UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS
PERIODO COLONIAL
1501-1600
DECADA 1501-1510
CAPITULO III-IV
Eduardo
Pedro García Rodríguez
1504 Febrero 25. Medina del Campo. Orden al conde de Cifuentes, don
Juan de Silva, alférez mayor, miembro del Consejo asistente de Sevilla, para
que entienda personalmente en los pleitos que Juan Canario, vecino de dicha
ciudad, sigue con el duque de Medina Sidonia y otras personas sobre la libertad
de los canarios sometidos a servidumbre, y para que impida que Juan Canario sea
maltratado, como lo ha sido hasta el presente, por seguir dichos pleitos.
Johannes. Obispo de Cartagena. Petrus. Martinus. Talavera. Tello. Moxica.
Santiago. Ramírez. Polanco. (E.Aznar; 1981)
1504 Febrero 29. Medina del Campo. Incitativa al gobernador de Gran
Canaria para que determine la petición presentada por el bachiller Anaya, que
fue alcalde de dicha isla por el gobernador Antonio de Torres, que se queja de
los malos tratos que ha recibido de la mujer y familiares de Lope Sánchez de
Valenzuela, antiguo gobernador de la isla, desde la llegada del dr. Alonso de
Escudero, juez de residencia de la misma, a causa del odio que tenían al
difunto Antonio Torres, por la residencia que tomó al dicho Lope Sánchez de
Valenzuela. Johannes. Episcopus cartaginensis. Petrus. Zapata. Tello. Muxica.
Santiago. Mármol. Suárez. (E.Aznar; 1981)
1504 Marzo 2. Medina del Campo. Seguro a favor del bachiller Anaya,
alcalde de la isla de Canaria, que recela de la mujer y familiares de Lope
Sánchez de Valenzuela. Episcopus cartaginensis. Petrus. Zapata. Moxica.
Santiago. Mármol. Suárez. (E.Aznar; 1981)
1504 Marzo 3.
149-25.-Cristóval Rodrigues de
Liam [sic]. En Ycode acima de lo de V. S. q. yo tengo prometido, a mí ya mis
fijos. 13-IlI-1504. (Datas de Tenerife, libros I AL IV)
1504 Marzo 9. Medina del Campo. Orden al gobernador de Gran
Canaria, para que determine en las demandas que Martín de Luque, procurador de
Lope Sánchez de Valenzuela, gobernador que fue de dicha isla, presentó ante el
dr. Escudero, gobernador de la isla a la sazón, contra Antonio de Torres,
sucesor de Lope Sánchez de Valenzuela en dicho cargo, que tomó las penas que
éste había impuesto a Manuel Alonso y Juana Fernández y que estaban en poder
del escribano Gutierre de Ocaña, ciertas sumas de los rescates de la Torre de Santa Cruz de la Mar Pequeña y de las
tercias de dicha isla, la madera que había traído de la casa de Mogán, para
hacer algunos edificios públicos, y los aparejos de un barco que había
encallado en el arrecife de Las Isletas y que estaban en poder de Fernando de
Baeza. Episcopus cartaginensis. Zapata. Tello. Moxica. Santiago. Mármol.
Suárez. (E.Aznar; 1981)
1504 Marzo 9.
El gobernador de la corona de Castilla en Tamaránt (Gran Canaria) recibe una
orden del consejo de Castilla, para que intervenga en una demanda presentada
por Martín Luque, como procurador de Lope Sánchez de Valenzuela, quien reclama
a Antonio de Sánchez, entre otros efectos: Los aparejos de un barco que
había encallado en los arrecifes de la isleta.
1504 Marzo 9. Medina del Campo. Orden al gobernador de Gran
canaria, para que determine en las demandas que Martín de Luque, procurador de
Lope Sánchez de Valenzuela, gobernador que fue de dicha isla, presentó ante el
doctor Escudero, gobernador de la isla a la sazón, contra Antonio de Torres,
sucesores.de Lope Sánchez de Valenzuela en dicho cargo, que tomó a éste un
ingenio de azúcar y ciertas tierras de regadío, parte de las cuales dió a Juan
Ariñes. Episcopus carthaginensis. Franciscus licenciatus. Zapata. Tello.
Moxica. Santiago. Mármol. Suárez. (E.Aznar; 1981) 1504
1504 Marzo 10.
62-24.-Lope Fernandes. Una agua
q. está debaxo de ta. encima de Tacoronte junto a la [testado] yendo a Taoro en
el primer barranco. 10-111-1504.
1504 Marzo 16.
42-4.-Juan Lopes portugués. Una ta. q. linda con Juan
Rodrigues, zapatero e... Rodrigo de la Fuente ...e la dehesa q. puede ser fasta 10 f . para q. la plantéis de
mayuelo de biña. q. digo a Lope Fernandes q. vos dé cabe lo mío en el pago q.
está para las viñas 1/2 c. 16-III-1504. (Datas de Tenerife, libros I AL IV)
1504 Marzo 18.
586-50.-Blasino Romano, vo. 300 f . en un lugar q. llaman
las Montañetas q. son camino de Taoro, lindan Pedro Gomes, portogués, el camino
real de Taoro, por arriba las montañas y de la otra parte donde vos marcarán
los repartidores. q. se vos asienten 20 f . [De otra tinta: q. digo q. sean 200 f .]. 18-III-1504. (Datas
de Tenerife, libros I al IV)
[Reverso. Renuncia y cesión de
los cuatro a favor de Sancho de Vargas, alcalde mayor. 21-III a 20-V de 1508.
Firmas autógrafas. Ts. Diego Ramires, esc. público, Alo Galán, Juan de
Escobedo, Jerónimo Fernandes y Alo Gutierres]. (Datas de Tenerife, libros I al
IV)
1504 Marzo 18.
37.-Juan Lopes, portugués. Do a
vos 10 cayses de ta. de s. del camino de Taoro para arriba encima de las
tierras del negro que vive en la laguna que linda con el barranco que biene de
Álbaro Baes, portugués, e de la otra parte con la montaña. 18-111-1504.
«Que digo que vos den sesenta f.
si no son dadas en el dicho lugar.» El Adelantado.
En 28-VI-1571 lo presentó Andrés
Ponte, regidor. Juan López de Azoca. (Datas de Tenerife, libro V de datas
originales)
1504 Marzo 20. Medina del Campo. Presentación del Ido. Alonso de
Yebra, inquisidor de la ciudad y arzobispado de Sevilla, para los cargos de
arcediano y canónigo de la
Iglesia de Canaria, por fallecimiento de Pedro de la Fuente. Se ordena que
el obispo de Canaria le dé posesión y haga que le sean entregados los derechos
y rentas que le corresponden. El Rey y la Reina. Grizio. Martinus. Talavera. Polanco. (E.Aznar;
1981).
1504 marzo 20.
Diego Márquez (marinero,
vecino que so desta cibdad de
Sevilla en la collación de Santa María, en la Cestería , maestre
del barco ...
que ha nombre "San Pablo",
que ahora está en el do de
Guadalquivir) otorgo e conosco que he resci'iiüo e rescibi
en mi poder, cargada en e1 dicho mi navío, de vos Juan de la
Puebla (cómitre del
Rey nuestro Señor, vecino de Triana, guarda
e coliación de Sevilla, qu'estades presente), 150 arrovas de farina en
29 costales, la qual es que yo rescibo
de vos el dicho Juan de la Puebla para llevar en el dicho mi barco en las Yslas de
Canaria o en qualquier d'ellas, o a la ysla de Cabo Verde, o a otra qualquier parte donde fiziere menester descargar
... (J. R. P., fol. 199). (Francisco
Morales Padrón, 1961)
1504 marzo 26
Juan Donato
.(marinero, vecino de
Triana) se obliga a sacar en paz y a salvo
a Francisco del Huerto (marinero, vecino de Sevilla en la collación de
Ornnium Santorum), maestre del navío "San Pedro", por haber éste fletado el barco a varios
mercaderes para un viaje a Canarias en que va por maestre Juan Donato. (No
está completa esta escritura, faltando la data y las firmas). (J. R. P., fol. 46 v.). (Francisco Morales Padrón, 1961)
1504 Marzo 31.
En xxxi de março de Mdiiii.
382.-Cabildo.
Su señoría del señor Adelantado
don Alonso Fernandes de Lugo con acuerdo e voto del señor alcalde mayor Pedro
de Vergara e de los regidores Gerónimo de Valdés, Fernando de Trugillo y Mateo
Viña y Lope Fernandes e Pero Mexía, hordenaron e mandaron que por quanto an
sydo ynformados que por que venden, los criadores e señores de los ganados y
otras personas, la carne biva perneada e muerta a ojo, de que recibe daño la
república por non se pesar en la carnecería; por ende que ninguna persona,
señores de ganados, criadores ni otras personas, non sean osados de vender
carne perneada ni a ojo, muerta ni biva, salvo pesada dentro en la carnecería
de concejo, por que esté proveyda de carne la carnecería y todos estén
proveydos de carne; ecebto que por reverencia de las Santas tres Pascuas, las
bísperas dellas conpre cada uno lo que oviere menester para sus casas perneado,
y non sean osados de les vender los señores de los ganados en más quantia, so
pena que el que lo contrario hiziere, de los criadores y señores de los ganados
ni otras personas que aya perdido la carne y más ciento y cinquenta mrs., para
los propios los ciento, y los cinquenta para quien lo acusare, y la dicha carne
para los propios. Otrosy que ninguna persona sea osada de sacar carne biva ni
muerta desta dicha ysla syn licencia y mandado de su Señoría y Regimiento so
pena que el que lo contrarío hizíere pague de pena a dozientos mrs. por cabeça
para los propios y el tercio para quien lo acusare y pierda la carne para los
propios. Pregonóse por su mandado en su presencia públicamente. Testigos
Niculas Herrero, Juan Mendes y todo el pueblo. Antón de Vallejo escrivano
público.
1504 Abril 1.
En primero de abril de Mdiiii
383.-Cabildo. Otros regidores y
tenientes que son absentes: el teniente Valdés y Diego de Mesa, Guillén
Castellano y Gerónimo de Valdés y el jurado Albornoz; por lo qualle an de dar
LXV fanegas de trigo puesto en casa del dicho maestre Francisco; y que las melesynas
y materiales para curar pagándoselo (ecebto las melesynas de la cirugía que las
a de poner) 1 a
su costa y que las otras melezynas que las dé por el costo; (que se refyan a su
juramento y consciencia).
1504 Abril 2.
76-37.-Alvar Gonçales de las Alas.
6 f . de r.
para viñas en el río de la Punta
del Hidalgo, donde quiera q. las falléis ...más un solar para casa q. es junto
con las casas de Afonyanes las q. hiso de piedra y de la parte de abaxo el
corral de las casas de Alonso Vaes portogués y de la otra parte la calle real.
2-1V-1504.
1504 Abril 4.
En iiii de abril de Mdiiii.
384.-Pregón. fol.34 r.
En este día en la plaça pública
desta villa de Sant Cristóval por mandado de su Señoría se pregonó que todos
los que oviesen de segar sus panes ajornaladamente que non diesen a cada peón
más de real y medio y de comer y que no les diesen vino; e que fueren
obligados. de trabajar todo el día de sol a sol; y que los dichos ajornalados
non fuesen osados de pedir más y que s y más pidieren, por el mesmo caso
yncurriesen en pena de cientaçotes y mis seycientos mrs. para los propios. A lo
qual asy pregonado fueron testigos Lope Fernandes, Xuares de Quemada, Lope de
Arceo, Alvar Gonzáles de las Alas y todo el pueblo.
1504. Abril 7. Medina del Campo. Citación a Pedro Fernández de
Córdoba, recaudador mayor de las rentas del almojarifazgo de Gran Canaria, para
que se presente ante los contadores mayores, én un plazo de 30 días, para
declarar en el pleito promovido por Cristóbal de Serpa, vecino de Sevilla, en
nombre de Bartolomé Pérez, vecino y regidor de Gran Canaria, en apelación de la
sentencia dada por Juan Guerra, alcalde mayor de Gran Canaria, que condenó a
Bartolomé Páez apagar 33.300 maravedís a Pedro Fernández de Córdoba, a causa de
las cuentas de dicho almojarifazgo. Guevara. Tello. Franciscus licenciatus.
Sánchez Ortiz. Polanco. (E.Aznar; 1981)
1504 Abril 10.
41-3.-Juan López portugués. 80 f . de la montaña Bermeja q.
está par de las figueras del camino de Taoro derecho a la montaña. Digo q. se
vos den 50 f .
si no son dadas o si no es en la dehesa. 10-1V-1504. (Datas de Tenerife, libros
I al IV)
1504 Abril 10.
174-16.-Ortega de Bega. Una suerte en Tacoronte q. fue de
Juan Cansado, portogués, más la 8
f . de ta. q. yo vos di por vecindad en el Arautaba, q. son
para una casa y viña. 10-IV-1504.
1504 Abril 13.
776-17.-Juan de Almodóvar. 5 c.
en Taoro aquí sobre la loma de Ycode por conquistador y v. q. vos do 4 c.
13-IV-1504, [E] rótulo dice Jorge Grimón y J. de A., pero el texto nada dice de
G.]. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1504 Abril 17.
122-37.-Sebastián Machado para vuestro cuñado Juan Vaes 90 f . en las cabeçadas de
Alonso Fernandes tegero e Pedralvares.
Digo a los repartidores q. den al
dho. J. V. 50 f .
17-IV-1504. [Posesión en 12-XI-1505 por Lope Fernandes]. (Datas de Tenerife,
libros I AL IV)
1504 Abril 17.
l22-37.-Sebastián Machado para
vuestro cuñado Juan Vaes. 90 f .
en las cabezadas de Alonso Fernandes tegero e Pedralvares. Digo a los
repartidores q. den al dho. J. V. 50
f . 17-IV-1504. [Posesión en l2-XI-1505 por Lope
Fernandes]. (Datas de Tenerife, libros I AL IV)
1504 Abril 19.
95-10.-Alfonso Váez, portogués. 60 f . del camino de Taoro
arriba linde Juan Lope, portogués, y barranco de Guillén castellano. q. vos den
So f. 19-IV-1504. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1504 Abril 19.
656-56.Antón de la Sierra , conquistador. 15 f . en Çentejo linde con
tas. de Juan Delgado, q. Dios haya. 19-1V-1504 [Autógrafo del Adelantado].
(Datas de Tenerife, libros I al IV)
1504 Abril 20.
En xx de abril de Mdiiii años.
385.-En este día por mandado de
su Señoría e con acuerdo de los regidores Gerónimo de Valdés, e Fernando de Trugillo e Mateo Viña e Fernando de
Lerena y Guillén Castellano, mandaron que se pregonase y pregonó por pregonero
público en altas bozes, que ninguna persona que aya de coger sus panes sea
osada de lo dar a segar a destajo e que sy algund pan se a dado a destajo fasta
agora que non se syga ni pase adelante, e lo que ovieren segado que se pague
sueldo por libra de lo que meresciere al respebto de lo que quedare por segar:
so pena de dos mill mrs. para el acequia del agua que en esta isla se saca,
ecebto que la tercia parte sea para quien lo acusare.
1504 Abril 20.
524-39.-Juan de Mesa. 3 c. encima
de casa de Gonzalo Yanes, donde sembró Gonzalo de Alcántara. 20-IV-1504. (Datas
de Tenerife, libros I al IV)
1504 Abri 21.
En xxi de abril de Mdiiii años.
386.-Entraron en Cabildo en las
casas de su Señoría don Alonso Fernández de Lugo, Adelantado etc. asy su
Señoría don Alonso Fernandes de Lugo como su alcalde mayor Pedro de Vergara y
Gerónimo de Valdés, Fernando de Trugillo, Guillén Castellano, Mateo Viña y
Jayme Joven, mayordomo, e finieron e hordenaron lo syguiente:
387.-Primeramente mandaron de un
voto que por quanto Fernando de Fuentes, vecino de Santa Cruz, es tabernero que
provee a los venideros pasajeros de comer y beber y que le ynpidió que, en el
término de los nueve días, no conprase cosa alguna para provisión de su mesón;
que le dan facultad que pueda comprar el
cuarto de vino y fruta en el términode ix dias de cualesquier navíos que vengan
al puerto; con cargo a que pida licencia para elloa los diputados que son o
fueren en aquel tiempo.
1504 Abril 23.
594-58.-Hernando de Espinar,
vaquero. 3 f .
de r. en el Araotava ques en Taoro, las cuales fueron de Fernando de Jaén, q.
Dios haya, yerno q. fue de Grigorio Tabor. No las podáis vender hasta pasados 5
años. 23-IV-1504. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1504 Abril 23.
52-14.-Diego Fernandes. Una mesa
de ta. q. está entre La Laguna
y Tegeste con aguas vertientes de la una banda, en lo de Tegeste con una
fontyzuela q. está a par del camino e desta otra banda el peñón con los riscos
hasta el pie. q. digo q. vos do la dha. ta. si edificardes en ella antes q.
otro y la fuente si no fuere dada. 23-IV-1504. (Datas de Tenerife, libros I al
IV)
1504 Abril 23.
171-13.-Juan Gonzales, portogués.
70 f .
linde Alfonso Vaes, portogués, y el camino. Vos do 50 f . 23-IV-1504.
1504 Abril 27.
950-64.-Francisco Borges, sobrino
de Gonzalo Yanes, y Alvar Rodrigues, maestro del azúcar, cada 10 c. en las
lomadas de Ycode, encima de Juan Ferrández, portugués, e sobre la hacienda de
Diego de Mesa. q. digo q. vos den cada 50 f . 27-IV-1504. (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1504 Abril 29.
