miércoles, 11 de marzo de 2015

EFEMÉRIDES DE LA NACIÓN CANARIA



UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS

PERIODO COLONIAL 1501-1600

DECADA 1510-1520

CAPITULO II-IX



Eduardo Pedro García Rodríguez


1503 Agosto 8.
459-36.-Lorenzo de Alcalá. 60 f. en la Arachutava, entre dos barrancos lindes Juan Gonzales el Canario y Çamora. Vos do 55 f. 8 días andados de agosto 1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 9.
676-18.-Diego Rodrigues. 3 f. de ta. en el Arahutava para una viña, linderos Juan de Ç:amora y una ta. en q. puso Guillén Castellano unos sarmientos e más vos do una suerte de r. para cañas. E unas tas. q. están en esa parte del barranco de Guadetava fasta 6 c. O. digo q. lo de las viñas q. se vos asiente y lo de las cañas q. hasta q. se repartan las tas. no se puede hacer. 9-VI11-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 10.
263-20.-Bastián Machado. Yo hobe dado a Almodóvar una suerte de ta. q. alinda con Alo Pérez, tejero, y casa de Machado. El dho. Alm. la vendió a un portugués q. se llama Juan Alo e le di término q. dentro de ocho meses viniese a vevir a la dha. isla d Tenerife, pasado de dos años e no se sabe dél ni de las dhas. tas. por lo cual las do a vos el dho. B. M. pagando 3 doblas porq. Eran vendidas. q. las otras tas. q. vos teníades de vuestro padre sean de vuestros hermanos a los cuales do término de un año q. vengan a vevir a esta isla y no estando las daré a otro. 10.-VIII-1503. . (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 10.
260-18.-Lorenzo Estévanes y 4 hijos q. tenéis. 12 c. entre Gonzalo Mexía y Francisco de Meredi. 10-VI11-1503. . (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 10.
343-1.-Juan Hernández, portugués. 4 c. en la primera lomada de la sobida de Tihayga, linde el barranco del Borgoñón q. sale a la montaña debajo del camino viejo de los caballos, más un manadero q. está arriba del camino q. traviesa por medio de las tas. de Icode para q. beban las bestias, más 3 f. para viña. q. digo q. se vos asienten 3 c. y más para viña 3 gañegas y en lo de agua ha de ser realenga. 10-VIII-1503 [Copia de 1517]. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 10.
403-59.-Diego de León, 3 f. de r. en Icoden para viña arriba de lo de Hernando Guanarteme frontero del mocanal, más una hontezuela abajo de la vega de Icode q. serán obra de una casa [sic] lo q. corre. q. digo q. si es para cañas q. no valga. 10-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 12.
367-25.-Pedro de Gomendio y Martín Sanches, viscaínos, maestros de carpintería. Tas. para sembrar pan en Taoro, frontero del molino de Lope Gallego, de la banda del barranco del Araotava, lindes de abajo Padilla y de arriba tas. del Rey, el mar e del sur el barranco q. va a las cuevas de Guillén Castellano e del norte tas. del Rey, hasta 200 f. q. sean obligados de traer sus mujeres e hijos. 12-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 13.
405-61.-Antón de los Olivos, Juan de Bérriz, Ala López. 150 f. junto con Gonzalo, criado de Hernando de Castro, en Icoden. q. se vos asienten sino tienen otras. 13-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

406-62.-Fernand Suares. Muy magnífico señor: F. S. vo, besa las manos a V. M. la cual bien sabe q. habrá 4 años cuando fueron a repartir las tas. de s. Girónimo de Valdés y el Teniente Viejo, me dieron a mí ya mi hermano 200 pasos de ta. en q. hay 200 f. y por tanto se me mesaron entonces las dhas tas. las cuales yo poseo y tengo carta dellas y son entre los dos caminos de Tacoronte y Taoro, lo cual parescerá en el registro de Alo Lafuente, escribano q. fue a la sazón, y suplico a V. M. me las confirme. q. se vos den 60 f. con tal q. las sembréis hogaño. s. f.

1503 Agosto 13.
348-6.-Juan de Ana. Doy a vos natural de la Gran Canaria, 4 c. en Taoro más allá del barranco arriba de un pino, de abajo linda con Francisco Mayor y de arriba con la montaña. q. se vos asienten 2 c. 13-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 13.
261-17.-Gonzalo Gonzales. Por cuanto yo hobe dado e di en repartimiento e vecindad a G. G. sobrino de Francisco de Castro, 6 c. en la lomada de ycode dos años ha, el cual perdió la alvalá q. le di, mándole dar la presente. 13-VI11-1503. . (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 13.
262-19.-Alo de la Sierra. Por cuanto yo había dado a A. de la S., agora cinco años 6 c. en Acentejo e se le perdió el alvalá, q. agora de nuevo se las torno a dar. Son a la mitad del camino donde sembró Rodrigo Yanes, encima e abajo del camino. q. digo asientes 5 c. si no son dados. 13-VI11-1503. . (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 13. Dto. 707-49.-Alonso Bentagaira, marido de Juana Sanches. 3 f. a la cabezada de Lope Fernandes, el camino q. va por do va el agua a las tas. de Albornós, con un día de agua de 20 en 20 días. O. digo q. vos den de dos en dos meses después q. sea puesto, q. luego se riegue y después venga a los dhos. dos meses hasta tanto q. muelan los ingenios y después q. no se vos dé ninguna si alguno no vos la quisiere dar. 13-VIII-1503.

1503 Agosto 13. Dto. 708-49 bis.-Alonso Bentagayre, marido de Juana Sanches. 3 c. de ta. de s. q. lindan Pablo (?) Sánchez y Sancho Cosme y la fuente donde ha de bever el ganado; las tas. son donde sembraba el Rey de Ycode encima de las tas. de Diego de Mesa. q. vos den 2 c. lunes 13-VIII-1503.

[Reverso, el mismo documento con las variantes que van subrayadas: donde nasció Benytomo como pasan el barranco hazia el Realejo en medio de dos barrancoes ...fecha xxx de Agosto de Mdj años.=Q. digo q. vos do dos cayses de sembradura donde desys Con tal q. no sea de lo myo=Alo de Lugo.]

1503 Agosto 13. Dto. I708-49 bis.-Alonso Bentagayre, marido de Juana Sanches. 3 c. de ta. de s. q. lindan Pablo (?) Sánchez y Sancho Cosme y la. fuente donde ha de bever el ganado; las tas. son donde sembraba el Rey de Ycode encima de las tas. de Diego de Mesa. q. vos den 2 c. lunes 13-VIII-1503.

1503 Agosto 13.
636-36.Catalina Gaspar. Doy a vos c.G; e a vuestra Francisca, criada de Antón Sanches, 6 c. de ta. de s., las 3 para vos e las 3 para la dha. vuestra hija, encima de las cuevas q. di a María Hernández e a Rodrigo el Coxo q. dicen en Tihaiga q. es en aquel lomo por donde vuestra Señoría subió para Dabte hacia la mar. q. digo q. se vos asiente para vuestra hija F. 20 f. e para vos e para vuestro marido un c. 13-VIII-1503. [Reverso, relación más breve del mismo texto, no firmada]. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 13.
707-49.-Alonso Bentagaira, marido de Juana Sanches. 3 f. a la cabezada de Lope Fernandes, el camino q. va por do va el agua a las tas. de Albornós, con un día de agua de 20 en 20 días. q. digo q. vos den de dos en dos meses después q. sea puesto, q. luego se riegue y después venga a los dhos. dos meses hasta tanto q. muelan los ingenios y después q. no se vos dé ninguna si alguno no vos la quisiere dar. 13-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 13.
708-49 bis.-Alonso Bentagayre, marido de Juana Sanches. 3 c. de ta. de s. q. lindan Pablo (?) Sánchez y Sancho Cosme y la fuente donde ha de bever el ganado; las tas. son donde sembraba el Rey de Ycode encima de las tas. de Diego de Mesa. q. vos den 2 c. lunes 13-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 14.
1.166-67.-Alonso de las Hijas. 5 c. en Taoro en el Araotaba a la cabezada de las tas. donde vos señalardes q. no sea dada más alrededor del tagoro q. se os dio para cada 4 f. para corral y viña. Digo q. se vos asienten 15 f. en el Araotaba. 14-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 15. Dto. 542-10.-Ibone de Armas, vo. Cais y medio en el valle de Tahodio, linde Alonso Lopes y Alonso Lorenco. Vos lo do. 15-VIII-l5O3.

1503 Agosto 15.
542-10.-Ibone d Armas, vo. Cais y medio en el valle de Tahodio, linde Alonso Lopes y Alonso Lorenzo. Vos lo do. 15-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 15.
813-55.-Alonso Gonçales canario. 1/9 f. de ta. con un hilo de agua q. tiene dentro en una fuente, linderos un barranquillo de agua q. está más allá del Francés como van a Ycoden, la cual fuente vos doy más 1/2 f. de sequero. 15-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

814-56.-Reproducción literal del anterior, salvo q. pide hasta 2 f.; y la apostilla le da 1/2 de r. y 11,/2 de s. y el agua. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 16.
959-73.-Juan Gonzales, hijo de Juan de las Casas. 3 f. de ta. de r. en el Arabtaba, la entreguen a su madre. q. digo q. vos do 4 f. para viñas cima de los cañaverales. 16-VI11-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

960-74.-Juan de las Casas e Cristóbal Mondura. "Vos pedimos por merced unas tas. del cabo de Tegyna de la otra parte del barranco de Cristóbal Ramires, q. nadie no la tiene, hasta 2 c.» [Al pie dice Mondara]. S. f. Dénsele 2 c. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 16. Dto. 1.122-24.-Alonso de Córdova, vo. e conquistador, natural de la Grand Canaria. 3 c. en y coden deste cabo de la Rambla de los Cavallos, cabe una palma q. a por nombre Açeer (?).16-VIII-1503.


1503 Agosto 16.
1.122-24.-Alonso de Córdova, va e conquistador, natural de la Grand Canaria. 3 c. en y coden deste cabo de la Rambla de los Cavallos, cabe una palma q. a por nombre Azeer (?). 16-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Agosto 18. Segovia. Citación a Lope de Córdoba, vecino de Lepe, para que se presente en un plazo de veinte días ante el Consejo, para declarar sobre la reclamación presentada por Lope Sánchez de Valenzuela, gobernador que fue de las islas de Canaria, contra la sentencia dictada en su contra por malos tratos al dicho Lope de Córdoba. Don Alvaro. Johannes licenciatus. Zapata. Moxica. la Fuente. Santiago. Mármol. Polanco. (E.Aznar; 1981)

1503 Agosto 21.
843-21.-Francisco Ximénez. 50 f. par de el molino y de Antón Lorenzo Castellano.. 21-VIII-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 agosto 22.
Martes.-;Pedro  Padilla  (marido de  Juana de Merlo, vecino de Sevilla en  la collación de San Vicente)  debe a Gonzalo de Biedma  (vecino  de  Sevilla en  la  collación de  San Andrés,  presente) diez mil maravdis de préstamo, a pagar en Sevilla dentro de seis meses, so pena del doblo;  y para seguridad da en empeño una su esclava canaria llamada Beatriz, de 30  años de edad, e a  Juanico Canario, su hijo de dos años de edad, naturales de Tenerife; y  le da facultad que caso de no pagarle,  pueda  vender  a  la  esclava  Beatriz  sin  formalidad  alguna  para cobrarse  ... (F. SE.,  3.5  fol.  42).

1503 agosto 23.
Miércoles.-Poder  de Alfonso Canario (natural de  la Ysla  de Tenerife,  marido  de  Juana Méndez,  vecinos  de  Bejer)  a Juan de Peñafiel,  procurador de los canarios, vecino de Sevilla, para que pueda parecer  ante el Asistente y  sus Lugartenientes, y ante los Jueces de Sevilla, y pida  sea dado por  libre por cuanto de derecho lo es, y para otorgar  los documentos y  escrituras >que  sean  necesarios  ... (P. SE.,  s.fol. 53).

1503 septiembre 23.
 Viernes.-Poder  de Pedro Canario (natural de la Ysla de Tenerife, del vando de Anaga, criado del Jurado García de Tergiz)  a  Juan de Peñafiel,  vecino  de  Sevilla  en  Ia  collacion de  san Lloreynte, especialmente para parecer ante cualquier Juez y conseguir su libertad,  y para  pleitos  en razón  de ello ... (F. SE.,  3.Q,  fol. 108  v.).

1503 Septiembre 2. Segovia. Ejecutoria para que se cumpla la sentencia dada a favor de Lope Sánchez de Valenzuela, gobernador que fue de Gran Canaria, en el pleito que siguió ante el Consejo en apelación de una sentencia de Antonio de Torres, gobernador de dicha isla, que concedió al consejo de la misma ciertas tierras y casas que poseía en Firgas. Don Alvaro. Joanes licenciatus. Zapata. la Fuente. Santiago. Mármol. Polanco. (E.Aznar; 1981)

1503 Septiembre 7.
575-42.-Pedranes. Unas cabezadas de ta. q. son de Pedro Alvares, de los mojones arriba hasta el camino de Taoro. 7-IX-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Septiembre 19.
En xix de setienbre de Mdiii años.

350.-Cablldo. fol.46 r.

Entraron e fueron ayuntados en Cabildo e asy entrados ordenaron lo syguiente, el alcalde mayor Pedro de Vergara, e Guillén Castellano e Lope Fernández e Fernando de Llerena, regidores.

351.-Panaderas de Santa Cruz.

E luego Lope Fernández, regidor, como deputado fizo saber a los dichos señores que las panaderas de la vylla de Santa Cruz  se avyan quexado que dar diez onças de pan, que les hera grande pérdida porque subyan aquí a esta villa a moler el trigo y por otras costas que tenían, que vean los señores que es lo que les paresce.
352.-Panaderas de Santa Cruz, pan cocho.

Fué ordenado e mandado que las panaderas de Santa Cruz den nueve onças de pan cocho por dos mrs. e dando menos que yncurran en las penas en tal caso establecidas.

353.-Durasnos.

Ordenaron e mandaron que todos los que venden durasnos den quatro durasnos gordos por un maravedí, e de los medianos seys e que ninguno non sea osado de entresacar los durasnos los grandes de los pequeños para vender los pequeños, mas que vendan los chicos por sy y los grandes por sy, so pena que quien 1o contrario heziere yncurra en pena de seyscientos mrs. para los propios. (Acuerdos Cabildo colonial de Chinet (Tenerife)  v. I:62)

1503 Septiembre 20.
1.104-6.-Pedro Maninidra. Costancia Ferrandes. «Yo don Alonso Ferrandes de Lugo, Adelantado de las Islas de Canaria, Governador de las Islas de Tenerife e San Migel de la Palma por la Reina dona Juana, nuestra señora, digo q. por quanto Pedro Manynydra, canario de la Gran Canaria, por servir a Sus Altezas en definsión de nuestra santa fe católica fue muerto en Saca por los moros e demás desto fue conquistador en esta dha. Isla de Tenerife e la ayudó a ganar e en satisfación e remuneración de lo suso dho. doy a vos Costancia Ferrandes, fija del suso dho. Manynydra, dos f. de ta. de r. en Taoro, en el término del Araotava, para poner cañas e así mismo en el dho. término vos dos [sic] f. de .ta. para poner viñas donde no sea dado e dovos estas dhas. quatro f. de tas. para q. sean vuestras e de vuestros fijos q. Dios vos diere, e por ésta mando a los repartidores de las tas. de Taoro q. vos señalen estas dhas. tas. como dho. es, e por ésta mando a Antón de Vallejo, escrivano del Cabildo, q. lo asiente en el registro, y así mismo mando al repartidor del agua q. vos la [sic] q. pertenece por su dula a las dhas. dos f. de ta. Fecha a 20 días del mes de XI de 1503 años. El Adelantado. Amaro Gonzales, repartidor del agua del Arautaua: yo vos mando q. deis su parte del agua q. le pertenesce por 2 f. de ta. q. yo le di en el Araotaua de r., lo qual haced luego visto este mi mandamiento. Fecha a 19 de II de 1508 años. El Adelantado». [Detrás: Sacose aquí un título de Mateo Viña.] (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 septiembre 22.
 Viernes.-Pregón:  Estando  en  la  plaza de San Francisco, a las cinco después del mediodía, en presencia de Francisco de Segura, escribano público de Sevilla, Diego de Valencia, pregonero del Concejo de  la Ciudad, dijo:  que por mandado de Alfón  de Palma, vecino de Utrera,  pregonaba que a  todas  las personas  que sabían de  su esclavo que se llama  Juan Canario,  huído  de  su casa hacía  quince o 16 días,  les daría de hallazgo mil maravedís.  Y  dióse el pregón  en  la calle Tic las Gradas, y en  los mercados acostumbracios.  (F.  SE., 3.,  foi. 173  v.).


