CAPITULO XVI (II)

EFEMÉRIDES DE LA NACIÓN CANARIA

UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS

DECADA 1511- 1520

CAPITULO XVI (II)

Guayre Adarguma Anez’ Ram n Yghasen

1516 Agosto 25.

1.457-2.-Pedro Martín Castellano vo. En el lugar de Buenavista, 25-VIII-1516, presenta ante Vallejo, un título de data [sigue el original]. Un solar para q. hagais una casa en este puerto de Garachico de 30 pasos en luengo y 15 en ancho, lindero con Juan Gorge y la mar y el camino real y mas vos do 40 h. de s. término de Dabte, linderos el barranco de la Leña q. viene del corral de las vacas y de la otra parte otro barranco q. alinda con las t. de Gonzalo Yanes y por la parte de abajo el risco. Que vos do el dho. Solar. [fecha ilegible]. Testigos del traslado: Gonzalo de Córdova, teniente de alguacil, Iñigo de San Martín, Diego de Rojas y B.o Sanches, escribano de Buenavista. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Agosto 26. Madrid. Orden al gobernador de Gran Canaria, para que impida que los tesoreros y recaudadores de la Santa Cruzada empleen el dinero de las bulas en el trato de azúcar o de otras mercancías, si no pagan los derechos correspondientes, y para que obligue a los jueces comisarios a levantar las censuras y excomuniones que hayan impuesto por este motivo. Tal medida se toma a petición de Luis Cerón, procurador de dicha isla, que se queja de los daños que recibe el concejo de la misma, como encabezador de sus rentas. Mayordomo. La Rua. Ortuño. Salmerón. Carvajal. (E. Aznar; 1981)

1516 Agosto 27. Madrid. Orden al gobernador de Gran Canaria para que informe al Consejo sobre las quejas presentadas por el rey de Portugal, a causa de la fortaleza que construye un vecino de dicha isla en la parte de Berbería que le corresponde por los tratados entre ambos reinos, y de los saltos que se hacen contra Arxiel [en otro lugar Axuar] y Guinea desde las islas. Arzobispo. Carvajal. Muxica. Polanco. Aguirre. Qualla. Ruiz de Castañeda. (E. Aznar;1981)

1516 Agosto 28.

1.290-14.-Ldo. Cristóval de Valcárcel. Por q. viváis y os avecindéis en esta isla vos doy a vos ya vuestro suegro Pedro de Lugo, para ambos a dos, 600 f. de s. de buena medida en el Reino de Abona desde el llano del ahiladero q. comienza dende la fuente de Jamar con la dha. fuente todo el barranco abajo q. va a dar a las Galletas hasta la mar con los pozuelos del dho. barranco q. están junto a la mar e hacia las moradas q. se llaman de Guadarteme e más las mismas moradas e estando en las dhas. Galletas dende allá hacia Jamar a la banda de Aldea Blanca con el corral q. hizo Martín Vays a dar al corral grande q. dicen de los Cristianos e por allí arriba hasta el barranco q. está junto al barranco y camino de Adegue y al... Digo q. vos do cada 200 f. q. son 400 f. q. no sean en malpaíses, salvo en buenas tas. 28-VIII- 1516.-16-XI-1553 ante J. Lopez de Azoca lo presentó Juan de Bamonte, hijo legítimo y heredero del Ldo. Cristóbal de Balcárcel

e doña Isabel de Lugo su mujer. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Agosto 30. Madrid. Carta al gobernador o juez de residencia de Tenerife y La Palma, confirmando la licencia que los vecinos de dichas islas tienen para exportar a tierra de cristianos la tercera parte del pan producido, una vez abastecidas las islas, no obstante la merced hecha a Fernando del Hoyo, de la cámara del rey, para sacar 200 cahices anuales durante diez años, con prohibición a los vecinos de hacerlo, y de la sobrecédula que éste obtuvo para sacarlo en 1516 y años sucesivos, hasta completar los diez años establecidos. Contra esta sobrecédula recurrieron las islas, aduciendo que la había obtenido so color de haber sacado tan solo 16 cahices de trigo cuando la relación verdadera era esta: en 1513,2.750 fanegas de trigo y 83 1/2 de cebada; en 1514, 16 cahices y 2 fanegas de trigo, y 871/2 cahices de cebada; yen 1515,993 fanegas de trigo y 925 de cebada; según constaba en una fe de Alonso de Llerena, escribano público. A lo

que replicó Fernando del Hoyo, diciendo que había sacado pan en 1514 y 1515 en virtud de la merced que tenía y que en 1516 no había podido hacerlo por la enemistad del adelantado don Alonso de Lugo, que había aprovechado el perjuicio que recibían los vecinos, cosa que él no deseaba, para pedir revocación de su merced. La carta de confirmación se da a petición de Diego de Mendieta, procurador de los concejos de las islas, quien alega que el pan es la principal producción y riqueza de los vecinos, y que no puede conservarse más de 7 u 8 meses sin perderse. Arzobispo. Carvajal. Polanco. Aguirre. Illescas. Ruiz de Castañeda. (E. Aznar;1981)

1516 Agosto 30. Madrid. Incitativa al gobernador o juez de residencia de Gran Canaria, para que entienda en la demanda de Juan de Herrera, vecino de dicha isla, que se queja de dos ingenios de azúcar, situados encima del suyo, que utilizan la madera de la montaña del Aumastel, a pesar de que fueron creados hace 4 años con la condición de no aprovecharla. Su queja está basada en el perjuicio que crean al abastecimiento de la ciudad y su ingenio, pionero de los de dicha isla, y en el peligro de agotar dicha fuente de energía. Arzobispo. Polanco. Aguirre. Cabrero. Ruiz de Castañeda. (E. Aznar;1981)

1516 Septiembre 6. Madrid. Orden al comisario de la Santa Cruzada en Gran Canaria, para que no proceda contra Leonardo de Basiñana, estante en dicha ciudad, a causa de los bienes de Bartolomé de Riberol, que murió abintestado en Gran Canaria, porque los mismos eran de Francisco de Riberol, su padre y heredero, y de Bernardo de Castellón, de quienes era factor comercial. Presidente. Santiago. Po[anco. Aguirre. Qualla. Castllo. (E. Aznar;1981)

1516 Septiembre 7.

1.818-27.-Alvaro Peres. 60 f. de s., en Icode, linderos el barranco de la Fonte de la Guancha, de abajo los auchones de los guanches y el malpais y por cima la montanha. Vos las do. 7-IX-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Septiembre 10. Madrid. Orden al gobernador de las islas de Gran Canaria ya las restantes justicias de Tenerife, para que guarden a Martín de Jerez y Catalina Gutiérrez, su mujer, vecinos de Tenerife, una bula del Santo Padre para la fundación del Hospital de Nuestra Señora de los Dolores, albergue de pobres y peregrinos, y otra de veinte cardenales para pedir limosna durante dos años, con tal que no saquen pan de la isla. El motivo de esta medida es la oposición de Diego de Herrera, vicario de dicha isla y provisor del obispado de Canaria, Juan de Troya, comisario de la santa cruzada, y otras personas a la edificación del citado hospital, lo que ha originado pleito de seis meses, durante los cuales han gastado 50 ducados y han dejado de ganar 300. Presidente. Carvajal. Polanco. Aguirre. Qualla. Salmerón. (E. Aznar;1981)

1516 Septiembre 10. Madrid. Orden al provisor y vicario del obispado de Canaria, ya Juan de Troya, comisario de la santa cruzada, para que guarden a Martín de Jerez y Catalina autiérrez, su mujer, vecinos de Tenerife, una bula del Santo Padre para la fundación del hospital de Nuestra Señora de los Dolores, albergue de pobres y peregrinos, y otra de veinte cardenales para pedir limosna durante dos años, con tal que no saquen pan de la isla. El motivo de esta medida es la oposición de los citados eclesiásticos a la edificación del hospital, lo que ha originado un pleito de seis meses, durante los cuales han gastado grandes sumas de maravedís y han dejado de ganar 300 ducados. Presidente. Carvajal. Polanco. Aguirre. Coalla. Refrendada: Salmerón. (E. Aznar; 1981)

1516 Septiembre 12.

44.-Pedro Alonso. Doya vos P. A., colmenero, vo desta ysla, 4 cahíces de tas. de s. que son en las cabezadas de las tierras de Pero Alonso de las casas del camino viejo de los guanches para arriba, que sale de las colmenas de Juan de Vera, adende vos P. A. avés tenido el asento viejo de vuestras colmenas. 12-IX-1516.

«Digo que vos do dos cahyses de tierra en el dicho lugur en nombre de sus altezas, syn perjuisio de tercero, y con tal que no cortéys montaña de madera salvo (gra)nadillos.» El Adelantado.

En 25-V-1573 por presencia de mí Juan López de A~oca, escribano, paresció Hernando Yánez, vo de Ycode, e presentó el título e me pidió la asentase en el registro porque las tierras en él contenidas las tenía a tributo del espital de San Juan Evangelista e de la iglesia de San Marcos a quien las avía dexado Pero Alonso, colmenero,

Testigos: Alonso de Jaén e Francisco Guerra, v.os desta ysla. Juan López de Azoca. (Datas de Tenerife, libro V de datas originales)

1516 Septiembre 13. Madrid. Orden al doctor Sancho de Lebrija, teniente de gobernador de Tenerife y La Palma, para que entienda en la demanda de Bartolomé Benítez, vecino de Tenerife, que reclama a Guillén Peraza ciertas cantidades, sin poder alcanzar justicia por ser éste señor de La Gomera y El Hierro. Se le concede 50 días de plazo y un salario de 150 maravedís, por cada uno de ellos, debiendo ir acompañado de un escribano público de Tenerife, quien recibirá 40 maravedís diarios, aparte de sus derechos ordinarios. Archiepiscopus. Santiago. Polanco. Aguirre. Coalla. Salmerón. (E. Aznar; 1981)

1516 Septiembre 14.

1.276-14.-Antonio Martínez. Posesión: Aguacil Mayor, ante mí pareció Manuel de Gribraleón, procurador de causas, en nombre de A. M. vo, y me mostró una carta de repartimiento firmada de nombre del Sr. Adelantado antes q. hubiese el título del Ade-

lantamiento, por la cual en efecto diz face repartimiento en el dho. A. M. de unas ciertas tas. e otras cosas, entre las cuales está un capítulo su tenor del cual es este q. se sigue: ...a vos el dho. A. M. e vos do [roto] c. de tas. de s. conviene a saber dende el barranco de la Higuera dende encima de las tas. de Go. Dias del cabo del albarrada de la savina fasta el drago a dar en el Realejo ya partir con las tas. de G. D. Gibraleón, pide «q. alience de la posesión q. tiene y está quedando en su fuerza y vigor, tornalle a tomar por abto para más validación de su derecho.» 14-IX-1516.

1516 Septiembre 18. Madrid. Orden a las justicias de aran Canaria, Tenerife, La Palma y demás islas de Canaria, para que acudan con las penas de cámara y los quintos de las cabalgadas y rescates que se hacen en Berbería a las personas que tienen. poder del licenciado Francisco de Vargas, miembro del Consejo y receptor general de dichas rentas, quien se queja de que no se haga así y de que no se ponga recaudo en ellas, por lo que el fisco es defraudado. Se nombra al gobernador o juez de residencia de aran Canaria como juez ejecutor para la cobranza de los inobedientes. Cardenal. Embajador. Presidente. Muxica. Santiago. Polanco. Coalla. Salmerón. (E. Aznar;1981)

1516 Septiembre 23.

1.273-21.-Francisco Mayor, natural de Gran Canaria, conquistadar. 4 c. de ta. de s. en Guymar, linderos de la una parte y de la otra ambos los dos barrancos de Tecayca y más otros 2 c. deste cabo del barranco de Arafo, en donde había demandado Vastián el Guanche. Digo q. vos do los dos c. del barranco de Arafo y no más. 23-IX-1516. En 21-VI11-1548 lo presentó Rodrigo Hernández el mozo en nombre de Rodrigo Hernández, canario, su padre, y dijo q. sus taso pertenecen a su padre, porque F. M. era su tío y le dejó las tas.

1516 Septiembre 28. Bruselas. Regimiento de la ciudad del Real de las Tres Palmas, en la isla de aran Canaria, para Juan Pérez de Valenzuela, por fallecimiento de Miguel de Mujica. Tal merced se hace a condición de que dicho oficio no sea de los nuevamente acrecentados, que según las leyes de las cortes de Toledo han de consumirse. Se ordena al concejo de la citada ciudad que lo reciba en el cargo y le guarde los derechos inherentes al mismo. (E. Aznar;1981)

1516 Octubre 3.

1.450-34.-Juan de Badajoz vo y conquistador. Una cueva y una fuente de agua, en Taborno, q. es en el término de Anagas, en unas tierras q. yo vos di, q. es cabo la fortaleza de Taborno y asimismo vos do un llano de ta. de s. q. está cabe la mar, en donde están unas palmas. ..al pié de los riscos de Taborno, podrá haber dos c. Que

vos do con tal q. hagais dornajos. 3-X-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1515 Noviembre 10.

1.790-26.-Bartolomé de Aponte y Pedro de Aponte, hermanos. Un solar frontero del cercado de Pero de Vergara; linderos con el bachiller de las Casas, para que hagais sendos pares de casas. El Adelantado. 10-XI-1515. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Octubre 12.

38.-Rodrigo Álvares, vo de la Orotava. Doy a vos R. A. 60 f. de ta. de s. en el término desta Orotava, que a por linderos de la parte de baxo cabeçadas de Pedro de París, clérigo beneficiado en esta ysla, y por la otra parte la Rambra del laurel y por la otra parte camino de la prensa de Bartolomé Benites, así como va de una parte y de otra haza la montaña arriba.

«Digo que vos do tres cahíses sin perjuisio de tercero. 12-X-1516». El Adelantado.

En 1- V111- 1571 en presencia de mí Juan López de Azoca, esc. público, Juan Pemández, vo de la Orotava, como nieto de Rodrigo Álvarez, presentó este título y me pidió lo asiente en el registro y yo de su pedimento lo asenté. (Datas de Tenerife, libro V de datas originales)

1516 Octubre 12.

39.-Sevaztián Rodríguez, vo del Harotava. Doy a vos S. R. 60 f. de ta. de s. que han por linderos tierras de Pedro de París de partes de abaxo y por la otra parte el camino de la prensa de Bartolomé Benites y de la otra parte la dehesa y por partes de arriba la montaña.

«Digo que vos do tres cahíses, etc. 12-X-1516». El Adelantado.

En l-VI11-1571 Alonso Ramírez, vo del Arautava, hijo que dixo ser de Sebastián Rodríguez, me pidió que asiente este título en el libro del repartimiento. (Datas de Tenerife, libro V de datas originales)

1516 Octubre 20. El procedimiento de elección de personeros de Tenerife continúa siendo fluctuante. En el cabildo colonial reunido en esa fecha se nombran trece personas, entre las cuales se dice que los vecinos habían de elegir personero el domingo inmediato, sin que las actas reflejen si llegó o no a tener lugar la elección.

1515 Octubre 22.

1.753-54.-Miguel Martín de Venavides. Un solar para hacer unas casas en esta villa de encima, que puede haber una fanegada, en el cual podrais hacer otras dos casas, para vos y para vuestro hijos y es entre dos caminos, el uno va por la parte de las viñas y el otro por donde mora Espinosa y Cabrera. Vos do dicho

solar. 22-X-1515. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Octubre 24.

43.-Afonso González. Doy a vos A. G. un barranco seco que es a hazia áquende del barranco de la Punta del Hidalgo que linda con la cuenbre (sic) del barranco de Juan Perdomo e de la otra parte el camino más alto que va por la fuente de la Tosca, que podrá haber 30 f. de s. en pedazos. 24-10-1516.

«Digo que vos do dos cahíces con tal que no sea en la montaña e sin otro perjuicio alguno.» El Adelantado.

En 6-IV -1573 paresció Diego Martín Marrero, hijo de Juan Martín Marrero, difunto, e presentó este título. Testigos: Antón de Solórzano e Juan de Quirós. Juan López de Azoca. (Datas de Tenerife, libro V de datas originales)

1516 Octubre 30.

1.451-35.-Isabel Gutierres va. Todas las tas. e aguas q. sobraren e quedaren en el valle de Taborno, q. es a las partes de Naga, después de cumplidos los títulos de Juan de Badajoz y Alonso Gutierres. q. vos do 3 c. 30-X-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Noviembre 10.

1.221-4.-Antón de Vallejo, escribano público y del Concejo desta Isla de Tenerife. Un herido de molino en el barranco y fuente que dicen de García q. es en la montaña q. dicen de García para en q. hagades un molino para moler pan así para vos como paralos q. quisieren en él moler por maquila; el cual dho. herido vos do desde el nacimiento del agua de la fuente hasta abajo a do vos lo quisierdes tomar e a do vos quisierdes hacer el dho. molino; e con la dha, agua manante e corriente y estante moláis para lo cual os do facultad y licencia para q. la tomés por sus canales e cubo ...porque es notorio no hay moliendas y dellas tiene mucha nes- cesidad esta isla y villa de S. Cristóbal. ..Digo q. vos do el dho. . herido ...con tal q. adobéis el acequia hasta llegar al molino y  dende allí hasta llegar a las canales. 23-XI-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Noviembre 10.

1.487-33.-Alonso Márquez, Fernando de Trigueros, vuestro her-mano y Rodrigo Cabeza. Un pedazo de t. de s. encima de la fuente del samorano, dentro de la montaña. tierra calma; de una parte el barranco del agua de mi el dho. Adelantado; por otra la montañeta de los Mocánez; puede haber 100 f. para pan o para pastel. Vos do a cada dos c., q. son 72 f. 10-XI-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Noviembre 19. Bruselas. Regimiento de la ciudad Real de las Tres Palmas, en la isla de Gran Canaria, para Francisco de Valenzuela, por fallecimiento de Juan Pérez de Valenzuela. Tal merced se hace a condición de que dicho oficio no sea de los nuevamente acrecentados, que según las leyes de las cortes de Toledo han de consumirse. Se ordena al concejo de la citada ciudad que lo reciba en el cargo y le guarde los derechos inherentes al mismo. El Rey. Villegas. Respaldada: Chanciller. Obispo de Badajoz. Padilla. (E. Aznar;1981)

1516 Noviembre 23. Dto. 1.273-21.-Francisco Mayor, natural de Gran Canaria, conquistador. 4 c. de ta. de s. en Guymar, linderos de la una parte y de la otra ambos los dos barrancos de Tecayca y más otros 2 c. deste cabo del barranco de Arafo, en donde había demandado Vastián el Guanche. Digo q. vos do los dos c. del barranco de Arafo y no más. 23-IX-1516. En 21-VII-1548 lo presentó Rodrigo Hernández el mozo en nombre de Rodrigo Hernández, canario, su padre, y dijo q. sus tas. pertenecen a su padre, porque F. M. era su tío y le dejó las tas.

1516 Noviembre 24.

1.657-62.-Alexo Velásquez. Un solar en esta villa hacia el sitio que dicen del corral de Concejo, linda solar y sitio que fue de Diego Amarillo y solar y sitio que fue de Gonzalo Muñoz y que agora es vuestro y de la otra parte la calle nuevamente hecha que

es en derecho de la casa de Samarinas y de la otra la calle real que se dice Nuestra Señora de los Remedios que va para el campo. Vos lo do. 24-XI-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Noviembre 24.

1.452-36.-Juan de Badajoz, vo y conquistador y Alonso Gutierres

vo. Un valle q. se llama Taborno, q. a la parte de Anaga, con todas las tas. e hilos de agua q. en el dho. valle hay, con mas 100 f. de s. encima de las lomadas veniendo del dho. valle hacia Tehanguia. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

Digo q. vos do cada 3 c. en el dho. valle, en un cabo e 8 f. para viñas. 28-X-1516. [Dorso.] Alguacil mayor. Ante mi pareció J. de Badajoz y en nombre de Alonso Gutierres, e Jerónimo Hernandes, su suegro y me presentaron el título de esta otra parte contenido y me pidieron mandamiento para q. fuesen metidos en la tenencia. El Adelantado. A. de Vallejo. 24-X1-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Diciembre 3. Madrid. Receptoría a las justicias del reino, en especial a las de Sevilla e islas de Gran Canaria, para que reciban testimonio, según la ley de Madrid, de los testigos que doña Teresa Enríquez ha de presentar ante los contadores mayores en el pleito que sigue con los herederos de Francisco de Riberol y de Bartolomé de Riberol, su hijo, a los que reclama dos cuentos de maravedís del arrendamiento de las orchillas de Canaria; y para que hagan comparecer a Cosme de Riberol, Tomás Justiniano, Pedro de la Nuez y Jacome de Cazaña a fin de que reconozcan los conocimientos que firmaron como factores de Francisco y Bartolomé de Riberol, extremo que niegan los herederos de éstos. Mayordomo. La Rua. Carvajal. Salmerón. Refrendada: Vázquez. (E. Aznar;1981)

1516 Diciembre 5.

1.483-29.-Viceynte de Castañoso, mi criado. Las sobras de las t. de Juan de Regla y de Juan Cabeça, q. están arriba del risco de la hacienda de Mateo Viña, q. término de San Pedro de Garachico y otras ts. que han por linderos un carrillo q. se empieza de un pico del corral de guanches de verano q. va a dar en el corral nuevo de las vacas y de otra parte ts. de Juan Cabeça y de la otra ts. realengas, aguas vertientes al valle de Santiago, q. puede haber 100 f. Digo q. vos las do. 5-XII-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Diciembre 13. Madrid. Receptoría, para que las justicias del reino, en especial las de Sevilla, reciban los testigos que los herederos de Francisco de Riberol han de presentar en el pleito que siguen ante los contadores mayores con doña Teresa Enríquez, que les pide cuenta con pago de los años que Francisco de Riberol fue arrendador de la renta de las orchillas de Gran Canaria, mientras ellos niegan estar obligados a ello. Mayordomo. Velasco. La Rua. Salmerón. Vázquez. (E. Aznar;1081)

1516 Diciembre 13. Creación de la primera cárcel de los invasores europeos en la isla baja, (Los Silos) en Chinet (Tenerife) según queda recogido en el siguiente documento:

1.401-39.-Juan de Regla. Por la presente digo yo Cristóval de Ponte, vo, q. doy a vos J. de R., alcalde, licencia e facultad para q. hagáis una c;asa de audiencia e cárcel, q. es en bajo de mi albarrada, q. agora tengo facia la caleta de Garachico, de la una parte linderos Juan de Mora y de la parte de arriba e de la otra parte solar de Pedrianes, alguacil; de la banda de abajo el risco de la mar; lo cual vos do por q. es mío y me pertenece por justo e derecho título q. a ello tengo, e vos lo doy de mi propia voluntad, por cuanto vos el dho. J. de R. teneis cargo de la justicia en nombre del muy magnífico señor el señor Adelantado. ..e porque al presente es bien e pro e común del pueblo e vecindad q. en este puerto y caleta hay en este término, lo cual digo q. vos lo doy a vos el dho. J. de R. lo podría dar aun vo en que viviese e morase, según y como lo he dado a otros q. viven y moran hoy en día con mi licencia y mandado, lo cual vos doy como digo para la cárcel perpetua e digo que ninguno de mis herederos no vos lo pueda pedir. 13-XII-1516. Firmado Cristóbal de Ponte. Digo q. vos confirmo la dicha data en nombre de sus Altezas. El Adelantado.

1516 Diciembre 17.

1.232-15.-Diego López de Godoy. Un solar q. alinda desde el camino q. va por encima de la palma corriendo por la calle Real arriba hasta dar a la viña de Juan Mendes alindando al barranco abajo, en que podrá haber 200 pasos en luengo y 20 en ancho para q. hagáis una casa para vuestra morada. 17-XII-1516. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Diciembre 28.

1.278-2.-Cristóbal Delgado, natural de Gran Canaria. 3 c. en término de Ycoden al rededor de una montaña q. se llama de Atamasno q. es en la dha. montaña la dha. ta. de s., en unos felechales e brezales con dos manantiales de agua. Digo q. vos do los dhos. 3 c. y los manantiales son realengos, los cuales dhos 3 c. se entiende sin llegar a la montaña so la pena de las ordenanzas.

[verso]: Digo q. los manantiales los saquéis y vos aprovechéis dellos para vuestras hortalizas y ganados, con tal q. lo remanente sea realengo para los q. pasaren, así ganados como pasajeros, con un dornajo q. esté siempre con agua. El Adelantado. 28-XII-1516 [será 1515]. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1516 Diciembre 28.

1.417-55.-Pero Loys, natural de Gran Canaria. Tres c. de ta. q. es en el termino de Ycoden alrededor de la dha. montaña q. se llama de Atamasmo q. es de s. en la cual dha. ta. con los dhos. manantia. les. Digo q. vos do los dhos. tres c. y los manantiales son realengos y las tas. con tal q. no corteis montaña; digo q. los manantiales q. los saqueis y vos aprovecheis del agua para hortalizas o cualquier otro beneficio q. hicieredes con tal q. dejeis un dornajo lleno de agua para los ganados y gentes q. pasaren. 28-XII-1516. [Dorso, instancia previa:] «Muy manyfico señor Cristoval Delgado e Pero Luys e María de Torres, naturales de la Grand Canaria besamos las manyficas manos de vuestra señoría a la qual suplicamos que pue (sic) saber en como nosotros algunas vezes hemos demandado algunas tierras para nuestro provehimiento y vuestra señoría nos ha dicho que miremos donde aya alguna tierra por dar e que; vuestra señoría nos la daría y agora, señor, hemos buscado donde la ayamos, la qual tierra que tenemos buscada es en el término de Icoden, en que puede aver ocho cafizes de tierra de helechales e brezales con tres manantiales de agua que es la dha. tierra alrededor de una montaña que se llama de Atamasno y pues que sabe vuestra señoría que hemos sido conquistadores en esta isla y en La Palma, suplicamos a vuestra señoría que nos la mande dar; cuya vida y estado nuestro Señor pospere a su santo servicio, como por vuestra señoría es deseado.» (Datas de Tenerife, libros I al IV)