249-6-Pedro de Santana. 3 f . de abajo de los 3 c. q. se
midieron, demás de las 6 f .
q. vos hobe dado más 100 f .
más un so. lar de 80 pies
en luengo y 80 en largo para casa e corral q. alinde con el solar de mi
teniente Pedro de Valdés más un asiento de colmenas donde vos quisierdes. q.
digo q. vos do, sin las 6 f ..
vos do 2 f .
de r. en lo más cercano. 29-IV-1504. [No debió existir nunca, el n° 7, pues no
falta ninguno en la numeración general]. . (Datas de Tenerife, libros I al IV)
1504 Mayo 2.
168-10.-Pedro de Isasaga. 6 f . para poner viña en la
cuesta del camino de Tegueste, cabo Mateo Viña. 2-V-1504.
1504 Mayo 4.
En iiii de mayo de Mdiiii años.
388.-En este día entraron en
Cabildo los señores el Magnífico señor don Alonso fernandes de Lugo, y su
alcalde mayor Pedro de Vergara, y Gerónimo de Valdés, fernando de Trugillof
fernando de Lerena, Mateo Viña y Gonçalo Mexía; hordenóse y mandaron lo
syguiente.
389.- fol. 34 v.
Fué asentado, acordado y mandado
que qualquier o qualesquier persona que quisieren sacar a su costa y misión
qualquier cantidad de agua de la acequia de Araotava a las tierras de riego lo
pueda fazer y fagan e que desta toda la cantydad del agua que sacaren de la que
agora viene a las tierras II que lo puedan gozar y gozen con cargo que cada y
quando qualquier persona viniere pagando lo que conprare sueldo por libra que
le den el agua que le pertenesciere segund le cupiere por sus dulas, en manera
que gozen mientras no les pagaren y pagándoles como dicho es que sean tenudos
de dexar la dicha agua franca a cada uno que lo pagare; mandaron que se
pregonase públicamente.
1505 Mayo 4.
752-23.-Antón Rodrigues de
Lillon, por cuanto venís a vivir en esta isla. Un c. de r. con su agua en
Guymar y 15 c. de s. en el repartimiento q. agora se reparte en Eneto. Alinde
con tas. de Espinal. q. digo q. vos de en el Río de Guyma medio c. de
sembradura y 60 f .
de sequero en el repartimiento q. agora se hiso. 4-V-1505. (Datas de Tenerife,
libros I al IV)
753-34.-Pedro Viscayno, en
vuestra vecindad. En Asentejo arriba de la fuente, arriba del camino q. va para
el barranco de los Guanches ...c. sembradura. Alonso de Lugo. 20-V...
754-35.-Pedro Delgado. Un pedazo
de ta. de s. q. está en pasando la rambla abajo del dho. ...viniendo a donde
mataron a Pablo el canario abajo. 2 c. en el dho. lugar. [Doc. destruido por
ser más largo q. los otros.] (Datas de Tenerife, libros I al IV).
1504 mayo 7.
Poder de Pedro
de Escalona (hijo de Francisco
Sánchez de Escalona y de
Catalina Rodríguez su mujer, vecino
de la Ysla de la Gran Canaria en la villa Real
de Las Palmas) a Catalina
Rodríguez, su madre, vecina de la villa de Talavera, para que le pueda obligar a
dar y pagar fasta contía de seis
mil maravedís, y para que pueda
recibirlos y otorgar las obligaciones
necesarias en razón de ello. Firma Pedro de Escalona ... (F. SE.,
l.", fol. 436).
(Francisco Morales Padrón, 1961)
1504 Mayo 9. Medina del Campo. Carta al concejo, justicias y
vecinos de Gran Canaria, comunicándoles el nombramiento de Lope de Sosa para la
gobernación de dicha isla, con jurisdicción civil y criminal, y con poder para
disponer de los oficios de alcaidía y alguacilazgo y expulsar de la isla a las
personas que considere necesario, ordenándoles que le tomen juramento, reciban
de él fianzas según la cual dicho adelantado ha dado los oficios de la justicia
a sus parientes y las escribanías a sus criados, ha permitido el envío de
barcos cargados de pan a Portugal, ha impedido la salida de los vecinos que
querian quejarse de sus agravios ante la corte, y ha repartido injustamente
ingenios de azúcar y tierras a extranjeros ya otras personas, especialmente a
Blasino Italiano, Luis de Sepúlveda, criado del comendador mayor de León,
Gutierre de Cárdenas, Juan Osorio, repostero de la plata, y Suárez de Quemada,
criado del duque de Medina Sidonia, en la isla de Tenerife, ya Pedro de
Benavente, catalán, en la de La
Palma. El Rey y la Reina. Episcopus
cartagenensis. Angulo. Zapata. Tello. Moxica.
Santiago. Polanco. (E.Aznar;
1981)
No hay comentarios:
Publicar un comentario