PIRUCHHI APO
Luís Negro Marco.
Una de las grandes artistas de Guinea Ecuatorial, con proyección
universal
Consuelo Apo Botupá (Piruchi) nació el 17 de
noviembre de 1974 en Malabo (Guinea Ecuatorial). Y a pesar de su juventud –este
año cumplirá los 40 años– tiene en su haber una dilatada trayectoria artística
que la convierte en una de las cantantes africanas más conocidas del momento. Y
es que Piruchi ha dado conciertos y recitales en prácticamente las 50 capitales
de provincia españolas, así como en 12 países de la Unión Europea , y en
naciones tan diferentes como Canadá, Ucrania, Colombia, Senegal, Israel o
Palestina. Otra prueba de su éxito es que a lo largo de su carrera, Piruchi ha
colaborado con artistas de gran renombre, como Manu Chao, Rosana o Rita Marley
entre muchos otros. En reconocimiento a su gran carrera, Piruchi fue
galardonada en 2008 con el premio a la artista guineoecuatoriana con mayor
proyección internacional, el cual anualmente concede la ASOPGE
(“Asociación de Periodistas de Guinea Ecuatorial”) y en mayo de 2010 recibió el
premio a la “Mejor cantante africana del año” otorgado por la “African Europe
Multiple Years Awards”.
Piruchi, “La hija del Sol”
La carrera artística de Consuelo Apo
–conocida artísticamente con el nombre de Piruchi– comenzó de manera temprana,
a los 18 años, con su participación en el concierto de inauguración de la
“Exposición Universal de Sevilla” (Expo’ 92) celebrada en España. En ese mismo
año de 1992, en Valencia, y formando parte con su sobrina, Paloma Loribo Apo,
del dúo “Las Hijas del Sol”, intervino en el Festival de la OTI (“Organización de las
Televisiones Iberoamericanas”) en representación de Guinea Ecuatorial. Un hecho
histórico por cuanto era la primera ocasión en que el país (único de África
cuya lengua oficial es el español) participaba en dicho festival musical reservado
para los países de habla hispana.
El éxito alcanzado llevó a “Las Hijas
del Sol” (Piruchi y Paloma) a grabar su primer disco en 1993
(Ohi África); a los que siguieron,
entre 1995 y 1999, Sibeba (lo que en su lengua bubi natal podría
traducirse como “un lugar de salvación reservado para las personas buenas”); Koto
(nombre bubi de un ave propia de la isla de Bioko); y Kchaba (elegido
como mejor álbum de música popular del año 2000 por los “Premios de la Villa de Madrid”). Todos
estos álbumes fueron grabados y distribuidos por la discográfica “Nube Negra”,
una compañía musical independiente especializada en la divulgación de músicas
del mundo.
Sin embargo el gran éxito de Piruchi y
Paloma, “Las hijas del Sol”, estaba por llegar, y así en 2001 su quinto disco Pasaporte
mundial, las catapultaría definitivamente al estrellato con una canción que
aún resuena en los oídos de millones de españoles: “Ay, corazón”. En
esta ocasión el disco fue grabado por el sello discográfico “Zomba Récords”. Y
siguiendo la estela del éxito, seguirían a este álbum aún dos más: Colores
del Amor, en el sello “Ariola”, y Vivir esta locura, con la
discográfica “Sony”.
Así, con sus siete discos
inspirados en la música tradicional de su Bioko natal, las melodiosas y a la
vez rítmicas y armónicas voces de Piruchi y Paloma fueron pioneras, desde
mediados de los 90, del mestizaje musical afro-español; como también lo fue
Manu Chao (antiguo componente del mítico grupo “Mano Negra”); un músico con el
que “Las Hijas del Sol” y también Piruchi, en su actual carrera en solitario,
han colaborado en diversos proyectos y con el que Piruchi conserva una gran
amistad.
Una artista solidaria
Ya en solitario, en el año 2007 Piruchi
grabó, junto a otras tres artistas, el disco solidario Mujeres por África, iniciativa de la Fundación CEPAIM ,
cuya misión principal es la de promover un modelo de sociedad intercultural que
facilite el acceso pleno a los derechos de ciudadanía de las personas
migrantes y la lucha contra la inmigración irregular. La recaudación de Mujeres
por África fue destinada al apoyo de microempresas impulsadas por mujeres
en África y al reforzamiento de las Asociaciones de Mujeres en diversos países
del continente africano.
Artista completa, cantante y compositora,
Piruchi es una persona comprometida, y solidaria. Por ello además del disco
anteriormente citado (Mujeres por África, grabado en 2007), Piruchi
también compuso buena parte de las canciones de los discos solidarios Panáfrica
y Cruce de caminos, ambos grabados en 2010.
Destacar también que Piruchi se ha
especializado en la docencia de “Talleres de Interculturalidad”, los cuales
imparte a públicos variados, facilitando el intercambio de culturas y
generaciones de diferentes países, con la colaboración de diversas
Universidades, Fundaciones y Municipios de España.
Decidida defensora de los derechos de la mujer, muy en especial de
la mujer africana, Piruchi fue una de las protagonistas del documental Manzanas,
pollos y quimeras, una cinta de la realizadora española Inés París y
promovida por la Fundación
“Mujeres por África” que preside la que fue ministra y vicepresidenta del
Gobierno de España entre 2004 y 2010, María Teresa Fernández de la Vega. El documental –presentado
en octubre de 2013, en el marco de la 58 edición del “Festival Internacional de
Cine de Valladolid”– recoge el testimonio
de una docena de mujeres del continente africano emigradas a España en
diferentes épocas y actualmente felizmente radicadas en el país.
