuatro vientos. Ignoro sus nombres, ¡que poca
curiosidad! A falta de ellos las matricularemos en el cuadrante. Para mí pues,
las campanas son anónimas, ¿que importa? Las conozco por la voz desde la
infancia y basta. Antes de aprender a hablar, ya me hablaban ellas y yo las
escuchaba. Y las entendía. Me despertaba cada una sentimiento distinto,
individual. Ahora, ya viejo, me hieren el corazón como antaño y me sumerjo en
la niñez».
1520 Agosto 2.
1.698-27.-Matheo Viña, vo y fiel
esecutor. Un solar de 30 pasos cabe la puerta de un corral hacia La Laguna, para casa, no
entrando mas en la calle de cuanto está en derecho a las paredes de vuestro
corral y el dicho solar ha de venir del dicho vuestro corral los 300 pasos
hacia el señor Santi Spiritus. El Adelantado. 2-VIII-1520. Testigos: Diego
Martín de Espinar, Juan Mirabal y Alonso Gonzales Fraile. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1520 Agosto 2. Dto. 77.- Andrés de Güymar. Do a vos A. de G., natural e v. esta
ysla, un pedaço de tierra, que es en término de Adexe, en ql avrá 100 h. de
ta., las quales an por linderos el camino que vades Dabte para el Río de Adexe e por arriba otro
camino que va a 1a montaña de Terexme e por el un lado un barranco que va a
Tequlrifete e por el otro lado un barranco que va a dar a la morada (
Yvinçeque. 2- VIII-1520. «Digo que vos do 30 h. en nombre de sus Magestades sin
perjuicio de tercero». El Adelantado.
1520 Agosto 2.
77.- Andrés de Güymar. Do a vos A. de G.,
natural e vo de esta ysla, un pedaço de tierra, que es en término de Adexe, en
que avrá 100 h. de ta., las quales an por linderos el camino que va desde Dabte
para el Río de Adexe e por arriba otro camino que va a la montaña de Terexme e
por el un lado un barranco que va a Tequerifete e por el otro lado un barranco
que va a dar a la morada de Yvinçeque. 2- VIII-1520. -
«Digo que vos do 30 h. en nombre de sus Magestades
sinperjuicio de tercero». El Adelantado. (Datas de Tenerife, libro V de datas
originales)
1520, Agosto, 12. Valladolid. Orden a las justicias del reino para
que detengan a Juan Zorita, Alonso Zorita, Juan Rizán, Francisco Fernández,
hijo de Antón Fernández, y a Francisco, guanche, vecinos de Canarias, quienes
mataron a Diego de Betancor y luego huyeron. Se da a petición de Francisco de
Betancor, hijo del fallecido, quien informa que fueron condenados a la pena de
muerte y a la retención de la mitad de sus bienes. Zapata. Polanco. Qualla.
Guevara. Acuña. Tello. Luis Ramírez. (E. Aznar et al.1991)
1520, Agosto. 20. Valladolid. Emplazamiento al bachiller Martín
Ximénez, Chantre de la iglesia de Canaria y promotor fiscal del oficio de la Inquisición de Sevilla
y su arzobispado, en seguimiento del pleito que trata con Alonso de la Muela, vecino de Sevilla,
sobre la libertad de unos esclavos, Isabel y Antón, que pertenecían a éste.
Diego de Cormielas (?), procurador del citado Alonso de la Muela, se presentó ante el
Consejo en grado de apelación de una sentencia, dada por el licenciado Torquemada,
arcediano de Deza, en la iglesia de Osma e inquisidor de Sevilla, en la que se
confirmaba la libertad de los referidos esclavos. Mazuecos. Maso. Díaz. (E.
Aznar et al.1991)
1520. Septiembre, 1. Valladolid. Orden al gobernador de Tenerife y La Palma, y a su lugarteniente
en La Palma,
para que provean conforme al "procomún de la isla ", en relación a
los gastos necesarios para terminar la construcción de un muelle. Francisco de
Mondoño, regidor y procurador de dicha isla, informó que, con las penas de cámara,
se empezó a hacer una torre para colocar la artillería que había en la isla;
según avanzaba la obra, comprobaron que no podía usarse, por lo que decidieron
hacer un edificio a modo de baluarte para defender el puerto principal. Con los
materiales que sobraron (cal, cantos y otros), comenzaron a hacer un muelle, ya
que no podían ser utilizados en
otra cosa, pero se vieron
sorprendidos por continuos robos que han impedido terminar la obra. Santiago.
Aguirre. Cabrero. Qualla. Guevara. Acuña. Luis Ramírez. (E. Aznar et al.1991)
1520 Septiembre 1.
89.- Francisco Afonso. vo de esta
isla. Do a vos F. A., un solar que es en el Sauzal, que alinda de la una parte
María Lorenzo, vuestra suegra, e de la otra parte los corrales de Diego Martín,
carretero. I-IX-1520. El Adelantado. Por los linderos de una parte e Die-
go Martín el Mozo de otra y el
camino real. (Datas de
Tenerife, libro V de datas originales)
1520. Septiembre, 1. Valladolid. Orden alas justicias del reino, y
en especial alas de Gran Canaria, para que ejecuten una sentencia de 10.000
mrs. para los propios de la isla de La Palma. En el Consejo fue
vista la residencia tomada por el licenciado Bricianos al Adelantado don Alonso
Fernández de Lugo, en la que se acusaba a Juan de Lugo, teniente de gobernador
de La Palma, de
haber ahorcado a Duarte Alonso sin respetar el derecho de confesión solicitada
por el reo. Juan de Lugo presentó como descargo los muchos delitos que Duarte
había cometido, además del parecer del letrado, el bachiller Alonso de las Casas
-sigue la sentencia de éste-. Ahora Francisco de Hondoño solici-
ta, en nombre de La Palma, que se ejecute la
sentencia en los mencionados 10.000 mrs.
para la isla. Santiago. Aguirre. Cabrero. Beltrán. Acuña. Mármol. (E. Aznar et
al.1991)
1520. Septiembre, 6. Valladolid. Nombramiento como jurado de
Tenerife a Juan de Armas, vecino, tras el fallecimiento de Juan Perdomo. Estará
obligado a presentar esta carta al concejo antes de seis meses ya éste se le
ordena que lo reciba y guarde sus derechos. Cardenal Dertutensis. Castañeda.
Polanco. Santiago. Polanco. (E. Aznar et al.1991)
1520. Septiembre 6. Valladolid. Orden al mayordomo del concejo de la Palma para que aplique los
10.000 mrs. que tiene depositados del bachiller Alonso de las Casas, a la
construcción del muelle que está empezado. Zapata. Alonso de Castilla. Qualla.
Acuña. Tello. Mármol. (E. Aznar et al.1991)
1520 Septiembre 10.
1.333-32.-Luys de Mayorga, vo. En
la villa de Santa Cruz, un pedazo de ta. q. puede ser una fanega a las espaldas
de las casas de la morada de Michaor Verde, q. es una rehoya q. linda con el
camino real q. va desta villa de San Cristóbal a la dha. Villa de Santa Cruz,
q. es el camino q. dicen de las carretas, e por bajo la mar, e por el otro cabo
las canteras. 15-VI-1520.-10-IX-1563 presentola Pedro Marroquí, vo. [En otro
folio, acta de traspaso]: Sepan cuantos ...q. yo Luys de Mayorga, vo en el
puerto de Santa Cruz, y yo Juan de Mederos vo otrosí desta dicha isla, decimos
q. por cuanto yo el dicho L. de
M. prometí en dote y casamiento a
vos el dho. J. de M. con Teresa de Brizianos, mi hija, ciertos mrs. y casas
contenidas en una escriptura q. pasó ante Do Donis, e. p. del puerto de S. C.,
e agora yo el dho. L. de M. vos doy para en cuenta. ..unas casas e asiento q.
yo he y tengo en el puertó de S. C., q. es debajo e encorporado en un cercado
...17-X-1531. En 6-XI los tasadores Diego Luys, carpintero, y Pero Hernandes,
declara q. «el dho. asiento e atahona e cercado e pozos e anoria, a su parecer
vale 70 doblas de oro».
