UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS
PERIODO COLONIAL
1501-1600
DECADA 1501-1510
CAPITULO V-XIII
Eduardo
Pedro García Rodríguez
1509 Octubre 17. Valladolid. Receptoría para que el gobernador de
las islas de Canaria reciba los testigos que el comendador Lope Sánchez de
Valenzuela ha de presentar en el pleito que sigue con el licenciado Fernando de
Aguayo, Lope de Santana, Bartolomé de Vera y Enrique y áñez, vecinos de Gran
Canaria, y con los demás herederos del heredamiento de Firgas, sobre cierta
cantidad de agua que el gobernador Lope de Sosa adjudicó al heredamiento Qe
Firgas de una azada perteneciente a Lope Sánchez de Valenzuela. Conde Alférez.
Muxica. Palacios Rubios. Polanco. Aguirre. Ramírez. Licenciatus Jiménez. (E.
Aznar; 1981)
1509 Agosto 27.
75.-Cabildo.
Sábado, 27 de agosto (sic) de
1509, dentro de la iglesia de Santa María de la Conce- bición. Llerena,
Alc. m.; Trugillo, Castellano, Br. P. Fernandes, Regs.; Las Hijas, fiel;
Zorroza, Pers., ante Vallejo.
El personero dijo que a su
noticia es venido que por las partes de Taoro y Dabte se cargaba mucho trigo, y
no solamente sin licencia, pero para tierra de moros y pide se prohiba. Así lo
acuerdan y lo manda el alcalde al
alguacil. f. 189 v.
El personero dijo que ya sabían
como se cortaba madera y tablazones y se sacahan sin licencia y se cortaban y
que había requerido se pusiese remedio. El alcalde mandó dar su mandamiento y
provisión al alguacil mayor. f. 190 r.
Se platicó sobre razón que se
debía proveer un corredor de lonja y acordaron
que al presente fuese corredor francisco de Alcabdete, que lleve los
derechos que suelen llevar los
corredores que es un mrí. por ciento, de cada parte una blanca, y que no sea
ninguno otro corredor si no fuese proveído por el Calbildo. (Acuerdos del
Cabildo colonial de Chinet=Tenerife, t.II)
1509 Noviembre 4. Catalina,
Guancha, natural de Tenerife, da poder general a Villagarcía, ausente, para
todos sus pleitos y causas y para que reclame ante los jueces civiles y eclesiásticos
en razón de su matrimonio, pues está casada con Miguel, guanche, quien no hace
vida marital con ella ni puede engendrar, y desea que se ponga remedio a esta
situación, por lo que desea que le den «carta de que quito» del dicho marido.
Testigos Lope Gallego y Martín Sánchez, herrador.
1509 Noviembre 9.
76.-Cabildo.
Viernes, 9 de noviembre de 1509,
dentro de la iglesia de Santa María de la Concebi-
ción. El Alc. m. Llerena,
Trugillo, Castellano, el Br. P. Fernandes, Regs.; Zorroza,
Pets.; luego vino L. Fernandes,
Reg., ante Vallejo.
Fué acordado que al escribano de
la mesta se señalase salario. Se le señaló tres mil mrs. por un año, el cual se
le pagase por tercias y que lo llevase demás de sus derechos. Platicaron quien
debía ser escribano de la mesta y acordaron fuese Alonso Lopes. f. 190 v.
Pareció ende el personero e hizo
saber que Pero Lopes de Villera,
difunto, hizo su testamento y por él dejó la mitad de sus bienes para
que se hiciese un hospital e hizo patrones y gobernadores de él a la justicia y
Regimiento y escribano de Concejo. Pidió se sacase copia de la cláusula del
testamento para saber lo que interesa a la isla. [Al margen: Sobre el hospital
de San Sebastián ]
El alcalde mayor mandó al
escribano asentar este auto hecho por el personero con el Cabildo al pie de los
autos hechos por el dicho Guillén Castellano cerca de esta partida de estos
dichos bienes que está por él ordenado y le mandan dar traslado de la cláusula
del testamento. [Al margen Pero Lopes] (Acuerdos del Cabildo colonial de
Chinet=Tenerife, t.II)
1509 Noviembre 14. Valladolid. Incitativa a Lope de Sosa,
gobernador de Gran Canaria, para que determine en la demanda de los herederos
del heredamiento de Firgas, que se quejan de perder 30.000 arrobas anuales de
azúcar, por haber cortado Tomás de Palenzuela la antigua acequia de riego, para
hacer un ingenio. Conde Alférez. Muxica. Palacios Rubios. Sosa. Cabrero.
Ramírez. Licenciatus Jiménez. (E. Aznar; 1981)
1509 Noviembre 15. Valladolid. Orden al gobernador o juez de
residencia de Gran Canaria, a petición de Francisco Mercado, personero de dicha
isla, para que permita al personero y regidores de la misma reunirse para
tratar sobre los agravios que los vecinos reciban del gobernador y de sus
oficiales. Conde Alférez. Muxica. Palacios Rubios. Aguirre. Sosa. Cabrero.
Vitoria. Licenciatus Jiménez. (E. Aznar; 1981)
1509 Noviembre 15. Valladolid. Orden a Lope de Sosa, gobernador de
Gran Canaria, para que informe de la actuación del Ido. Zárate en la
reformación de Gran Canaria, de la que presentó queja el comendador Lope
Sánchez de Valenzuela, que le acusa de haberse puesto de acuerdo con Juan de
Arines, escribano del cabildo de dicha isla, para llevar más de 4.000 ducados a
los vecinos, de haber repartido gran cantidad de tierra a dicho escribano y a
genoveses, de permitir que Diego de Brenes sacase un barco cargado de pan con
destino a los moros de Berbería, de cobrar 65.000 maravedís por su salario y
declarar que sólo había recibido 25.000 maravedís, según consta en una fe de
Pedro Fernández Hidalgo, escribano de la reformación de dicha isla, que está en
poder del licenciado Tello, fiscal real, todo lo cual es negado por el
licenciado Zárate, que alega que sólo reformó las tierras de los genoveses
Francisco y Bautista Riberol, vecinos de dicha isla. Dicho comendador se queja,
así mismo, de los agravios del bachiller Pedro de Valdés, teniente de
gobernador de la citada isla. Conde Alférezo Muxica. Polanco. Aguirre. Sosa.
Cabrero. Vitoria. (E. Aznar; 1981)
1509 Noviembre 16.
77.-Cablldo. Viernes, 16 de
noviembre de 1509, dentro de la iglesia de N. S. Santa María de la Concebición. El
Alc. m. Llerena; Trugillo, Castellano, el Br. P. Fernandes, Regs.; Las Hijas,
fiel; Zorroza, Pers., ante Vallejo.
Pareció ende presente Juan
Perdomo jurado y dijo que él había sido jurado de esta isla y que habiendo como
hay personero, que él era excusado ser jurado, que por tanto se desestía y
desistió del dicho oficio de jurado y pidiólo por testimonio. (Acuerdos del
Cabildo colonial de Chinet=Tenerife, t.II)
1509 Noviembre 23.
78.- Cabildo. f.191 r.
Viernes, 23 de noviembre de 1509,
dentro de la iglesia de N. S. Santa María de la Concebíción. Llerena ,
Alc. m.; Trugillo, Mesa, Castellano, Br. P. Fernandes, Regs.; Las Hijas, Fiel;
J. Benites Alg., y Zorroza, Pers.
Que era notorio que a Diego
Fernandes, siendo alcaide de la cárcel, se le había ido y soltado Juan Bueno,
que estaba preso sobre una mujer que había forzado y sobre otros delitos que le
eran opuestos; y que dicho alcaide se había ido y ausentado al monasterio de
San Francisco y después se había vuelto a la cárcel y presentádose a ella.
Acuerdan que sea preso Diego Fernandes hasta que diese cuenta y pagase lo
susodicho y por los otros presos que se le han ido y ausentado, hasta que se
sepa la verdad. El Alcalde m. manda al alguacil que tome el cuerpo al dicho
Diego Fernandes Amarillo y lo tenga preso ya buen recaudo y para que el primer
cabildo provea. (Acuerdos del Cabildo colonial de Chinech=Tenerife, t.II)
1509 Diciembre 3. Valladolid. Citación a Pedro de Porras, estante
en Gran Canaria, para que en un plazo de noventa días comparezca ante los
contadores mayores para presentar sus pruebas en el pleito que sigue con Juan
de Herrera, vecino de dicha isla, por apelación de éste a una sentencia del bachiller
Cristóbal de la Coba ,
alcalde mayor de Gran Canaria, sobre las rentas del almojarifazgo de dicha
isla. Mayordomo. La Rua.
Velasco. Salmerón. Carvajal. (E. Aznar; 1981)
1509 Diciembre 5. Valladolid. Incitativa a Lope de Sosa, gobernador
y reformador de las islas de Canaria, para que determine en la petición de
Diego de Rojas, procurador de los hijos de Francisco de Medina, vecino de
Sevilla, que reclama para éstos las tierras que Alonso de Lugo, gobernador de
Tenerife, entregó a Francisco Medina, como conquistador de esta isla, y que por
haber muerto, cuando regresaba a Castilla para buscar a su familia, fueron
concedidas a otras personas por el licenciado Zárate, reformador de la isla.
Conde Alférez. Carvajal. Santiago. Polanco. Aguirreo Cabrero. Salmerón.
Licenciatus Jiménez. (E. Aznar; 1981)
1510. Pedro Barahona, personaje singular, advenedizo, de quien
solamente sabemos lo que cuenta él mismo. Era español, pero no a sabemos de
dónde. Dice que en Canarias se hacía llamar Antón Astero. En fecha indeterminada,
probablemente entre 1510 y 1520, se presentó a la Inquisición de
Tamaránt (Gran Canaria), proponiendo sus servicios como delator. Pa recalcar
sus méritos en este empleo, dice que conocer bien las Islas Canarias, porque de
1500 hasta 1508 «traté destas yslas en Castilla y Portugal, trayendo mensajes
como correo a todos los moradores y estante como me acontece hazer dos caminos;
y ansí vine alcanzar en Castilla y Portugal y Aragón y Navarra grandes secretos
en ofensa de Dios nuestro Señor y registré
todos en un libro». Añade que los judíos de Chinet (Tenerife) descubrieron su
curiosidad y lo apresaron, y castigaron con cien azotes y al destierro. Parece
que debe entender que, según él, todos los regidores que componían la justicia
de Chinet (Tenerife), porque de otro modo no se comprende cómo los judíos
pudieron reunirse para castigarlo tan duramente. En el escrito presentado al
“Santo Oficio” introducía una larga serie de quejas, y un sinnúmero de
delaciones pintorescas que se referían a los pobladores de Chinet (Tenerife).
(Las Palmas, Archivo de la Inquisición ).
1510. Tres años después de aquellos dos primeros reos (ver efemérides
año 1507), en encontramos 1os nombres de otros cinco, de los cuales, cuatro
fueron reconciliados, y uno penitenciado, en esta forma: Pedro Dorador, vecino
de Canaria, reconciliado, con sambenito, y condenado por enseñar la Ley de Moisés.
Álvaro Estévez, almotacen,
natural de Portugal y vecino de Canaria, igual pena por el mismo delito. Anton,
esclavo morisco, vecino de Canaria, también por la secta de Mahoma y Beatriz de
la Cruz ,
sirvienta de Juan de Alarcón, por la misma ley de Moisés, ambos reconciliados
con sambenito.
El penitenciado era Juan
Fernández, tintorero, nuevamente convertido de judío y vecino de Canaria.
Sin embargo, esto no era ya
bastante; necesitábase variar el
espectáculo. La hoguera no se había encendido aún, é inquisición sin hoguera
indicaba, ó falta de celo
ó exceso de bondad.
Existía entonces un solo proceso,
que mereciera fallarse con la pena del fuego, y era éste el de un morisco,
natural de Titoreygatra (Lanzarote), llamado Alonso de Fátima, que no fiando en
la misericordia del “Santo Oficio”, había marchado á Berbería, y allí adoptado
la religión de Mahoma, que era, al parecer, la de sus padres. Siguiese la causa
en su rebeldía; publicáronse los edictos que prescribían las ordenanzas; y al
fin, se condenó al morisco, como hereje apóstata de nuestra santa fé católica,
á ser relajado á la justicia y brazo seglar, y quemada su estatua, con sambenito
y "confiscación de bienes”.
Esta ceremonia, de cuya
descripción no se conservan datos en los archivos del Santo Oficio, debió sin
duda, impresionar saludablemente á la naciente población colonial, é inspirarle
una alta idea del poder inquisitorial, porque transcurrieron algunos años sin
que las teas volvieran á arder.
Tal vez su recuerdo despertara
con frecuencia el deseo de ver y saborear un verdadero espectáculo, donde el
reo, lleno de vida, prorrumpiera en gritos de condenado, é implorara, aunque
tarde, la misericordia de sus piadosos verdugos.
Entre tanto el pueblo descansaba
tranquilo en la actividad bien conocida del Tribunal, creyendo que su religiosa
esperanza no había de ser defraudada. Esta esperanza en efecto, se vió
superabundantemente cumplida en los años subsiguientes, teniendo el placer de
avivar la hoguera, donde morirían achicharrados verdaderos herejes,
im-penitentes en sus errores, y dignos del fuego eterno. (A. Millares Torres;
1981)
1510. Los
invasores acuerdan constituir el Ayuntamiento de la Laguna , marchando á la
corte castellana a solicitar los correspondientes permisos el mercenario Pedro
Vergara que después fue gobernador en 1os años de 1511 y 14.
1510. La necesidad de aumentar la producción en Chinech (Tenerife)
y Benahuare (la Palma ),
donde faltaba población europea, hizo que en 1510 Fernando el Católico, como tutor y en nombre
de su hija Juana reina de Castilla concediera “veinticinco años de exención de
alcabalas, monedas, pechos, derechos, tributo alguno de lo que vendiesen o
comprasen” a los que fuesen a poblar las islas de Chinet (Tenerife) y Benahuare
(La Palma ), en
la colonia de Canarias.
1510. Regía la diócesis de la colonia de Canarias Pedro López de
Ayala, de la familia de los condes de
Rivadeo, deán de Toledo y embajador que había sido de los nefastos Reyes
Católicos en la Corte
del rey de Inglaterra, Enrique VII. Residía este prelado de la secta católica
en Canaria cuando el arzobispo de Sevilla, don Fr. Diego de Deza, le invitó a
asistir al Concilio Provincial, a cuyo deseo no pudo acceder tal vez por su
edad avanzada, pues consta que falleció en Las Palmas en 1513 estando ya
promovido al obispado de Palencia. El señorío de Agüimes, como Cámara
Episcopal, encontró en Ayala un decidido defensor de sus prerrogativas contra
las invasiones de la jurisdicción ordinaria.
1510 Enero 10. Valladolid. Incitativa al gobernador de Gran
Canaria, para que determine en la reclamación presentada por Juan Alonso Agraz,
en nombre propio y en el de treinta consortes, para que les sean pagados su
trabajo en el ingenio de Rodrigo de la Fuente , vecino de Tenerife, y 500.000 maravedís
que prestaron a éste, que han de serles devueltos en azúcar, como se acostumbra
en la isla, y que no les han sido abonados por haberse incautado del ingenio el
adelantado Alonso de Lugo, gobernador de Tenerife. Zapata. Carvajal. Santiago.
Palacios Rubios. Aguirre. Sosa. Salmerón. Licenciatus Jiménez. (E. Aznar; 1981)
1510 Enero 14. Valladolid. Incitativa al gobernador o juez de
residencia de Gran Canaria, para que determine en la petición de Rodrigo de la Fuente , vecino de Tenerife,
que re-clama a don Alonso de Lugo, adelantado de Canaria, un cuento de
maravedís que le debe del contrato de arrendamiento de un ingenio en el
Realejo, contrato por el que se obligó a darle 400 chivatos castrados, 200
jarras de vino y 1.200 fanegas de trigo y cebada a cambio de dos partes del
azúcar, lo que no cumplió, ya que le quitó el ingenio antes de que acabase el
plazo del contrato para dárselo a Pedro de Lugo, su sobrino. Tello. Moxica.
Santiago. Polanco. Sosa. Cabrero. Salmerón. Licenciatus Jiménez. (E. Aznar;
1981)
1510 Enero 19. Valladolid. Carta de receptoría para que las
justicias de Gran Canaria reciban los testigos que Alvaro de Herrera, hijo y
heredero de Diego de Herrera, arrendador y recaudador de las rentas de Gran
Canaria, ha de presentar en el pleito que sigue ante los contadores mayores con
el licenciado Suárez, procurador fiscal. Mayordomo. Velasco. La Rua. Licenciatus
Jiménez. Carvajal. (E. Aznar; 1981)
1510 Febrero 20. Madrid. Sobrecarta para que los vecinos y
moradores de las islas de Gran Canaria, Tenerife y San Miguel de La Palma puedan cambiar de
lugar de residencia, conforme a la pragmática de 28 de octubre de 1480, que se
inserta. Conde Alférez. Tello. Santiago. Aguirre. Cabrero. Ramírez. Licenciatus
Jiménez. (E. Aznar; 1981)
1510 Febrero 20. Madrid. Receptoría para que las justicias de Gran
Canaria reciban los testigos que el licenciado Francisco Vargas y Gonzalo
Arias, vecino de Valladolid, han de presentar en el pleito que siguen ante el
Consejo con el Ido. García Ibáñez Mujica, del Consejo Real, por la posesión de
ciertas caballerías de tierra en el heredamiento del Palmitar. Conde Alférez.
Santiago. Aguirre. Sosa. Cabrera. Ramírez, escribano. Licenciatus Jiménez. (E.
Aznar; 1981)
1510 Febrero 23. Madrid. Merced a la isla de Tenerife de tres
ventas, dos en el camino de Taoro y una en la Caleta de Garachico, de las rentas de las mujeres
de la mancebía, y las del peso, conforme al arancel que se lleva en Gran
Canaria, para propios de su concejo. El Rey. Conchillos. Respaldada: Conde
Alférez. Carvajal. Santiago. Aguirre. Sosa y Cabrero. Licenciatus Jiménez. (E.
Aznar; 1981)
1510 Febrero 23.
El Rey Fernando de Aragón como
administrador y gobernador de Castilla en nombre de su hija Juana “La Loca ” confirma para Propios
de la Isla tres
ventas, la mancebía (prostíbulo) y el derecho del peso. Madrid, 23 de febrero
de 1510.
(Publicada por Núñez de la Peña en su Conquista y
antigüedades, 1676, pág. 205)
1510 Febrero 23.
El Rey Fernando de Aragón como
administrador y gobernador de Caastilla en nombre de su hija Juana “La Loca ” confirma el número de
escribanos de la isla.
Madrid, 23 de febrero de 1510.
Doña Juana etc... Por quanto por
parte de vos el Concejo, Justicia, Regidores, jurados, cavalleros, escuderos,
ofíciales e omes buenos de las islas de Tenerife me fue fecha relación por
vuestra petición diziendo que en dicha isla ay número de quatro escrivanos
públicos que son Antón de Vallejo, escrivano público e del Concejo, e Sabastián
Páez e Juan Ruis de Berlanga e Fernand Guerra, los quales díz que dan fe en
toda la dicha isla de los abtos judiciales e _extrajudicia.les que en ella
pasan; que ay un escrivano de entregas que se dize Sancho d'Emerando e que
fasta agora el dicho número por mi no estava confirmado, por ende que suplicava
e pedía por merced mandase confirmar el dho número de los dhos quatro
escrivanos e del dicho escrivano de entregas etc. e yo tóvelo por bien e por la
presente confirmo e apruevo e he por bien fecho la elección de los dichos
quatro escrivanos desa dicha isla e del escrivano de las entregas e mando que
se guarde e cunpla según e como en él se contiene e esto sea con los dichos
quatro escrivanos e el escrivano de las entregas e no con otros algunos en sus
oficios por todas sus vidas e que vacando los dichos oficios se ayan de elegir
e elijan otros para ellos, conforme al fuero dado a esa dicha isla e que se
envíe ante mi la tal eleción para que yo la confirme o mande en ello lo que
fuere mi servicio, etc. Dada en la villa de Madrid a veinte e tres días del mes
de hebrero año del n. de N. S. J. de mill e quinientos e dies años.-Yo el
Rey-Yo Lope Conchillos, secretario de la Reina N. S. la fize escrevir por mandado del Rey
su padre.
En las espaldas-G. Alferez-Dotor
Carvajal-Licenciatus de santiago-Licenciatus Çapata-Licenciatus de sosa-Doctor
Cabrero -Registrada Licenciatus Ximenes-Castañeda, chanciller-Derechos quatro
reales-xxvij=sello ccclx.
[A continuación el acuerdo de
cabildo de 31 de mayo de 1510, transcrito.]
Por quyo mandamiento en dos días
del mes de Junio del dicho año se pregonó publicamente con otras cartas que se
pregonaron en este día, siendo. presente el dicho señor Alcalde mayor e los
dichos L. Fernandes e P. de Lugo e el Br. P. Fernández e A. de las Hijas e
otros señores del Cabildo. Fueron testigos Sabastián Paes escrivano público e Bartolomé Fernández,
alcalde de la villa de Santa Cruz e Pedro de Isasaga e Cristóval de Aponte e
Alonso Gonzales herrero e otras muchas personas vecinos e moradores de la dicha
isla e otras gentes que con pregones llamados fueron para se pregonar, como
para tal abto convenía e fué puesto un paño de figuras en la pared de las casas
del dicho Sr. Ad. que sale a la plaça real de la dicha villa, en el qual
puestas las armas de la dicha isla pintadas en un papel e puesto su cielo e
estrados e mesa se fizo el dicho abto, yo e1 dicho escrivano leyendo e
Francisco Dias pregonero del Concejo pregonando en alta voz, en manera que cada
uno lo podía bien oir.
E por fe e testimonio de lo que
dicho es escreví a las espaldas desta dicha carta de merced que por ella se
faze de la confirmación del número de los quatro escrivanos e escrivano de las
entregas de la dicha isla. En fe firmélo yo el dicho escribano de mi nonbre.
Antón de Vallejo, escrivano público e del Concejo, rubricado.
[Sello de placa bien conservado.]
(Arch. MI. de La Laguna ,
R-I, 9) (En: Actas del Cabildo colonial
de Tenerife, t.II
1510 Febrero 23. Madrid. Confirmación del número de escribanos
públicos de la isla de Tenerife, que son: Antón de Vallejo, escribano del
concejo, Sebastián Páez, Juan Ruiz de Berlanga, Fernando Guerra y Sancho de
Emerando, escribano de entregas, ordenando que cuando alguna plaza quede
vacante, se haga la elección de su sucesor confoime al fuero de la isla. El
Rey. Conchillos. Conde Alférez. Carvajal. Santiago. Aguirre. Sosa. Cabrero.
Licenciatus Jiménez. (E. Aznar; 1981)
1510 Febrero 24. Madrid. Orden a las justicias de Gran Canaria,
para que guarden a Juan de Ariñes, escribano mayor del concejo de Gran Canaria,
las preeminencias que por merced real se guardaban a sus predecesores en el
cargo.
Se insertan los nombramientos de
Luis de Sepúlveda, primer escribano mayor de la isla, y de Juan Ariñes, sus
fechas: 3 de Septiembre de 1483 y 5 de Septiembre de 1504. Conde Alférez.
Carvajal. Santiago. Aguirre. Sosa. Ruiz de Castañeda. Licenciatus Jiménez. (E.
Aznar; 1981)
No hay comentarios:
Publicar un comentario