Actriz y presentadora
La incursión de Piruchi en el mundo del
cine y la animación infantil se ha plasmado en su intervención (compositora y cantante
principal de la banda sonora) en la serie de dibujos animados
Y ya con anterioridad al trabajo de Piruchi
en esta serie, el conocido director español, Carlos Saura, había incluido en la
banda sonora de su película “Taxi” (rodada en 1996) la canción “Tirso
de Molina” del disco Sibeba, grabado en 1995 cuando Piruchi aún
formaba parte de “Las Hijas del Sol”.
Asimismo, en 1998 Piruchi actuó en la
película “Pecata minuta”, la primera película como director del
productor y actor vasco Ramón Barea (quien recibió el “Premio Nacional de
Teatro” en 2013) en la que Piruchi, en su papel de “Teresa”, interpretaba a
una monja africana. Y a este film, siguió, esta vez en el papel de
protagonista, su intervención en el documental “Las hijas del camino”
dirigido por el realizador David Lavella en 2006.
Y finalmente, también hay que destacar
que entre 2008 y 2010, Piruchi fue la presentadora y realizadora de dos
programas para la
Radio Televisión de Guinea Ecuatorial: Mujer y Futuro
y Face to Face (Cara a Cara).
Presente en grandes acontecimientos
La sensual voz y elegancia que Piruchi
siempre muestra en sus actuaciones ha hecho que la cantante esté siendo
requerida para participar en las ceremonias inaugurales y de de clausura de
grandes acontecimientos. Así sucedió en 2011, cuando compuso y cantó el himno
de la decimoséptima Cumbre de la “Unión Africana” que se desarrolló entre el 23
de junio y el 1 de julio de aquel año en Guinea Ecuatorial, en el
incomparable escenario de la bella ciudad de Sipopo.
Y con anterioridad a aquel evento, hay que
recordar que en junio de 2010 se había celebrado la final del Mundial de Fútbol
de Sudáfrica, en el que la selección de España se proclamó campeona y vigente
campeona del mundo. Y quizás Piruchi pudo también algo que tener en aquel
histórico
triunfo para los españoles, porque con el fin de
promocionar a la selección de España, Piruchi había participado en el videoclip
promocional del “Himno de la Roja ”,
titulado: Podemos, África. Y efectivamente, España pudo proclamarse
campeona mundial de fútbol en África.
Y no acaba ahí la relación de Piruchi con el
mundo del fútbol, pues nuestra artista volvió a hacer una actuación formidable
en el estadio de fútbol de Bata, el 22 de enero de 2012, durante la ceremonia
inaugural de la “Copa África de Naciones”. Y el 28 de octubre de aquel mismo
año Piruchi volvió a brillar, esta vez en el estadio de fútbol de Malabo,
durante la inauguración del mundial femenino de fútbol, un campeonato que, por
cierto, ganaron las jugadoras de la selección de Guinea Ecuatorial.
Desde entonces, Piruchi viene siendo una
artista de referencia en actos y ceremonias inaugurales de los principales
eventos que se celebran en su país, Guinea Ecuatorial. Así, destacamos de entre
los últimos, el de la elección de “Miss
Mundo Turismo” (celebrada en Sipopo, en octubre de 2013); o su actuación en el
stand de la Compañía
Aérea guineoecuatoriana “Ceiba Intercontinental” en la última
edición de FITUR (“Feria
Internacional de Turismo”), que se celebró entre los días 22 y 26 de enero
en Madrid; y más recientemente, el pasado 4 de febrero, Piruchi deleitaba con
sus melodiosas canciones y hermosa voz, a las autoridades y todos los presentes
en la ceremonia de clausura del “Foro de Diversificación Económica en Guinea
Ecuatorial”, desarrollado a lo largo de una semana en Malabo, y que tuvo como
uno de sus principales invitados al economista español Rodrigo Rato, ex
director general del FMI (“Fondo Monetario Internacional”)
Remember África
El 5 de octubre de 2010, el teatro “Heineken”
de Madrid, muy próximo a la
Puerta del Sol, colgaba en sus taquillas el cartel de “no hay
más entradas”. Ante un público entregado a la artista y que abarrotaba por
completo las gradas del recinto, Piruchi presentaba el que es por ahora su
último y hermoso trabajo discográfico: Remember África, producido por
Rafael Fernández Lomeña.
Bien se podría decir que este disco es el
frasco de las esencias de Piruchi como compositora, letrista y cantante. El
álbum es un verdadero y hermoso homenaje a la fusión y mestizaje musicales,
en el que armonizan la esencia africana, el flamenco
español (la guitarra de Moisés Prieto aporta un hermoso contrapunto musical a
la bella composición “As de corazones”), el pop y hasta la música
tecno.
Remeber África, además de la excelente
calidad de su música, posee un hondo calado solidario, el cual destila a través
de las poéticas letras de cada una de sus doce canciones. Este disco es además
un canto a la diversidad cultural, pues aquí Piruchi canta en bubi (su lengua
natal), pero también lo hace en fang, pichinglis, y español; ella recoge así la
riqueza cultural y variedad de lenguas de su país natal, Guinea Ecuatorial, un
conjuntado mosaico y crisol de etnias, folklore y tradiciones ancestrales que
lejos de haber pasado de moda, están de plena actualidad. Como Piruchi Apo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario