martes, 3 de marzo de 2015

EFEMÉRIDES DE LA NACIÓN CANARIA



UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS

PERIODO COLONIAL 1501-1600

DECADA 1510-1520

CAPITULO II-II

                                                                              
                                  

Eduardo Pedro García Rodríguez

1503 Enero 14.
1.289-13.-Pero Machado, carpentero. 5 c. de s. q. son en el término del lugar de Ycode, linderos de abajo Alonso Borges e Pero Mendes e por encima del cerrado [ilegible] acordelando aun pino y dende el pino a unos charcos de agua y de los charcos barranco abajo. Digo q. vos do 40 f. [verso: Dado este título por bueno. El Adelantado] 14-I-1503.-10-VII-1553 Pedro Angel, etc. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Enero 14. La Casa de Contratación de Sevilla fue creada por los Reyes Catolicos el 14 de enero de  1503, para administrar y controlar todo el tráfico con las Indias al declararlas mercado reservado de Castilla. Nadie podía ir a América ni fletar ninguna mercancía para las Indias sin pasar por la Casa de Contratación de Sevilla; y toda mercancía procedente de las Indias debía pasar por el control de esa institución y pagar allí el impuesto del 20 % a la Corona.


1503 enero 24.
María  Canaria  (esclava que fue de Alfonso de Sevilla, alias "Miverga",  que Dios aya, vesina de Sevilla en la collación de Santa María)  otorga que ha recibido de  Jerónimo Fernández de Corcuera e de Gonzalo Martinez López (vecinos desta dicha cibdad, albaceas del  testamento  del  dicho Alfonso  de  Sevilla, presentes)  los  bienes  syguientes:  dos colchones  llenos de lana, e un par de sávanas, e una manta,  e  dos almohadas llenas de  lana, e una  c...,  que  le]  mandá  en  su testamento;  e más ha recibido d'ellos unos manteles de  lino de  tres varas, e más tres paramentos de cama, y un destajo de seda de ladrillejos,  e un cofre,  e  una caldera,  e una  azada,  e una  paleta  e  un  tajador  de palo; de dicho difunto  ...  (F. SE., 2."  fol.  222 v.).


1503 Enero 26.
480-57.-Fernando Gallegos, conquistador. Un c. de r. en el Araotava de Taoro para q. se riegue por sus dulas con el agua de la dha. ...las cuales dhas. 12 f. son de las personas q. se fueron e dexaron las tas. las cuales yo señalé. Las condiciones por mi puestas q. son q. habeis de venir con vuestra casa, mujer e fijos e familia a ser vs. y q. no la podais vender fasta pasados cinco años. y digo q. no viniendo q. toda cualquier bienfechoría hayais perdido y de s. vos do 20 c. y después de venido vos daré de s. para vuestros hijos lo q. fuera justo. 26-1-1503. [Reverso, una cuenta de una bota de vino, casi ilegible]. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Enero 30.

Por Real cédula se dictaron  las primeras Ordenanzas de la Casa de Contratación, la Corona aparece preocupada por regular el comercio de las Canarias, pues por esta im-portante disposición ordenábase a los oficiales de la Casa que procurasen saber "con mucha astucia e diligencia las cosas que hay en las dichas islas de Canaria de que se puede facer provecho", en particular los azúcares) para tratar de establecer un comercio activo "con nuestros Reinos" y para conocer qué derechos podrían establecerse sobre las exportaciones, sin mengua de la prosperidad y desarrollo de aquellas comarcas recién conquistadas.

Encargaba esta disposición a los oficiales de la Casa seguir con respecto a las Canarias una política comercial análoga a la que se empezaba a practicar con las Indias Occidentales; es decir, monopolio y centralización mercantil, pues ordenaba "que en la forma del comprar las dichas mercaderias e mantenimientos e cargar e llevar a las dichas islas y en lo que de ellas se trujiere a la dicha Casa se tenga e guarde la misma forma e orden que por estas ordenanzas mandamos", o sea las relativas al comercio hispano americano.

Sin embargo, la resistencia de las islas a tan vejatoria imposición dejó sin efecto el monopolio y centralismo intentado, siguiendo en el disfrute de una libertad omnímoda comercial, como si se tratase el Archipiélago de una ampliación territorial de la metrópoli. (En: A. Rumeu de Armas, 1991)

1503 Febrero
411-67.-Diego Martín, carretero. 6 c. en Tacoronte. 11-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV).