El otro tasador, Juan Núñez, dice
q. «el dho. cercado e pozos e casas e atahona a su parecer vale 90 doblas».
Firma, y los otros dos dicen q. no saben. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1520. Septiembre, 18. Valladolid. Comisión al Licenciado Vadillo
para que haga cumplir una carta ejecutoria dada a favor de Guillén Peraza,
conde de la Gomera,
en el pleito que trató ante el Consejo con el Adelantado don Alonso Fernández
de Lugo. En la citada carta se requería al gobernador de Gran Canaria para que
ejecutase la sentencia, pero éste, al igual que su teniente, están muy ocupados
en asuntos que afectan a los vecinos. Por ello, se da comisión al citado
Licenciado Vadillo, con un salario de 350 mrs. -más 150 mrs. para el escribano
que le acompañe-, que ha de pagar en la ida y vuelta Guillén Peraza, y el resto
del tiempo según debía cobrarlos el gobernador de Gran Canaria. Zapata.
Santiago. Cabrero. QuaIla. Guevara. Acuña. Juan Ramírez. (E. Aznar et al.1991)
1520. Septiembre, 19. Valladolid. Orden al gobernador de Tenerife y
La Palma, ya su
lugarteniente en La Palma"
para que provea, conforme al "procomún " de la isla, en relación a la
petición presentada por Francisco de Hondoño. Este solicita que el mayordomo de
la Isla provea
en ciertas demandas, como asalariado que era, así Como en las, sentencias en
primera instancia. Según Francisco de Hondoño, vecino y regidor de La Palma, el concejo ha hecho
muchas ordenanzas con penas muy bajas, Como era el caso de llevar 16 mrs. por
cada cabeza de ganado vacuno que hiciera daño en heredad ajena. Además, en la
cobranza de estas penas, los montaraces, viñateros y personas que arriendan las
penas entran en numerosos pleitos que retrasan el cobro de las cantidades, lo
que va en detrimento de la generalidad de los vecinos. Zapata. Santiago. AIonso de CastiIla. QuaIla.
Acuña. TeIlo. Luis Ramírez. (E. Aznar et al.1991)
1520. Septiembre, 19. Valladolid. Orden al concejo de La Palma para que las licencias
para sacar el tercio del "pan" a tierras de cristianos se den de
forma conjunta por la justicia y el regimiento de la Isla. Hasta ahora, las
han Concedido el gobernador o su alcalde sin ConoCer las necesidades de loS
vecinos y complaciendo a aquellos que las solicitan. Se da a petición de
Francisco de Hondoño, vecino y regidor. Zapata. Santiago. AIonso de CastiIla. QuaIla. Guevara. Acuña. TeIlo.
Luis Ramírez. (E. Aznar et al.1991)
1520. Septiembre, 19. Valladolid. Orden al concejo de Tenerife para
que las licencias para sacar el tercio del pan que se cogiese en la isla se dé
de forma conjunta por las justicias y el regimiento de la misma. Hasta ahora
las han concedido el gobernador o su alcalde sin conocer las necesidades de los
vecinos. Se da a petición de Andrés Suárez Gallinato, vecino y regidor. Zapata.
Santiago. Alonso de CastiIla. Qualla. Acuña. Tello. Luis Ramírez. (E. Aznar et
al.1991)
1520. Septiembre, 21. Valladolid. Presentación de Gonzalo de
Cuenca, clérigo de la diócesis de To1edo, para un beneficio de la iglesia de la
isla de La Palma,
vacante tras la muerte de don Barto1omé López de Tribaldos. Se ordena al obispo
de Canaria que lo reciba y guarde sus derechos. Cardenal Dertutensis. Juan
Ramírez. Zapata. Polanco. Santiago. (E. Aznar et al.1991)
1520. Septiembre, 25. Valladolid. Presentación del bachiller Martín
Ximénez, Chantre de la iglesia de Canaria y promotor fiscal del oficio de la Inquisición en el
arzobispado de Sevilla, para la canonjía vacante tras la muerte del licenciado
Barto1omé López de Tribaldos, maestrescuela y canónigo de dicha iglesia. Se
ordena al obispo de Canaria que lo reciba. Cardenal Dertutensis. Qualla. El
Gobernador. (E. Aznar et al.1991)
1520. Septiembre, 27. Valladolid. Receptoría al gobernador de Gran
Canaria para que reciba las probanzas del pleito que se sigue ante los
Contadores Mayores, a petición del concejo de La Palma. El citado pleito
es, por una parte, entre Pedro Gallego, "autor demandante", vecino de
Tenerife y recaudador de las rentas pertenecientes a la corona en Tenerife y La Palma por el año de la data
y los tres próximos; Juan de Almansa, jurado, vecino de Sevilla y receptor de
dichas rentas; y el licenciado Xuares, promotor fiscal. y por otra parte, los
concejos de las islas de Tenerife y La Palma. Versa sobre los arrendamientos de estas
rentas, durante los años indicados, ya que a Pedro Gallego le fue dada una
carta de "recudimiento" y a Juan de Almansa de receptoría, mientras
que
los vecinos señalan que no están
obligados al pago de alcabalas ni otros derechos por una merced real que les
fue dada. Sánchez. Tello. La
Rúa. Galindo. Carvajal.
Se dió otra exactamente igual con
la misma fecha. Ibídem con fecha 16 de noviembre de 1520 en Medina de Rioseco,
con los siguientes suscriptores. Sánchez. Parienes. Tello. González de Oviedo.
(E. Aznar et al.1991)
1520. Octubre, 5. Lovaina. Escribanía y notaría pública, en la
corte y en todo el reino, para Martín de Ibarra, vecino de San Miguel de La Palma. El Rey. Villegas.
Gatinara. Obispo de Palencia. García. Doctor Carvajal. Villegas. (E. Aznar et
al.1991)
1520 Octubre 23.
1.317-15.-Francisco Fernandes,
vo. Una cueva cerrada con su albarrada q. vos hecistes para morar, en el Puerto
Santo, junto con la cueva y más un asiento de colmenas arriba en Tuxagydy,
donde está una huente. Digo q. vos do la cueva, pero la huente q. sea realenga.
23-X-1520. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1520 Octubre 24.
68.- Yo don Alonso Fernández de
Lugo, Adelantado etc., etc., por la presente mando y es mi voluntad que ¿todos?
los de Gran Canaria que viven en este mi Realejo de Taoro que no sean obligados
a pagar tributo nenguno de gallinas ni de otra cosa alguna de maravedíes en sus
vidas ni los que de ellos sucedieren agora e para siempre jamás de sus casas ni
de otras cosas algunas e porque ansí es mi voluntad os di ésta firmada de mi
nombre a todos los susodichos de Gran Canaria que viven en. dicho lugar del
Realejo. 24-X-l520.
«Exepto si por sus altezas fuere
puesto algún tributo aquello seáis obligados como los otros vecinos.» El
Adelantado.
En 22 -II -1608 lo presentó
Rodrigo Pérez Cabeza, v .o del Realejo de abajo. Testigos: Pedro de Madrid,
Juan de la Carrera,
Diego de Ros y Gaspar Hernández, vos y estantes en esta ciudad. Pedro Jovel, escribano público.
(Datas de Tenerife, libro V de datas originales)
1520 Octubre 27.
1.298-22.-Andrés Suáres, mi ahijado.
Un c. de s. en Tacoront en una montañeta encima una refoya q. es en la
coronilla de la dha. montañeta q. ha por linderos de la una parte tas. de
Alonso Gonzales e por la otra tas. de Juan Hemandes y del bachiller Pero
Hemandes. Digo q. vos la do con tal q. no sean en las mías. 27-X-1520. (Datas
de Tenerife, libros I al IV)
1.299-23.-Benavente. «Estas son
las tierras q. do a Benavente, una hoya q. está par de otras q. tiene el dho.
Benavente q. senbró en hella Fernando de Morón y Almanza en hela q. puede aver
seis cafises poco más o menos e llega fasta la señora (sierra ?) y dígela todo
q. vine de Castilla y mando al escrivano q. las asiente en el registro hellas y
esotras q. tenés en tierra calma y senbró Valdés en hella e lindan Antón
Sanches q. son por ocho cafises de tierra q. eran de Gonzalo Yanes q. era cinco
o seis cafices. Alonso de Lugo». [Albarán de muy difícil lectura]. (Datas de
Tenerife, libros I al IV)
1520. Noviembre, 5. Medina de Rioseco. Nombramiento de fiel
ejecutor de Gran Canaria para Pedro Iturribalzaga, en lugar de Martín Sánchez
de Barandica, difunto. Se ordena al concejo que lo reciba y guarde sus
derechos, conforme se hace en la ciudad de Sevilla, con cuyo fuero está poblada
la Isla. Cardenal.
Condestable. Qualla. Zapata. Franciscus. Santiago. (E. Aznar et al.1991)
1520. Noviembre, 8. Medina de Rioseco. Regimiento de la ciudad del
Real "de las Tres Palmas" para Juan de Maluenda, vecino de Gran
Canaria, por renuncia en él de Francisco de Valenzuela. Si éste le sobrevive 20
días y presenta la carta antes de seis meses, se ordena al concejo que lo
reciba y guarde sus derechos. Cardenal. Zapata. Santiago. Franciscus. (E. Aznar
et al.1991)
1520. Noviembre, 9. Colonia. Confirmación del regimiento de San
Miguel de La Palma
para Alonso Fernández de Córdoba, vecino de la Isla. Fue designado en
el cargo por don Alonso Fernández de Lugo ante la necesidad de nuevos
regidores. Se ordena al concejo que lo reciba y guarde sus derechos. El Rey.
Villegas. Gatinara. Obispo de Palencia. Doctor Carvajal. Villegas. (E. Aznar et
al.1991)
1520. Noviembre, 9. Medina de Rioseco. Orden a las justicias de
Gran Canaria, y demás del Reino, para que no se proceda contra Pedro de Vera,
vecino de la isla, acusado, junto con su hermano Diego de Vera, difunto, de
haber matado al genovés Bartolomé de Riberol, ya que la familia de este último
le ha perdonado. Hace ocho años, Pedro de Vera descubrió que su mujer, Inés
Quijada, cometía adulterio con el citado Bartolomé Riberol; queriéndola
castigar participó en la disputa Diego de Vera que hirió de muerte a Riberol,
por lo "que Lope de Sosa, gobernador, procedió contra el primero
condenándole a muerte. Cardenal Dertutensis. Qualla. Zapata. Santiago. (E.
Aznar et al.1991)
1520 Noviembre 12.
Una Real cédula de estas fechas
nos da a conocer cómo los lusitanos cautivaban sin piedad a los navíos canarios
que zarpaban de las islas para pescar en las costas africanas, así como a los
que se dirigían a "saltear moros",
según la ininterrumpida práctica del siglo. Más no fueron bastantes los riesgos
para abortar estas expediciones, sostenidas por la conjunción del espíritu
depredador y hazañoso con el meramente utilitario, alma de tantas empresas
esclavistas décimosextas.
Las entradas en Berbería
produjeron una constante inmigración de esclavos berberiscos en el Archipiélago
que se repartieron entre todas las islas, aunque sólo llegaron a constituir una
seria amenaza y peligro por su número en las de Lanzarote y Fuerteventura. (En:
A. Rumeu de Armas, 1991)
1520. Noviembre, 16. Medina de Rioseco. Emplazamiento a Francisco
de Lugo, vecino y regidor de Tenerife, para que comparezca ante el Consejo,
antes de 120 días, en seguimiento de un proceso "en grado de
suplicación". Se queja Alejo Velázquez, vecino de la Isla, en nombre de Antón de
Vallejo, Alonso de Llerena y Juan Márquez, escribanos del número, por la merced
otorgada al citado Francisco de Lugo de la escribanía del crimen de dicha Isla,
aneja y perteneciente a los escribanos del número. Zapata. Santiago. Cabrero.
Qualla. Beltrán. Luis RamÍrez. (E. Aznar et al.1991)
1520. Noviembre, 21. Medina de Rioseco. Presentación de Francisco
de Betancor, canónigo de Canaria, para el arcedianazgo de dicha iglesia, tras
la renuncia de Juan de Vega, arcediano. Se ordena al obispo de Canaria, a su
provisor o a su vicario que lo reciban. Cardenal Dertutensis. Qualla.
