miércoles, 1 de febrero de 2012

Añazu n Chinech (Santa Cruz de Tenerife)

…Entresacamos: 

Dimos fondo en Naga,  
Sus casas ajustadas de piedras que llaman Zadrz
con muros muy ajustados y con orden que llaman Erhiud
dentro lo llaman Ijamen
que cargan del Anu (pozo)
y cuatro ríos Tamara azeite (hoy calle de Imeldo Serís)
otro que pasa por una montaña Ayartegiote (¿Almeida?)
y Argúagano (Taodío) 
y Aragúy  (Barranco de Santos) 
un canal de madera que llaman Errua
ponen piedras en los techos que llaman Tingiziut
(gánigo) tiznada boca abajo que llaman Zilcint
cuevas que llaman Agurran
chozas de caña que llaman Zejábez
cantaban todos ajustados Lal-l-Abuía.  
que comen con uffiuo. (¿gofio?)  
un valle hermozo, que llaman Icure
grandes Zasrafz  
en sus Edhar, 
vigilado por algunos Agr, en las montañas

Recopilado por Eduardo Pedro García Rodríguez
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario