Tomados de: Rafael Sánchez
Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI.
1567 febrero 3.
DONACIÓN QUE HACE CATALINA BAEZ A LA ERMITA DE INGENIO DE UN PEDAZO DE TIERRA POR ARRIBA DE LA HUERTA DEL
CARRIZAL, PARA ACABAR DICHA ERMITA Y
ORNAMENTOS. Agüimes. “Sepan cuantos esta carta vieren como yo
Catalina Baez, vecina de esta [roto]...ria, de mi grado e buena voluntad
[roto], hago gracia y donación a
la ermita de Nuestra Señora de Candelaria que se hace en el término de esta
villa de Agüimes de un pedazo de tierra que yo tengo encima de las tierras mías
de cañas que son arriba de la huerta del Carrizal en que podrá haber cuatro
fanegadas y media y linda de la parte de arriba una pared y tierras que tengo
de ferencia [¿herencia?] con los herederos de Sancho Martín y por y una pared
de canarios [sic] por un lado y por otro acequia mía para arriba el cual peda-
zo de tierra es uno que sobre él tuvimos yo y Sancho Martín de Cadiz de fer-
encia y lo sembró este año pasado Juan Alemán, la cual donación hago para que el mayordomo que es o fuere
pueda venderlo e rematarlo en la persona que más diere para ayuda de acabar la
dicha ermita o para otras cosas que sean necesarias, ornamentos, por no tener
como la dicha ermita no tiene cosa propia
suya de que se haga
lo susodicho y si a
el dicho mayordomo
le pareciere que convenga más dar a tributo perpetuo
dicho pedazo de tierra lo pueda hacer lo cual quiero que así se cumpla
porque expresamente con este cargo hago esta donación e no de otra manera la cual hago por servicio
de dios y de su bendita madre y con la
insinuación y solemnidades en derecho requeridas que he aquí por
expresadas e renuncio todo e cualquier derecho e acción que por no ser
expresadas me podrían pertenecer en cualquier manera [...] fecha la carta en el
ingenio de la villa de Agüimes que es en esta isla de la
Gran Canaria en tres días del mes
de febrero de mil y quinientos y sesenta
y siete años testigos que fueron presentes a lo que dicho es Melchor Alonso que
lo firmó a ruego de la otorgante y Juan González y Gonzalo Hernández, veci- nos
y estantes en esta dicha isla // A ruego y por testigo Melchor Alonso.” (302
“[roto] López, clérigo presbítero,
Martín de Mireles,
Juan de Ávila, Bartolomé de [roto], Rodrigo Álvarez,
Hernando Alonso, Cristóbal Cald...[roto], Francisco Díaz y Francisco Yanes, vs.
de esta villa, herederos del agua de la
acequia real de Aguatona de dicha villa, apoderan a Bartolomé de Tovilleja y R...[roto] para
que hagan escritura de concierto con Pedro de Escobar, escrib- ano mayor del
Cabildo de esta isla, en la cual se obliguen a darle una suerte de agua de
dicha acequia por precio de [roto] doblas en dinero de contado [roto] “y cuando que el susodicho tiene carta ejecutoria de un
pleito que se tra...[roto] obispos que han sido de este obispado [roto]
herederos del licenci- ado Francisco [roto] en la Real Audiencia de
estas Islas [roto] ejecutoria se ha de mandar
volver y restituir [roto] azada
el agua”, y porque el pleito se ha
seguido por parte de los obispos, y no obstante
que el agua pertenece a los
herederos se les quitó, Escobar ha de procurar pleitear con el obispo para que
declare que el agua es de los herederos, y el día que se declarare así y luego
que se mande entregar el agua, los otorgantes les darán la suerte de agua y les
pagarán las 100 doblas, y porque Escobar va a España y se ha encargado de sacar
la ejecutoria y hacer las diligencias necesarias para ello con poder que ha
dado al obispo Bartolomé de Torres, obispo de Canaria, y a pagar las costas y
gastos necesarios, los otorgantes se obligan a pagarle 50 doblas, y más si más
gastare.
TS.: Melchor Hernández [roto], Pedro del Pozo, vs. de esta villa,
[roto] López, Martín de
Mireles, Juan de
[roto] Álvarez, Hernando Alonso
y Francisco Díaz.- Francisco Díaz.- Hernando Alonso.- Rodrigo Álvarez.- Juan López.-
Martín de Mireles.- A ruego y por testigo [roto].” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 septiembre 9.
TRASPASO
DE DOS SUERTES Y MEDIA DE AGUA EN LA
VEGA DE AGUATONA,
PROPIEDAD DE LA
IGLESIA DE SAN SEBASTIÁN. Agüimes.
“Pedro de Escobar, escribano mayor del Cabildo de esta isla, por cuan-
to D. Diego de Esa, obispo que fue de
Canarias, le dio a tributo dos suertes y
media de agua en la Vega
de Aguatona, que es en esta villa de Agüimes, y son tres días y tres noches,
agua que es de la iglesia de San Sebastián de esta villa, por precio de 15 dbs.
pagadas el primer día del mes de junio,
con las condiciones que parecen por la escritura que otorgó ante Alonso
Hernández, escribano público de esta isla, en 1 de junio de 1559;
y porque al tiempo que se
remató en el otorgante una suerte de esa agua, que es un día y una
noche, por Juan Alemán, v.º de esta villa, que desde entonces la ha poseído y gozado, y paga a dicha iglesia 5 dbs. anuales (tercera parte de las 15); y porque para que el otorgante le hiciese traspaso, Alemán presentó un pedi- mento e información, dando
licencia para ello el obispo; por tanto, ahora le traspasa el agua, con
obligación de pagar el tributo que lleva impuesto en dos pagas (la mitad por 1 de
diciembre y la otra mitad por 1 de
junio).
TS.: Hernando de la Feria, Pedro del Pozo, Juan
Bartolomé, vs. y ests. en esta villa.- A ruego y por testigo, Pedro del Pozo.-
Pedro de Escobar.” (Rafael Sánchez
Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 septiembre 12.
EL
ALCALDE DEL AGUA DE LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA, EN NOMBRE DE LOS HEREDEROS ARRIENDA
UNA SUERTE DE AGUA POR CUATRO AÑOS.
Agüimes.
“Francisco Díaz, v.º de esta
villa, alcalde del agua de la acequia real de Aguatona y heredero de ella, en
nombre de todos los herederos, arrienda a Juan Álvarez, v.º de dicha villa, una
suerte de agua que se dice de la acequia real de Aguatona, de los herederos, de
dos días y dos noches conforme al repartimien- to por sus dulas, por tiempo de
cuatro años (que empiezan a correr desde el 12 de julio de este presente año) y
renta anual de 5 dbs.
TS.: Martín de Mireles, Juan
Alemán y Jorge Pérez, vs. y herederos de la acequia real de Agautona.-
Francisco Díaz.- A ruego y por testigo, Jorge Pérez.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 septiembre 14.
COMPAÑÍA ENTRE JUAN FULLANA Y
BARTOLOMÉ DE TOVILLEJA PARA PLANTAR DOS
SUERTES DE CAÑAS EN EL VALLE DE RODRIGO
(¿), TÉRMINO DE INGENIO. TOVILLEJA PONE LA PLANTA Y FULLANA LA TIERRA; EL AGUA, A PARTES IGUALES. Agüimes.
“El Br. Juan Fullana y
Bartolomé de Tovilleja, vs. de esta
villa, hacen compañía de plantas dos
suerte de cañas en la tierra que dicen del Valle de Rodrigo, en el término del Ingenio
de esta villa de Agüimes, que linda
de una parte con parral y otras tierras de Juan de Ávila y
con otros linderos. Tovilleja pone la planta, que se le ha de pagar a 90 dbs. la
suerte; Fullana pone la tierra, y se le han de pagar 7 dbs. por suerte en cada
año. Tovilleja desburgará la planta necesaria para plantar el valle; Fullana
acarreará la plan- ta. Los dos han de arar la tierra. Los dos costearán a partes iguales los gas-
tos de la cerca de dicha tierra,
los de la plantada y “la asurcada” de la
tierra. Ambos darán tres suertes de agua
para criar la caña, a razón de 7 dbs.
por suerte cada uno; el agua que sobrare se ha de repartir a partes iguales;
estas suertes se entiende que
son dos días y dos noches cada
una, conforme al repartimiento de la
acequia real de Aguatona. La planta se
ha de hacer en 1568, comenzando por el mes de marzo. Una vez acabada de plantar
la tier- ras, cercada y aliñada de todo lo necesario, se han de sentar y ver
todo lo que hayan gastado hasta ese día; y todo lo que el uno alcanzare al
otro, lo ha de pagar el que lo debiere
al otro, la mitad de todo ello a la cosecha del fruto de planta que se
diere de las cañas, y la otra mitad para el fruto de soca. La compañía durará todo el tiempo que la tierra diere fruto.
TS.: Martín de Mireles, Amador Espino y Diego Gutiérrez, vs. de esta villa de Agüimes.- A ruego y por
testigo, Martín de Mireles.- Br. Fullana.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 septiembre 28.
PODER
DE VARIOS VECINOS A RODRIGO ÁLVAREZ PARA
QUE ACABE UN PLEITO CON EL OBISPO DE CANARIAS EN LA CANCILLERÍA DE
GRANADA POR UNA AZADA DE AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE AGUATONA.
Agüimes “Juan López, clérigo
presbítero, Martín de
Mireles, Juan Alemán, Rodrigo
Álvarez, Francisco Díaz, Francisco Yanes y Jorge Pérez, vs. de la villa de
Agüimes, por sí y por los demás herederos
del agua de la acequia real de Aguatona, apodera a Pedro de Escobar,
escribano mayor del Cabildo de esta isla, para que en nombre de ellos acabe un pleito y causa que está
pendiente en la Real
Audiencia y Chancillería de Granada entre el obispo de Canarias y los
herederos del Ldo. Francisco de Vargas,
del Consejo de S.M., difunto, sobre una azada de agua de dicha acequia, que
pertenece a los otorgantes y les fue quitada.
TS.: El Padre San Cristán _
González, Alonso López y Alonso Ortiz, vs. y ests.- A ruego y por testigo,
Alonso Ortiz.- Jorge Pérez.- Rodrigo Álvarez.- Martín de Mireles.- Juan López,
clérigo.” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 septiembre 28.
REMUNERACIÓN
A PEDRO DE ESCOBAR POR TERMINAR UN PLEITO EN LA AUDIENCIA DE GRANADA
A FAVOR DE LOS HEREDEROS DE LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA CONTRA EL OBISPADO POR LA POSESIÓN DE UNA AZADA
DE AGUA. Agüimes. “Rodrigo
Álvarez, v.º de esta villa, por sí y en nombre
de Juan López, clérigo
presbítero, Juan de
Ávila, Bartolomé de Tovilleja, Juan Alemán, Hernando Alonso, Cristóbal Caldero, Francisco Díaz y Francisco Yanes,
vs. de esta villa, en virtud del poder que tiene de ellos, otorgada ante el presente
escribano público el 8 de este mes, por cuanto
Pedro de Escobar, escribano mayor
del Cabildo, va a España y se ha encargado de hacer
terminar un pleito que está en la Audiencia de Granada,
que se ha tratado por parte de algunos
de los obispos que han sido de Canarias con los herederos del Ldo. Francisco de Vargas, sobre una azada
de agua de la acequia real de Aguatona, de la cual fueron despojados
los herederos de dicha acequia, y
no embar- gante que la causa se sigue y se ha tratado por parte de los obispos, el agua
pertenece a aquellos; y así,
trayendo Escobar ejecutoria para que el
agua se les devuelva, por razón de esto, y porque ha de procurar que el obispo que fuere de Canarias haga
declaración de que le pertenece a los susodichos, el otorgante se
obliga a que
luego que el
agua se mande
devolver a los herederos, le darán
a Escobar una suerte
de agua y dos días de noche de
dicha acequia y 100 dbs. en dineros de contado. Para las costas y gastos que
fueren necesarios, le han dado al presente
50 dbs., y le pagarán lo que más gastare.
TS.: Hernando de la Feria, Diego Gutiérrez, Gaspar Afonso, vs. de esta villa.- Rodrigo
Álvarez.- Pedro de Escobar.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1567 octubre 15.
PARTIDO
A MEDIAS DE UN PARRAL CON UNA CASA EN LA VILLA DE AGÜIMES CON UNA SUERTE DE AGUA DE LA VEGA DE AGUATONA. Las Palmas.
“El Dr. Ángel Lercaro, v.º de la
isla, da a partido de medias
a Jorge González, v.º de la villa de Agüimes, un parral en dicha villa
con una casa, que es una suerte, con
una suerte de agua de la
Vega de Aguatona, y todo el agua que fuere menester para su riego, por sus dulas, que linda con
tier- ras de Francisco Martín, por la otra parte con tierras de Juan de Ávila y
tierras de Rodrigo Álvarez, por tiempo
de seis años a contar desde hoy”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 octubre 16.
PLEITO
ENTRE EL OBISPO DE CORIA Y EL DE CANARIAS POR EL DETERIORO EN LAS CASAS OBISPALES Y HUERTA DEL CAR-
RIZAL. Las Palmas. “Pedro de Escobar, escribano público y mayor
del Cabildo, v.º de la isla, apodera al Dr. Ángel Lercaro, abogado, v.º de la
isla, para que en su nombre se obligue en la fianza que el obispo de Coria ha
ofrecido dar en razón de lo pedido por
parte del obispo de Canarias “sobre lo
deteriorado que pre- tende en las casas
obispales y güerta del Carrizal que son de la meza epis- copal”, en el tiempo
que el obispo de Coria lo fue de Canarias y de las pen- siones que en su
tiempo debió de pagar, sobre lo cual se
trata pleito” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 noviembre 23.
ARRENDAMIENTOS
DE AGUA EN LA ACEQUIA
REAL DE AGUATONA.
Agüimes. “Francisco Martín,
labrador, v.º de esta villa,
arrienda a Blas de Trejo, v.º de la misma
villa, una suerte de agua de la de
Sancho Martín de Cáliz, difunto, en la acequia real de Aguatona, por
tiempo de un año que comen- zó a correr
desde 28 de octubre de este año, que es
dos días y dos noches conforme al repartimiento de la dicha acequia, que entran
por sus dulas, por precio de 7 doblas pagadas en esta manera: la mitad por San
Juan de Junio de 1568 y la otra mitad
por fin del arrendamiento; por cuenta de la primera mitad, ha recibido 8 reales.
TS.: Martín Asensio, Juan Álvarez y Jorge González, vs. de esta villa.- Francisco Martín.-A ruego y por testigo, Martín Asensio.”
“Francisco Martín, labrador,
v.º de esta villa de
Agüimes, arrienda a Martín
González, v.º de esta misma villa, una suerte de agua en la acequia real de
Aguatona, que es el agua de los herederos
de Sancho Martín de Calis [o “Cádiz”], difunto, que la acequia la tiene
y posee la acequia, por tiempo de un
año que corre
desde hoy, que son dos días y dos noches conforme
al repartimiento de la acequia que entra por sus dulas, por precio de 7
dbs., la mitad por San Juan de 1568 (en
cuya cuenta ha de recibir 6 reales) y la otra mitad al final del arrendamiento.
TS.: Martín Asensio, Juan Álvarez
y Jorge González, vs. de esta villa.- A
ruego y por testigo, Francisco
Martín.”
“Francisco Martín, labrador,
v.º de esta villa de
Agüimes, arrienda a Alonso López,
v.º de esta misma villa, una suerte de agua en la acequia real de Aguatona,
que es de la que tienen
los herederos de Sancho Martín
de Calis [o “Cádiz”], difunto, y el otorgante tiene y posee la acequia, por un año que
empieza a correr desde 8 de diciembre de
este año, que son dos días y dos noches conforme a su repartimiento, por precio de 7 dbs., la mitad por San Juan
de 1568 (en cuenta recibirá media fan. de trigo o su valor en dinero de
contado) y la otra mitad al fin del arrendamiento.
TS.: Blas de Trejo, Juan Álvarez,
Jorge González, vs. de esta villa.- Alonso
López.- Francisco Martín.”
“Francisco Martín,
labrador, v.º de esta
villa de Agüimes, arrienda a Francisco Rodríguez, labrador, v.º de la
ciudad de Telde, una suerte de agua de la acequia real de Aguatona, que es del
agua que quedó de Sancho Martín de Calis [o “Cádiz”], difunto, y que ahora
posee el otorgante, por tiempo de un año
que corre desde 10 de octubre de este
año, que son dos días y dos noches, conforme al repartimiento de la acequia,
que entra por sus dulas, por precio de 7 dbs. pagaderas por agosto de 1568.
TS.: Blas Francisco, Sancho Vélez
y Lucas de Zamora, vs. de esta isla.- Francisco Rodríguez.- Francisco Martín.”
“Francisco Martín, labrador, v.º
de esta villa de Agüimes, arrienda a Juan Álvarez, v.º de esta villa, una suerte
y media de agua en la acequia real de Aguatona, que son tres días y tres
noches conforme a su repartimiento, que es del agua que quedó de Sancho
Martín de Calis [o “Cádiz”],
difunto, en dicha acequia, y que al
presente posee el otorgante por maravedíes que le debía el difunto, por tiempo
de un año que corre desde mañana
día 24, y por precio de 10 dbs. y media pagaderas por agosto del año que
viene.
TS.: Sancho Vélez, Lucas de
Zamora, Francisco Rodríguez, herrador, vs. de esta isla.- A ruego y por
testigo, Sancho Vélez.- Francisco Martín.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 diciembre 7.
ARRENDAMIENTO
DE MEDIA SUERTE DE AGUA EN LA
ACE- QUIA REAL DE AGUATONA. Agüimes.
“Francisco Martín, vecino de esta
villa de Agüimes, arrienda a Andrés Hernández,
v.º de la misma villa, media suerte de agua en la acequia real de
Aguatona, que es de la que tienen los
herederos de Sancho Martín de Calis [o
“Cádiz”], difunto, en dicha acequia, y que posee ahora el otorgante
por tiempo de un año que corre desde 11 de este mes, y por precio de 3
doblas pagadas por fin del arrendamiento.
TS.: Francisco Espino,
Pedro del Pozo y Luis de Placeres, vs. de esta villa..-
Francisco Martín.- A ruego y por testigo, Francisco Espino.” (Rafael Sánchez
Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1567 diciembre 15.
DECLARACIÓN
DEL ALCALDE MARTÍN DE MIRELES EN EL INGENIO
DE AGÜIMES SOBRE INVENTARIO DE BIENES DEL DIFUNTO JUAN GONZÁLEZ. Ingenio.
“En el ingenio de
Agüimes que es en la isla de
la Gran Canaria en quince dias del mes de diciembre año de mil e quinientos e sesenta e uno, este dia el señor alcalde
Martín de Mireles por su señoría reverendísima
dijo es público y notorio que
Juan González, vecino de esta villa de Agüimes, es difunto habrá
cuatro días que murió
ab intestato sin hacer testamento ni otra memoria valida e dejó cinco hijos e hijas e por los
menores e porque ahora y en todo
tiempo los bienes raíces e muebles e semovientes derechos e acciones quedaron e fincaron del dicho Juan González e de
Beatriz López, su legítima mujer difunta, padres legítimos de los dichos
menores de legíti- mo matrimonio e vino a la casa principal a donde
murió el dicho Juan González, la cual estaba cerrada con su
llave e abierta con ella se hizo
el inventario siguiente:
Primeramente, las dichas casas e otra casilla que linda con
ella, que por abajo lindan con
casas de Manuel Hernández e por arriba
con solar de Rodrigo Alvarez y por la delantera el camino que va a Telde.
Ítem un pedazo de parral de
sequero sin agua, sin fruto de presente, que linda por parte de arriba con
parral de Juan Martín Castellano e por parte de abajo con parral de Francisco
Díaz.
Ítem sesenta fanegadas de tierras
hechas e por hacer en la costa que es en el término de esta villa.
Ítem en un cabo de las dichas
tierras sembrado cuatro fanegas de trigo
de sembrado poco más o menos.
Ítem tres vacas mayores e una
becerra e un becerro.
Ítem una cueva con su puerta y
cerradura con la tierra que le pertenece. Ítem
dos cajas de palo
con sus cerraduras e la una
con su llave fue
abierta y se halló dentro lo siguiente:
Ítem unos manteles
caseros mediados, un escobilla de limpiar ropa e un peine de hueso.
Ítem una mediana con su barzón
y unas tijeras y un carrillo viejo
Ítem fue abierta la otra caja y
se halló lo siguiente: Ítem una capa negra vieja.
Ítem una almohada labrada de grana roja llena de lana.
Ítem una
sanefa labrada de grana [roto]
medio usada terna
un xemo [sic] de anchura e dos
[roto] complidor poco más, una
almohada vacía labra- da de grana ya más
de media usada.
Ítem una sobrevara vieja con sus
flocaduras de ruan. Ítem una flocadura blanca ya vieja de cielo de cama.
Ítem dos pañuelos caseros
mediados; Item unas tiras de una almohada viejas; ítem medio
ovillo de hilo de bala; ítem una
tacilla de estaño vieja; ítem, un
_ de metal; ítem una red usada con sus aparejos de tomar cosa; ítem una silla
de palo vieja e dos usadas viejas con sus cabos; ítem dos bancos de cama; ítem
un pedazo de tabla vieja de pino; ítem una espada desguarneci- da; ítem, otro
pedazo de tabla de palma; ítem tres espuertas de echar tierra; ítem una soga de
lines e otros dos pedazos de sogas, una de cáñamo y otra de esparto; ítem una
xaqueta e unos calzones azul viejos; ítem una caldera de vaso vieja; ítem un
cesto yatrando de hoja de palma vieja; ítem un candelero de azofar; ítem una
aguijada con su arrejada; ítem una de calteradera [sic] de cama de lienzo
pintada, viejo; ítem, un podón viejo de
podar e un asadero de hierro viejo; ítem, un lebrillo viejo mediano.
Ítem, un colchón medio usado con
su caña e una al[roto] con su lana, un camisón medio usado, un jubón más de
medio usado e un paño de rostro de manos de red viejo; ítem, otro camisón
usado; ítem, dos sábanas viejas pequeñas y remendadas viejas; ítem, unos zapatos
casi nuevos; ítem, un pedazo de
tea para alumbrar; ítem, un azadón con su yngo con frontiles [sic] e coyundas,
una azuela con su cabo.
E luego fue abierta la otra
casilla e se halló dentro lo siguiente:
Primeramente, cuatro botas de vino por relinchar dos cabras, son suyos;
ítem, un látigo sin barzón; ítem,
una botija grande perulera con una poca
de miel de abejas; ítem, una barrenilla; ítem, seis cabos de azada nuevos;
ítem, seis sábanas grandes; ítem, tres fanegas de trigo en el granel de Juan de
Ávila en poder de Gonzalo Pérez; ítem, dos fanegas y media que dijo Francisco
Díaz que están en Telde; ítem, un almocafre viejo de huerto. Testigos que
fueron y se hal- laron presentes a todo
lo que dicho es Hernando Alonso e Juan Fernández e Diego Alonso, vecinos de esta villa.
El luego el dicho señor
alcalde dijo que protesta hacer
más inventario apareciendo más
bienes del dicho Juan González, e apareció
un tornillo de hierro e un garabato de hierro. Testigos,
los dichos.
En dos días del mes de enero de
mil e quinientos e sesenta e dos años
ante mí el dicho escribano público, el señor alcalde hizo aparecer ante sí
personal- mente ante sí a Francisco Díaz e
le preguntó si es cuñado del dicho
Juan González, casado legítimamente
con su hermana, el cual dijo que sí, e luego el dicho señor alcalde dijo
que porque el dicho Juan González dejó por sus hijos legítimos habidos
con Beatriz López, su
legítima mujer, dejaron cinco hijos pupilos menores, e porque
conviene a los dichos menores e a sus bienes que el dicho Francisco Díaz [roto]
por ser hombre honrado de buena cuenta e razón se encargue de los
dichos menores e de sus bienes, le
manda, so pena de diez mil marevedíes
para la Cámara
de Su Señoría Rama se encargue de la
dicha tutela. Sigue la aceptación de Francisco Díaz de la tutela de los cinco
menores (Juan, el mayor; Isabel, Francisco,
Lucía y Damiana). Presenta
por fiador a Gaspar Afonso, vecino de la villa de Agüimes.
TS.: Juan Martín Castellano e Rodrigo Álvarez, vecinos de la villa de
Agüimes. Firman: Martín de Mireles,
Francisco Díaz, Rodrigo Álvarez, Juan Martín.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1568 febrero 6.
VENTA
DE MEDIA SUERTE DE AGUA EN LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA. Ingenio.
“Sancho Vélez y Pedro Vélez, hermanos, y Andrés de Mesa, su cuñado, vs.
de la villa de Agüimes, venden a Cristóbal Cardero, v.º de la misma villa, media
suerte de agua que tienen en la acequia
real de la Vega
de Aguatona, que es un día y una
noche en cada dula, las cuales
han de gozar por sus dulas conforme al repartimiento de dicha
acequia, vendida buena, sana, justa y de derecho sin arte ni engaño y sin cargo de censo,
tributo ni empeño ni obligación, por precio de 80 doblas en
dineros de contado.
TS.: Bartolomé de Tovilleja y
Lázaro Martínez, vs. de esta villa y su tér- mino, y Francisco
Martín, negro cojo, est. en
esta villa.- Sancho Vélez.- Andrés de Mesa.- Pedro Vélez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1568 marzo 31.
VENTA
DE TIERRAS DE SEQUERO DE “PAN
SEMBRAR” EN LA VEGA CASTAÑA
LINDANTES CON EL BARRANQUILLO DE LAS CUEVAS DE LA PAJA (¿) Y CON EL BARRANQUILLO QUE VIENE DE LA ATALAYA. Agüimes. “Hernando Alonso y María de Salazar, su mujer, vs. de
esta isla en la villa de Agüimes, venden
a Alonso Ortiz, v.º de la misma villa, unas tierras de sequero de pan
sembrar que tienen en la Vega Castaña, término de esta villa, que lindan por la parte de
arriba por la cabezada con tierras de Andrés Hernández y Juan Grande, y por la
banda de abajo con el Barranquillo de las Cuevas de la
Paja de la dicha Vega Castaña, y por un
lado tierras de Bartolomé
de Tovilleja y por el otro lado
el barranquillo que viene de La Atalaya que linda con
tierras del Lomo de Juan de Ávila, vendida buena y sana, derecha y sana, sin embargo ni contradicción ni condición alguna, y libre de todo tributo, censo u otro
cualquier empeño y enajenación, por pre- cio de 60 dbs. pagadas en
cincuenta cabras de dos años arriba a
precio cada una de 12 rls. y medio.
TS.: Jorge Pérez,
Cristóbal Cardero, Melchor
Hernández y Diego Gutiérrez, vs. de esta villa.- Hernando Alonso.- A ruego
y por testigo, Jorge Pérez.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1568.
JUAN
FULLANA, HIJO DEL BACHILLER FULLANA Y BÁRBOLA GRIMÓN, RELATOR DE LA REAL AUDIENCIA DE
CANARIAS, LE MANDA DOTE A SU HERMANA ESPERANZA QUEJADA: DINERO, SUERTE DE AGUA EN LA ACEQUIA DE
AGUATONA, TIERRAS LINDANTES CON LA MEJÍA, AJUAR Y UN SOLAR; CONRECONOCIMIENTO DE SUS HERMANOS GASPAR Y
BALTASAR.
Agüimes. “El Br. Juan Fullana, relator de la Real Audiencia de
Canarias, hijo del Br. Fullana y de
Bárbora Grimón, difuntos,
efectuándose el matrimonio
entre Pedro Vélez, v.º de esta villa de
Agüimes y su término, hijo de Juan Vélez
y de Luisa de Bilbao, vs. de la ciudad de Telde, y Esperanza Quejada, su
hermana, les manda en
dote 500 dbs.: 150
dbs. en media suerte
de agua en la Acequia
de Aguatona, que se entiende un día y
una noche con- forme al repartimiento y uso de dicha acequia; tres fans. de
tierras en el cercado que dicen de Aguatona, que linda dicho cercado por la parte de abajo con el
camino real que va de Agüimes a Telde,
por la parte de arri- ba tierras de
Hernando Alonso Jorge
que fueron del
Deán D. Zoilo Ramírez, y otros linderos, y estas fans. se han de dar y medir en el valle de dicho
cercado hacia la parte
de arriba tomando
el barranco de una parte,
de otra que
lindarán con el cercado
del valle que tiene de
cañas dicho Hernando Alonso, y por la otra parte tierras que dicen de la Mejía que son de Rodrigo
Álvarez Castellano; 100 dbs. en una
yunta de bueyes y lo demás en ajuar, a entregar
dentro de seis meses siguientes a
la fecha de esta carta; 50 dbs. en dinero el día que se pesare el azúcar del
valle que el otorgante tiene
plantada de compañía con Bartolomé
de Tovilleja; 100 dbs. en las casas que su padre dejó a su hermana en su testamento en la ciudad de Las Palmas,
que están a las espaldas de las casas principales que el otorgante y sus hermanos tienen
en la calle de San Martín; 50 dbs. en media suerte de planta
de soca de la caña que se criare en dicho valle, o de otra;
30 dbs. para
ayuda de comprar
un esclavo o esclava, que
se pagarán del esquilmo que se
cogiere del parral que Vélez ha de tener a medias, que
tienen en el Ingenio de esta villa el segundo esquilmo
que serán de hoy en dos años; y 20 dbs. en ropas de tafetán negro para
su her- mana y en un solar para que hagan una casa con su corral, que ha de ser
de sesenta pies en cuadra en el
cercado de junto a las casas del Ingenio, solar que ha de
lindar con el parral de Francisco Martín y de allí para arri- ba. El
otorgante se obliga a que Gaspar Fullana, su hermano, habrá
por bueno lo contenido en este
documento. Su hermano Baltasar Fullana, con su licencia por ser
Juan su tutor y curador, se obliga a no
contravenirla.
Ts.: El Reverendo Padre Juan
López, clérigo presbítero, Sancho Vélez y Amador Espino,
vs. de esta villa de
Agüimes.- Br. Fullana.- .
Baltasar Fullana.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1568 agosto 8.
FRANCISCO
MARTIN ARRIENDA AGUA EN LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA. Ingenio.
“Francisco Martín, v.º de esta villa de Agüimes, arrienda a Amador
Espino y a Francisco Díaz Peloz, vs. de dicha villa, una suerte de agua en la
acequia real de Aguatona, que es del agua que quedó de Sancho Martín de Calis
[o “Cádiz”], difunto, en dicha acequia y
que el otorgante posee por
ejecutoria de la Real Audiencia, por
tiempo de un año que empieza a correr desde el día de San Simón y Judas (28 de octubre)
de este año. Esta suerte
la tiene arrendada Francisco Rodríguez,
herrador, y son dos días y dos noches conforme al repar- timiento de dicha acequia que entra por dulas. La
renta es de 7 dbs., pagaderas por fin del arrendamiento.
TS.: Juan de Ávila, Andrés
Hernández y Diego Gutiérrez, vs. de esta villa.- Francisco Martín.- Amador
Espino.- Francisco Díaz Peloz.”
“Francisco Martín, v.º de esta
isla en la villa de Agüimes, arrienda a Juan de
Ávila, v.º de la misma villa, dos
suertes de agua
en la acequia real
de Aguatona de este heredamiento de Agüimes, que son del agua que quedó de Sancho Martín de Calis [o “Cádiz”] y que
el otorgante posee por ejecutoria de la Real Audiencia, por
tiempo de un año que comenzó en una
suerte el 26 de abril y en la otra el 12 de mayo pasados, cada una de ellas dos
días y dos noches de agua, y por precio de 7 dbs. cada una pagaderas al fin del
arrendamiento.
TS.: Andrés Hernández, Amador Espino y Diego Gutiérrez, vs. de esta villa.- Francisco Martín.- Juan
de Ávila.” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1568 noviembre 14.
SANCHO
MARTINEZ DE CUBAS ARRIENDA AGUAS EN LA ACEQUA REAL DE AGUATONA DEL HEREDAMIENTO DE AGÜIMES. Agüimes.
“Sancho Martínez de Cubas, est.
en esta isla de Gran Canaria, arrienda a Diego Gutiérrez, v.º de esta villa de Agüimes, una suerte de
agua de este heredamiento de Agüimes, por tiempo de un
año que corre en la acequia real de Aguatona desde 12 de diciembre de este año, que son dos días y dos noches de
agua conforme al repartimiento de dicha
acequia que entra por sus dulas, por
precio de 8 dbs., pagaderas las 4 por marzo de 1569 y las otras 4 por fin del
arrendamiento.
TS.: Juan Alemán, Cristóbal
Hernández y Cristóbal Cordero, vs. de esta villa.- Sancho
Martínez de Cubas.-
A ruego y
por testigo, Cristóbal Hernández.” (323)
“Sancho Martínez de Cubas, est. en esta isla de Gran Canaria,
arrienda a Juan de Alemán, v.º de esta villa de Agüimes, una suerte de agua en
la acequia real de Aguatona que dicen en el heredamiento de Agüimes, por tiem-
po de un que corre desde 16 de diciembre
de este año, que son dos días y dos noches de agua conforme al
repartimiento de dicha acequia que entra por sus dulas, por precio de 8 dbs.
pagaderas el día de San Juan de junio de 1569.
TS.: Alonso Ortiz, Cristóbal
Cordero y Gaspar Afonso, vs. de esta
villa.- Sancho Martínez de Cubas.- A ruego y por testigo, Alonso Ortiz.”
“Sancho Martínez de Cubas, est. en esta isla de Gran Canaria,
arrienda a Cristóbal Cordero, v.º de esta villa de Agüimes, una suerte de agua en la acequia real de Aguatona que dicen
en el heredamiento de Agüimes, por tiempo de un año que corre desde 18
de diciembre de este año, que son dos
días y dos noches de agua conforme al
repartimiento de dicha acequia que entra
por sus dulas, por precio de 24 dbs., pagaderas 8 al contado luego, 8 por octubre de 1569
si el otorgante se fuere a España
y si no se fuere por Navidad de dicho año, y 8 al fin del arrendamiento.
TS.: Alonso Ortiz,
Juan Alemán y Alonso
López, vs. de esta
villa.- Sancho Martínez de Cubas.- A ruego y por testigo, Alonso
Ortiz.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1568 noviembre 26.
PEDRO
VÉLEZ DE VALDIVIESO Y SU MUJER ESPERANZA
QUEXADA VENDEN MEDIA SUERTE DE AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA QUE ES LA DOTE DE LA OTORGANTE. Ingenio. “Pedro Vélez
de Valdivieso y Esperanza Quexada, su
mujer, venden a Andrés H[ernández], v.
de esta villa de Agüimes, media suerte de agua en la acequia real de Aguatona ,
que es un día y una noche en cada dula,
que es de la dote de la otorgante [roto], por precio de 95
dbs. que recibieron en sesenta y
cinco cabras y un garañón a precio (las
cincuenta y seis cabras _ y preñadas de 13
rls. cada una, el garañón en 15 rls., diez cabras paridas en 14 rls. cada una y
nueve vacías; más 12 rls. por soldada del muchacho que las de guardar desde hoy hasta Navidad.
TS.: Sancho Vélez, Diego
Gutiérrez y Gaspar Afonso, vs. de esta
villa.- A
ruego y por testigo, Sancho
Vélez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1568 noviembrte 26.
VENTA
DE TIERRAS EN EL CARRIZAL, EN EL CERCADO
QUE DICEN DE LA CASILLA
CON DOS DIAS Y DOS NOCHES
DE AGUA QUE SALE DEL BARRANCO DE GUAYADEQUE.
Ingenio.
“Sancho Vélez, v.º de la villa de Agüimes,
vende a Pedro Vélez, su her- mano, v.º de la misma villa, una suerte de tierra
en El Carrizal en el cerca- do que dicen de la Casilla, que linda por una
parte con una suerte de tierra de su hermana
Francisca de H[roto]vays, por otra parte linda con otra suerte del
otorgante hubo de Pedro y de su tb. hermano Juan Vélez, y por las fron- teras de pared a
pared, con dos días y dos noches de agua en la acequia que va a dicho cercado
que sale del Barranco de Guayadeque, que es con la que se riega dicha suerte,
por precio de 188 dbs. en dineros de contado.
TS.: Diego Gutiérrez, Gaspar Afonso y Andrés Hernández, vs. de esta villa.- Sancho Vélez.” .” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1568 diciembre 12.
SANCHO
MARTÍNEZ DE CUBAS ARRIENDA MEDIA SUERTE DE AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA.Agüimes. 12 de
Diciembre de 1568.
“Sancho Martínez de Cubas [roto]
arrienda a Andrés Hernández, v.º de la villa de Agüimes, media suerte
de agua en la acequia real de
Aguatona, que es un día y una noche de agua, que es la que al otorgante le tiene arren- dada Francisco
Martín y ha de
gozar hasta que se
cumpla dicho arren- damiento, por
tiempo de un
año que corre
desde el día que
entrare la primera dula
después de cumplido dicho
arrendamiento, por precio de 4 dbs., a cuenta de las cuales recibió ya 1 db. en una arroba de quesos y las otras 3 dbs. las ha de
recibir por el día de San Juan de junio
del próximo año.
TS.: Diego Gutiérrez, Gaspar Afonso y Andrés Hernández, vs. de esta villa.- Sancho Vélez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1568 diciembre 13.
VENTA
DE DIEZ FANEGADAS DE TIERRA DE SEQUERO EN LA VEGA CASTAÑA. Agüimes “An...[roto] de Mesa y Francisca de
Váez, su legítima mujer, vs. en la
Vega de Aguatona, venden a Pedro Vélez, v.º de la villa de
Agüimes, hermano de la otorgante, diez fans. de tierras de sequero en la Vega Castaña, término
de dicha
villa, que lindan por la parte
de arriba con
tierras de Andrés Hernández, v.º de esta villa, que fueron de Lucía
Hernández, difunta, y por la parte de
abajo con tierras de Gaspar González, v.º de Telde, que fueron de Juan Vélez,
“nuestro hermano”, [roto], por precio de 34 dbs. y media en dineros de contado.
TS.: [roto].” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1569 julio 1.
ARRENDAMIENTO
A BARTOLOMÉ DE TOVILLEJA DE DOS SUERTES
DE AGUA EN LA ACEQUIA
REAL DE AGUATONA POR TRES AÑOS. Agüimes.
“Francisco Martín, v.º de esta
isla de Gran
Canaria en la
villa de Agüimes, arrienda a
Bartolomé de Tovilleja, v.º de la misma villa, dos suertes de agua en la
acequia real de Aguatona, que es de la que tiene de Sancho Martín, y son dos días y dos noches
cada una conforme al repartimiento de
dicha acequia que entra por sus dulas,
por tiempo de dos años que corren desde
17 y 31 de mayo del presente año,
respectivamente, a precio de 32 dbs. (8 dbs. luego adelantadas, 8 por
el día de San Juan de junio de 1570 y
16 por el de San Juan de 1571), a
8 dbs. cada suerte.
TS.: Baltasar Fullana, v.º de
esta villa, y Gaspar Ximenes,
criado de Martín de Mireles, y
Antón de Valenzuela, ests.- Francisco Martín.- A ruego y por no saber, Baltasar
Fullana.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1569 julio 10.
EL
BACHILLER JUAN FULLANA, RECEPTOR DE LA REAL AUDIENCIA DE
CANARIAS, COMO TUTOR DE SUS HERMANOS, DA PODER PARA QUE SE
ADMINISTREN TODOS LOS BIENES,
PARRAL, CASA Y AGUAS QUE TIENEN EN EL HEREDAMIENTO DE AGÜIMES Y ARRIENDE LAS
CASAS DE LA TORRE Y
ECHE A SUS MORADORES.
Agüimes. “El Br. Juan Fullana,
receptor de la Real Audiencia de
estas Islas, por sí y como tutor y
curador de las personas y bienes de sus
hermanos, apodera a Hernando Luis, v.º
de la villa de Agüimes, para que rija y administre todos los bienes raíces, parral, casa y aguas que tienen
en el heredamiento de Agüimes,
arrienda las casas de La Torre y eche a sus
moradores.
TS.: Bartolomé de Tovilleja,
alcalde ordinario de esta villa, Pedro
Caria, v.º de Telde, y Melchor Lorenzo, est. en esta villa.- Br. Fullana.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1569 agosto 25.
VENTA
DE UN PEDAZO DE TIERRA DE SEQUERO EN LA VEGA CASTAÑA DONDE DICEN EL MAJADAL, LINDANTE CON LA MONTAÑA DE LA ATALAYA Y CON EL CAMINO
QUE VA PARA LA
SIERRA.
Agüimes. “Sancho Vélez, hijo de Juan Vélez el Viejo,
v.º de la ciudad de Telde, vende a Cristóbal
Hernández, v.º de la villa de Agüimes,
un pedazo de tier- ra de sequero de pan sembrar en el término de dicha villa en
la Vega Castaña
donde dicen El Majadal, que es el mismo
nombre del pedazo de tierra, que serán
como cuatro fans. de tierra entre limpias y montuosas, que lindan por la parte
de arriba con la montaña de La Atalaya y que dicen tierras de los Romeros que
fueron de los padres de [¿María Xara?], por la banda de abajo un casarón cortado de [roto] casarón al camino que va para la sierra y cor- tando a dar a un resquillo frontero del dicho casarón, por un lado la orilla
arriba del barranquillo que dicen de la
sierra y por otro lado los resquillos que están a la era de las dichas tierras
de María Xara y con tierras del com- prador que fueron de Andrés de Mesa, cuñado del vendedor, por precio de 17 dbs. en
dineros de contado.