Zapata.Santiago. (E. Aznar et al.1991)
1520. Noviembre, 21. Medina de Rioseco. Orden al gobernador o juez
de residencia de Tenerife para que informe al Consejo, a fin de que éste provea
en la petición de Andrés Xuárez Gallinato, vecino y regidor. Este informó que
muchos vecinos de las islas, cuando regresan de saltear las tierras de moros o
de pescar en Berbería, son detenidos por los portugueses o prendidos sus navíos
y llevados, luego, al reino de Portugal, donde son juzgados y desterrados a
islas perdidas. Zapata. Santiago. Beltrán. Coalla. Teqo. Salmerón. (E. Aznar et
al.1991)
1520. Noviembre, 21. Medina de Rioseco. Orden al gobernador de la
isla de Tenerife, don Alonso Fernández de Lugo, para que no salga como fiador
cuando designe algún juez por su teniente ya que, a juicio de Andrés Xuárez
Gallinato, vecino y regidor de la isla, con ello perjudica a los vecinos. Es
costumbre, y está mandado, que las justicias den fianzas cuando son recibidos
en sus oficios como garantía de sus residencias; pero en la isla cuando va
algún juez de residencia o gobernador, el propio Adelantado sale por su fiador,
a pesar de ir a tomarle residencia a él ya sus oficiales. Zapata. Santiago.
Cabrero. Coalla. Beltrán. Tello. Salmerón. (E. Aznar et al.1991)
1520 Noviembre 21. Don Carlos, por la
gracia de Dios, electo rey de romanos, futuro emperador semper augusto, doña
Juana, su madre, y el mismo don Carlos por la misma gracia reyes de Castilla,
etc., a vos el nuestro governador o juez de residencia en la isla de Tenerife o
vuestro lugar teniente en el dicho oficio y a cada uno de vos a quien esta
nuestra carta fuere mostrada, salud e gracia. Sepades que Andrés Xuares
Gallinato, vezino e regidor de la dicha isla e de las otras islas del a Grand
Canaria muchas vezes van a saltear y fazer guerra a los moros, henemigos de
nuestra santa fee católica, y a pescar en la costa de Berbedía. E diz que yendo
a fazer lo susodicho, estando nuestros súditos en tierra, los portugueses les
toman los navíos e los prenden e llevan al reino de Portugal e fazen justicia
de ellos y los destierran a las islas perdidas, de que no somos deservidos e
los vezinos de las dichas islas reciben mucho daño. E nos suplicó e pidió por merced
lo mandásemos prover e remediar de manera que de aquí adelante no se faga o les
mandásemos a dar licencia para que se puedan entregar del daño que recibieren,
o como la nuestra merced fuese. Lo qual visto por los del nuestro consejo fue
acordado que devíamos mandar dar esta nuestra carta para vos en la dicha razón,
e nos tovímoslo por bien porque vos mandamos que luego que con esta nuestra
carta fuerdes requerido, vos informéis cómo y de qué manera pasó lo susodicho e
platiqueis con los regidores de esa dicha isla lo que será bien que se provea
para escusar los daños que los vezinos de la dicha isla diz que reciben. E lo
enbiad todo ante los de nuestro consejo, signado de escrivano público, para que
nos lo mandemos ver y proveer sobre ello lo que más convenga a nuestro servicio
e al bien e procomún de esas dichas islas. E non fagades ende al por alguna
manera, so pena de la nuestra merced y de diez mill mrs. Para la nuestra
Cámara. Dada en la villa de Medina de Rioseco, a veinte e un días del mes de noviembre,
año del nascimento de nuestro salvador Ihesucristo de mil e quinientos e veinte
años.
1520. Noviembre, 21. Medina de Rioseco. Orden al gobernador o juez
de residencia de Tenerife para que, a petición de Andrés Xuárez Gallinato,
vecino y regidor, se redacten ordenanzas referentes a los esclavos y sus
servicios, ya que en la isla hay muchos que se "alzan" y no sirven a
los vecinos. (E. Aznar et al. 1991)
1520. Diciembre, 5. Castrojeriz. Notaría pública de los reinos para
Alejo Vázquez, vecino de Tenerife. Se ordena a las justicias que lo reciban y
guarden sus derechos. Condestable. Presidente. Polanco. Alonso de Castilla.
Avilés. Aguirre. Gobernador. Sandoval. (E. Aznar et al. 1991)
1520. Diciembre, 15. Medina de Rioseco. Regimiento en Gran Canaria para
el Licenciado Juan Ortíz de Zárate, alcalde de casa y corte y de la Audiencia de Valladolid,
tras la vacante dejada a la muerte de Juan Cabrera, vecino de Telde. Cardenal
Dertutensis. Quala. Beltrán. Cáceres. (E. Aznar et al. 1991)
1520. Diciembre, 23. Burgos. Escribanía pública de Daute para Juan
de Aguirre, vecino de Tenerife, tras la renuncia de Juan García de Olabe. Se
ordena al gobernador o juez de residencia que lo reciba. Condestable. Ximénez.
Archiepiscopus. Zapata. Franciscus. Polanco. Texeda. (E. Aznar et al. 1991)
1520. Diciembre, 23. Burgos. Alcaidía de la torre del puerto de las
Isletas en Gran Canaria para Pedro Suárez de Castilla, gobernador de la citada
isla, durante el período que ostente el cargo de gobernador. Se ordena al
Doctor Anaya, juez de residencia, que se la entregue. Condestable. Ximénez.
Arzobispo. Zapata. Vargas. Polanco. Texeda. (E. Aznar et al. 1991)
1520. Diciembre, 24. Burgos. Orden al prior Bivas ya su hermano
Cristóbal Bivas, vecino de la isla de Canaria, o a cualquier otra persona
encargada de recaudar el quinto sobre las cabalgadas y despojos que se obtienen
en las entradas en tierras de moros, para que no pongan impedimentos al
Adelantado de Canaria, don Alonso Fernández de Lugo, en cobrar la mitad de
dicho quinto, ya que lo tiene por merced del rey don Fernando. Arzobispo.
Zapata. Santiago. Alonso de Castilla. Qualla. Texeda. Luis Ramírez. (E. Aznar
et al. 1991)
1520. Diciembre, 24. Burgos. Orden al obispo de Canaria ya su
provisor en Tenerife para que den a Martín Xerez, vecino de dicha isla, los 30
ducados que los cofrades del Hospital de Nuestra Señora de la Misericordia le
deben. Estos enviaron al citado Martín Xerez a Roma, con mercedes y favores del
rey don Fernando, para que suplicase al Santo Padre que les concediese una bula
con perdones e indulgencias a fin de obtener limosnas, ya que sin ellas no se
podrían sustentar. Martín de Xerez ha regresado y tiene en su poder las bulas,
pero no las quiere entregar hasta que le paguen. Presidente. Santiago. Polanco.
Alonso de Castilla. Aguirre. Coalla. Texeda. Luis Ramírez.
Otra igual con la misma fecha
pero dirigido al gobernador o juez de residencia de Tenerife. (E. Aznar et al.
1991)
1520.
Diciembre, 26. Medina de Rioseco. Presentación de Juan López de Fonseca,
clérigo, para una capellanía en la iglesia de Canaria, tras la aceptación de la
renuncia de Aparicio López, capellán. Cardenal. Quala. Obispo de Oviedo.
Cáceres. (E. Aznar et al. 1991)
15120 Diciembre 30.
1.486-32.-Juan Viscayno, Rodrigo
Hemandes, Alonso de Cartaya, Ximón de Vera, yernos de Juan Viscayno, naturales
de la Grand Canaria.
Un pedazo de t. en término de Guymar, linderos, de una parte la sierra q. se
dice Termoy, y asimismo las cuevas de Samar Martín (?) y de la otra parte el
barranco de Araguygo, y asimismo vos doy a Alonso de Cartaya una cueva q. está
en frente de Arayenta, así que puede haber en este dicho pedazo hasta 200 f. de s. Digo q. vos do a
cada uno de vosotros 30 f.
y más un asiento de colmenas. 30-XII-1520. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
No hay comentarios:
Publicar un comentario