1503 febrero 4.
Compañía  que otorgan Juan López (mercader, marido de Ynés Lopez, vecino de Sevilia en la collación de San Vicente), por sí, de una parte, y  Diego Núñez  (pintor, vecino  de Sevilla en la collación de San Pedro), de otra, de esta manera:  Diego Núíñez da a  Juan López  cuatro mil maravedís  en  ciertas mercaderias,  que  dicho Juan López ha de llevar a la Ysla de Gran Canaria y venderlas a los mejores  precios que por ellas pudiera haber, y emplear  los precios en otras mercaderias  que bien  viese, para  las traer  a  Sevilla;  y  la ganancia  se partirá por medio, y  lo mismo la pérdida,  y  de  igual manera  el  riesgo; y  Juan  López, al  llegar  de  tornaviaje,  se obliga  a  dar  a  Diego Xúñez cuenta y razón en tres días, y a pagarle su mitad en cinco días. (Ir. SE.,  2.: fol. 287).  (Francisco  Morales Padrón, 1961) 

1503 febrero 6.
E1  Adelantado Alonso de Lugo, Capitán general de Berbería, da poder  a Andrés Garcia Cansino, vecino de  la Villa de Palos, para que en su nombre y en el de Sus Altezas, a quienes pertenecen, arriende las pesquerias de San Bartolomé e el Cabo Bojador, por tiempo de 4 años y el precio de 800 maravedis.  (L. G. C.,  l.", sin fol., al principio).  (Francisco  Morales Padrón, 1961) 

1503 Febrero 11. Alcalá de Henares. Orden al gobernadoro juez de residencia de las islas de Gran Canaria, para que deje abogar en dicha isla a todo aquél que tenga título de graduado, ante la petición presentada por Martín de Luque, en nombre del bachiller Alonso de Belmonte, estante en dicha isla, contra la disposición de Antonio de Torres, antiguo gobernador de la misma, prohibiendo el ejercicio de la abogacía en dicha isla a los que no tuvieran mujer en ella después del mes de marzo. Don Alvaro. Episcopus cartaginensis. Petrus. Martinus. Zapata. Carvajal. Santiago. Refrendada: Mármol. Polanco. (E. Aznar; 1981)

1503 Febrero 16. 648-48.-Juan d Armas. Un c. y medio en la comarca de Taganana de s. en la lomada arriba de vuestras tas. de r., linde Pedro de Vera. Más en la cabezada de vuestras tas. de Tacoronte, porque habéis partido con Andrés Sanches, vuestro cuñado.
16-II-1503.

1503 Febrero 17. Alcalá de Henares. Orden al gobernador o juez de residencia de Gran Canaria, para que determine en la petición presentada por Gregorio de Trujillo, procurador de Fernando del Castillo, vecino de dicha isla, sobre el agravio que éste recibió del difunto Antonio de Torres, antiguo gobernador de la misma, que lo tuvo preso, por ciertas palabras que sostuvo con otro vecino hace un año, sin determinar en su causa por enemistad hacia él. Don Alvaro. Johannes licenciatus. Tello. la Fuente. Carvajal. Santiago. Castillo. (E. Aznar; 1981)

1503 Febrero 22. Alcalá de Henares. Orden al gobernador o juez de residencia de Gran Canaria para que informe al Consejo sobre la petición "presentada por Jerónimo de Trujillo, en nombre propio y en el de Juan de Sanlúcar, Diego de San Martín, Diego de Betancor, Juan Martín de Bilbao Juan Melián, Fernando del Castillo, Gonzalo Jaraquemada, Pedro de Trujillo y otros vecinos, para que se les permita ejercer los oficios para los que fueron elegidos y de los que tienen confirmación real ya que el difunto Antonio de Torres, gobernador que fue de Gran Canaria, no les permitió usar de ellos por enemistad que les tenía. Don Alvaro. Petrus. Johannes. Polanco. (E. Aznar; 1981)

1503 Marzo 3.
279-6.-Martín Ponce. «Alo de Lugo, Adelantado. ..governador de las islas de Tenerife e La Palma e la de Gomera y El Hierro, capitán en las partes de Bervería, doy a vos M. P. vo. De la dha. isla de Thenerife, 10 c. para pan, do dicen Acentejo pasando el barranco del agua linde con tas. de Rodrigo Yanes, del camino para arriba, de la otra parte de las tas. del dho. R. Y. las cuales vos doy en vecindad como aministrador de la dha. isla. q. digo q. vos do 50 f. 3-III-1503. . (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Marzo 8. En reunión del Cabildo de los invasores castellanos: “Platicaron los dichos señores cerca del pregón que ayer día se dió de los guanches horros desta ysla, que mandavan e mandaron que los guanches horros que han quebrantado las hordenanças fechas por el Cabildo desta tocantes a los dichos guanches, que sean executados en sus personas e bienes las penas contenidas en las dichas hordenanças.”.

1563 mayo 10.
Juan de Godoy (vecino de Sevilla  en  la colación de San Julián) otorga poder a Fernando de Gálvez (vecino de Sevilla en la collación de Omnium Sanctorurn) para que cobre de D. Alonso Fernández de Lugo todos los maravedís, heredades y otras cosas que el dicho Adelantado  le debe,  y pueda  dar  cartas  de  pago  de ello.  (L.  G. C.,  1."
sin fol.). (Francisco  Morales Padrón, 1961) 

1503 Marzo 11.
En xi de março de Mdiii anos.

299.-Cabildo.

En este dicho día entraron en Cabildo el señor Pedro de Vergara, alcalde mayor de la ysla de Tenerife, e los señores regidores della Lope Fernández, Mateo Vyña, Gerónimo de Valdés, Fernando de Llerena, Ouillén Castellano, Cristóval de Valdespyno e el jurado francisco de Albornoz.

300.-Plática de Vacas.

E luego platicaron los dichos señores en la guarda de las vacas y en todo lo que cunplía cerca del caso.

301.-Respuesta a un escripto. fol. 39 r.

E luego, al pie de un escripto que fué presentado, respondieron los dichos señores etc.

302.-Colmenas.

Ordenaron e mandaron los dichos señores que ninguna persona del estado ni condición que sea non sea osado de castrar colmena salvaje, cera ni miel ni enxanbre, so pena de cientaçotes, e que ninguna persona sea osada de conprar cera ninguna syn licencia de los deputados, para que sepa dónde pendió la dicha cera; e qualquier persona que lo conprare syn la dicha licencia yncurra en pena, por la primera vez seyscientos mrs. para los propios e por la segunda MCC mrs. e por la tercera cientaçotes.

303.-Pregón.
14-111-1503 fué pregonada esta dicha ordenança de las colmenas en xiiii de março de Mdiii años.

304.-Razonamiento de Gerónlmo de Valdés.

Gerónimo de Valdés, regidor, hizo un razonamiento a los señores del Cabyldo, en que dixo que por su mandado de los dichos señores, por hanbre que avya en la ysla, fué a Taoro e repartió LXIV fanegas de trigo de Gonçalo Rodríguez en XXXVII personas. Que vyesen los dichos señores sy estava bien fecho e repartido, e que ésta hera la cuenta que les dava.

305.-Respuesta del Cabildo a Valdés.

E luego todos los dichos señores dixeron que era verdad que por su mandado e ruego fué a fazer repartimiento del dicho trigo; que ellos lo davan por byen fecho (e que ellos le sacarían a paz ya salvo de qualquier cargo que por esta razón le pueda venir al dicho Valdés)

306.-Ruego del Cabildo a Valdés. fo1. 39 v.

E luego todos los dichos señores dixeron que mandavan e rogavan al dicho  Valdés que, porque ay hanbre en la tierra, que donde se fallare qualquier trigo que lo tome e reparta segund que lo de Gonçalo Rodríguez y como lo de los cordoveses e Soriano, e que sobrello haga toda diligencia ca para todo le davan poder .

307.-Requerimiento de Valdés a los Señores.

E luego el dicho Gerónimo de Valdés dixo que a su noticia hera venido que Gonçalo Rodríguez avya dado una quexa dél, la qual pertenesce a los dichos señores como a él; que les requería a los dichos señores requiriesen al dicho señor alcalde le mandasen mostrar; e vysta, todos le requeriesen feziese justicia como a quien es el dicho Valdés y en todo lo que toca a los dichos señores pues que a todos toca, y que desde agora pone su onra en dos mill ducados e que fuese satisfecho como quien él es.

307 bis.-E luego los dichos señores dixeron que requerían al dicho alcalde les mostrase la dicha querella, que ellos estavan prestos de mirar toda justicia e remediar sus honras.

308. -Mostramiento de querella por mandado del alcalde.

E luego el dicho alcalde mandó a mí, el dicho escrivano, le mostrase la querella.

309.-Respuesta de 1os Señores sobre la quexa de Valdéz. fol.40 r.

E luego, vysta la querella por los dichos señores, dixeron que la dicha querella es del trigo que por su mandado repartió de Gonzalo Rodríguez, el qual dicho Gonzalo Rodríguez se quexó contra razón e injurió al dicho Gerónimo de Valdés por la dicha querella; que el señor alcalde le faga justicia; e que sy otras palabras fuera del dicho repartimiento, dixo el dicho Valdés, que en esto y en todo II faga mucha justicia, e que asy se lo piden e requieren porque quando ellos enbiaren a fazer otro repartimiento ninguno sea osado de dar la tal quexa.

310.-Respuesta del alcalde.

E luego el dicho señor alcalde dixo que en todo faría justicia, segund que adelante verían. (Acuerdos Cabildo colonial de Chinech (Tenerife)  v. I:53)

1503 marzo 14.
Testimonio  de escritura (que falta, de 10 de febrero 1503) por  la  cual  el Adelantado  Alonso  Fernández  de Lugo  se obliga  a  pagar  a  su criado  Fernando de Gálvez, que va a  Tenerife,  las cantidades que éste le prestó a él y a  su mujer D."  Beatriz de Bobadilla en  los años de 1500,1501  y 1502, cuyas cantidades le ha de pagar del primer tercio de las rentas de la Cámara  (í, G. C!-J  1." sin fol.) (Francisco  Morales Padrón, 1961) 

1503 Marzo 16.
648-48.-Juan d Armas. Un c. y medio en la comarca de Taganana de s. en la lomada arriba de vuestras tas. de r., linde Pedro de Vera. Más en la cabezada de vuestras tas. de Tacoronte, porque habéis partido con Andrés Sanches, vuestro cuñado. 16-III-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Marzo 17.
608-9.-Bartolomé de León. En La Laguna lindando con el Adelantado. 17-III-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Marzo 18.
253-13.-Ana Rodrigues. Una suerte de ta. q. está con la de Juan d Armas, por lo mucho q. servistes al tiempo de la conquista en curar los enfermos y heridos. 18-111-1503. [Fuera de su lugar numérico].  (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Marzo 22.
6l2-13.-Juan Franco. 2 f. hasta 3 de ta. de s. q. alinda con la viña de Benavente en q. está una arboleda de frutales e de la otra parte tas. de Gonzalo Rodrigues e tas. de Albornoz, para viñas más vos do 50 f. de tas de s. o las q. hoviere q. es encima de las tas de G. R. q. alinda con la montaña de Taoro. 22-111-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Marzo 23.
855-34.-Francisco de Sepúlveda. Tas. en Tajoro, lindan con Guillén Castellano, q. es el camino como van al Realejo hasta la otra montañeta, a la man derecha, y Mendes q. es allegar ala dha. montañeta, q. se entiende todo lo q. está las partes de arriba. 23- III-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Marzo 24. Alcalá de Henares. Orden al gobernador o juez de residencia de Gran Canaria, para que entienda en las demandas puestas por el recaudador mayor de los derechos del tres por ciento y tercias reales en las islas de Gran Canaria, La Palma y Tenerife contra ciertos concejos y personas de dichas islas, y para que ejecute aquellas obligaciones cuyos plazos hayan expirado, siendo inapelables sus setencias, salvo ante los contadores mayores, como dispone la ley de las cortes de Toledo para las apelaciones superiores a 3.000 maravedís. Guevara. Franiscus licencia tus. M oxica. Refrendada: Suárez. Polanco. (E. Aznar; 1981)

1503 Marzo 26.
460-37.-Juan de Çamora, por vo. e conquistador. 3 f. de r. en el Arautava en que han de entrar ciertos sarmientos q. tenéis pues tos, e más 50 f. de s. en el lomo q. linda con Guillén Castellano  derecho de un pinar del camino q. traviesa arriba. q. se vos asienten las 50 f. de s. y en lo de las 3 f. de r. q. sea en las cabezadas fuera de los cañaverales. 26-111-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

503 Marzo 27.
818-60.-Rodrigo Yanes. Tas. para q. son en Acentejo abajo de la Matanza pasando el charco del agua aliende de un barranco seco, en el mismo lomo donde ya vos he dado otro pedazo de tas., demás de lo dado os hago merced de otras 5 c. Le da 3 c. 27-1II-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV) (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Marzo 28.
654-54.-Juan Ruis de Requena y Benito Gonzales de Buenrostro. 500 f. pasadas las tres montañas viniendo de Taoro en el segundo barranco cabe Francisco. No más de 350 f. 28-III-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 abril 1.
Antón  González  el Moso  (marido  de Ana Benítez, vecino de  la villa  del Puerto de Santa María)  por  sí, de una  parte, y  Juan de Moya (canario, natural de  la Ysla  de Tenerife), por  sí, de  la otra, otorgan que tienen pleito  entre ellos por decir Antón González que Juan de Moya  era su esclavo;  y  han  acordado  que Juan de Moya  sirva  a Antón González,  en  su  casa,  un  año  y medio,  y  si  se  fugare vuelva  a servir perdiendo el tiempo que hubiere servido, volviendo a contar el año y medio, dándole Antón González  de comer, beber,  vestir  y medicinas; y que al cabo del año y medio  sea Juan de Moya  libre  y quito  de cautiverio, y sus hijos y bienes horros, y volverlo al Licenciado Pedro de Maluenda, o a otro Juez, so pena de ocho mil maravedis; y para seguridad da por  sus  fiadores  a  Francisco  Núñez  y  Pedro  Alvarez,  carpinteros,  vecinos de Sevilla en  la collación de  San Salvador, los que a la firmeza  de esta escritura obligan todos sus bienes...  (F. SE., 1.5  fol. entre hoja 79).


1503 Abril 2. Alcalá de Henares. Sobrecarta a las justicias de Tenerife, La Palma, La Gomera, El Hierro, Lanzarote y Fuerteventura, de una carta de 23 de diciembre de 1502, que se inserta, para que cumplan la ley dada por Juan I en las Cortes de Alcalá de Henares del año 1391, autorizando a trasladar pan y otros mantenimientos de unos lugares a otros.Esta medida se toma a petición de Bartolomé Ramírez Nieto, procurador del concejo y justicias de aran Canaria, isla que padece la falta de dichos mantenimientos. La Reina. Conchillos. Respaldada: Don Alvaro. Zapata. Moxica. la Fuente. Santiago. Rubricada: Polanco. (E. Aznar; 1981)

1503 Abril 3. Alcalá de Henares. Presentación de Diego de Troya, racionero de la iglesia catedral de aran Canaria, para canónigo de la misma, por resignacion que de dicho cargo hizo Pedro Lope, y presentación de Francisco de Troya, presbitero del arzobispado de Sevilla, para la ración que Diego de Troya dejará vacante, ordenando al obispo de Canaria que les dé posesión y haga que le sean entregados las renta y derechos que les coresponden. La Reina. Grizio. Martinus. Polanco. (E. Aznar; 1981)

1503 Abril 5.
248-5.-Pedro de Vergara, mi alcalde mayor. Dos suertes de 100 pasos en Tacoronte, las cuales vos tenéis agora sembradas e vos metistes e sembrastes por virtud del plegón q. yo mandé dar q. todos los q. tenían tas. e non las habían deficado q. las perdiesen, porq. agora de nuevo vos confirmo a vos el dho. P. de V. las dhas. tas. por virtud del dho. plegón; alindan Alfonso Mendes. Juan Martines de Utrera. 5-IV-1503. . (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Abril 6. Alcalá de Henares. Orden al gobernador o juez de residencia de aran Canaria para que informe al Consejo acerca de la relación presentada por Bartolomé Ramírez Nieto, en nombre del concejo y vecinos de dicha isla, sobre la compra hecha por algunos vecinos de tierras y aguas pertenecientes a personas que no han residido en la islas los seis años que se exigen para poseerlas cn propiedad y poder venderlas, y sobre los repártos hechos por los distintos gobernadores a favor de personas amigas, especialmente por Lope Sánchez de Valenzuela, que entregó a ciertas personas las tierras y aguas de Tirajana, Tunte y Taytia, en perjuicio de los vecinos de la isla. Don Alvaro. Petrus. Zapata. Moxica. la Fuente. Santiago. Ramírez. Polanco. (E. Aznar; 1981)

1503 Abril 6. Alcalá de Henares. Orden al gobernador de aran Canaria, para que se aplique a todos los extranjeros uno de los capítulos firmados por don Juan de Castilla y Diego de la Muela sobre el regimiento y gobernación de dicha isla, por el que se obliga a los genoveses que tienen ingenios en la isla a traer de fuera tanto trigo como el que compren en ella para su aprovisionamiento ya venderlo al mismo precio que lo hubieren comprado. Don Alvaro. Zapata. Tello. Carvajal. Santiago. Ramírez. Polanco. (E. Aznar; 1981)


No hay comentarios:

Publicar un comentario