1503 Septiembre 27.
En xxvii de setienbre de Mdiii años.
354.-Cabildo. fol.46 v.

En este dicho día entraron en Cabildo en la posada del señor Teniente el dicho señor Teniente y el bachiller Pero Fernandez de Valdés y el alcalde Pedro de Vergara y los regidores Lope Fernández e Fernando de Llerena e Pero Mexía e Gerónimo de Vardés.

355.-Deputados.

Fué ordenado e mandado e cayó por suerte que sean deputados Hernando de Llerena e Guillén Castellano quatro meses y para en Taoro Diego de Mesa e francisco de Albornoz.

356.-Mayordomo.

Ordenaron e mandaron que fuese mayordomo de la ysla, del concejo, Jayme Joven para rescibyr y cobrar todos los mrs. e otras cosas que pertenescieren a las obras públicas desta ysla. E fizo la solenidad del juramento.

1503 Septiembre 30.
170-12.-Maestre Diego de León. 6 f. de r. en Guymad para q. se riegue con el agua con q. se riega Blasyno, más 200 f. de s. en las tas. de esta isla en aquella parte q. no sea dado. 30-IX-1503.

1503 Octubre.
4l2-68.-Juan Salinero. 100 f. en Tacoronte. q. se vos den 60 f. encima de la cabezada de Albornós X-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Octubre 2.
264-21.-García de Morales. Un agua q. es en unas tas. q. se dicen las de García q. es encima de la cruz camino de Taoro, la cual agua vos do con la ta. q. pudiéredes aprovechar con tal q. deis lugar en q. beban los ganados de alderredor. ll-X-1503 [Todo autógrafo]. Reverso: «En xxv de agosto de 1506 ante el señor Reformador la presentó García de Morales e pidió le fuere confirmada, e los buenos hombres pidieron la dha. agua para el bueblo [sic], el dho. Sr. R. dixo q. la vería y faría lo q. fuese Justicia».]. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Octubre 2.
258-15.-El bachiller Pedro de Valdés, VO y regidor. 150 f. en Tacoronte q. confinan con Guillén Castellano. ll-X-1503. . (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Octubre 3.
573-40.-Leonel Matos. Un pedazo q. está en las cabezadas de las tas. de Juan de Vera en q. habrá 2 f. y media de ta. de r. Me place con tal q. no sea en lo mío, ni de otros. 3-X 1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Octubre 3.
665-7.-Juan d Evora, cuñado de Gonsalo Yanes. 4 f. en Ycode q. lindan con Juan Correa y Ruy BIas y Francisco Borjas. E más vos doy 5 c. de s. en el reino de ycode en lugar donde no sea dado y no sea en la vega. 3-X-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Octubre 3.
912-26.-Francisco Borjas, sobrino de Gonzalyanes. 4 f. de ta. en ycode, linda con Juan d Ebora donde hubistes desmontado e puesto viña. y más vos doy 3 c. 3-X-1503. (Datas de Tenerife, libros I al IV)

1503 Octubre 5. Segovia. Incitativa al dr. Alonso Escudero, gobernador de Gran Canaria, para que determine en la petición presentada por Juan Pérez, vecino de Tenerife, que se queja de Alonso de Lugo, adelantado de dicha isla, que le tomó un caballo y una suerte de tierra, valorados en 60.000 maravedís. Petrus. Zapata. Moxica. La Fuente. Santiago. Mármol. Polanco. (E.Aznar; 1981)


No hay comentarios:

Publicar un comentario