TS.: [roto], Alonso Ortiz y Diego
Gutiérrez, vs. de esta villa.-
Sancho
Vélez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1569 octubre 30.
ARRENDAMIENTO
DE UNA SUERTE DE AGUA EN LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA.
Ingenio. “Francisco Martín,
v.º de la
villa de Agüimes,
arrienda a Rodrigo Álvarez, v.º de esta villa, una
suerte de agua en la acequia real de Aguatona, que es dos días y dos noches de
conforme a su repartimiento, por tiempo
de un año y medio que corre desde hoy, y por precio de 12 dbs. (8 dbs. el año y
4 dbs. el medio año), pagaderas al final del arrendamiento.
TS.: Diego Gutiérrez, Cristóbal
Hernández y Francisco Álvarez, vs. de esta villa.-Rodrigo Álvarez.-
Francisco Martín.”
.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1570 enero 8.
PROMESA DE DOTE
DE UNA CASA EN EL INGENIO DE LA VILLA, CON SU COCINA, HORNO
Y SOLAR, LINDANTE CON EL CAMINO
QUE ENTRA Y SALE DEL INGENIO PARA LA VEGA CASTAÑA. Ingenio
de la villa de Agüimes.
“Juana de Yepa, viuda de Melchor
de Morales, v.ª de la villa, estando concertado
el casamiento entre
Francisco Álvarez, hijo de
Rodrigo Álvarez el Bermejo y de
Juana de Betancor, vs. de la villa, y Florencia de Morales, su hija y de su
marido, le promete en dote 150 dbs. en
esta manera: 100 dbs. en una marca de ganado cabruno salvaje, todas chicas y grandes, machos y
hembras; y 50 dbs. entre una casa en que la otorgante vive al presente en el ingenio de la villa,
con su cocina y horno, y todo el solar que le pertenece, que linda por arri- ba
con casas de Rodrigo Álvarez y con casas de Domingos Pérez, por delante con una [roto] servicio de
una cueva de Bartolomé de Tovilleja y [roto] de Inés Pérez, viuda, por un lado
con el camino que entra y sale del Ingenio para la Vega Castaña, y entre
otras cosas y ajuar de casa y vestidos de su hija.
Ts.: Amador Espino, Francisco
[roto] y Francisco López, vs. y ests. en la villa.- A ruego y por testigo,
Amador Espino.” .” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1570 enero 29.
ARRENDAMIENTO
DE UNA SUERTE DE AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE AGUATONA. Ingenio
de la villa de Agüimes.
.
“Francisco Martín, v.º de la
villa, arrienda a Juan de Ávila, v.º de la villa, una suerte de agua en la
acequia real de Aguatona, de dos días y dos noches conforme a su repartimiento, que es de la que al presente tiene
y goza de Sancho Martín de
Cubas, por tiempo
de un año
que corre desde
11 de febrero de este año, por
precio de 8 dbs.
Ts.: Pascual Pérez,
carpintero de casa de Su Señoría
Reverendísima, y Francisco Santana, ests. en la villa, y Francisco Méndez,
zapatero y v.º de la isla.- Juan de
Ávila.- Francisco Martín.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 marzo 1.
NOMBRAMIENTO
DE UN ACEQUIERO Y REPARTIDOR EN LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA, DESDE LA MADRE DONDE
SE TOMA EL AGUA EN EL BARRANCO DE GUAYADEQUE HASTA LA SUERTE DE AMADOR
Ingenio de la villa de Agüimes. “Juan Alemán, alcalde del agua en la villa y
heredero en la acequia real de Aguatona,
y Bartolomé de Tovilleja y
Cristóbal Cordero, herederos
en dicha acequia, la dan a Lázaro Martín, v.º de la isla, para que sea
su acequiero y repartidor, con las siguientes
condiciones: servir la acequia desde la madre donde se toma
el agua para ella en el barranco
que dicen de Guayadeque hasta la
suerte que dicen de Amador; tenerla
limpia, desverada y desherba- da, el traste limpio que puedan ir por él los alcaldes del agua para visitar
la acequia, de manera que puedan andar y
pasear por él, y cortados los juncos y demás monte; partirá el agua por la
mañana a las horas debidas; visitará las tornas y repartimiento cada día, a
medio día; tendrá bien tapadas las tornas
que no lleven agua repartida, y por cada hilo de agua que se redame ha de pagar 6 mrs. de pena conforme a las ordenanzas; repartirá
el agua en todo el heredamiento,
donde fuera necesario;
tendrá cuenta con
el agua que tuviere cada uno de los herederos y arrendadores en la acequia, avisándoles
tres días antes de que le entre, y de esa entrada tendrá
cuenta si la goza su dueño, y a
quién se da y presta, para que sus dueños sepan de ella; no podrá comprar para
él ningún día de agua ni venderlo de su mano, ni prestarlo, sin que primero
diga de quién es o quién lo vende o presta; ha de traer su azada y
espuerta siempre que se
quebrare la acequia; si hiciere portillo,
que lo puedan adobar uno o dos peones y sea a su costa;
pero si el portillo y daño de la acequia fuere mayor, lo hagan los herederos a
su costa ayudando él con su persona; si estuviere quebrada la acequia por alguna avenida u otra causa, y
el agua no se pueda
repartir, trabajará todos
los días en la
acequia a limpiarla y adobarla,
pues el día que no
trabajare se le descontará de su
salario; no podrá tener hacienda que le
ocupe ni repartir en ella agua de la
acequia, pero podrá sembrar dos fans. de riego y dos de sequero; repartirá el
agua a cada uno como entendiere y
denunciará las penas a las personas que incurrieren en ellas conforme a las
ordenanzas. Servirá con estas condiciones por tiempo de un año que se cuenta desde 3 de abril de este año, por pre- cio de
54 dbs. que cobrará de los herederos de
la acequia.
Ts.: Diego López de Tovilleja,
Francisco Yanes, heredero de la ace-
quia, y Pedro Miguel, vs. de la villa.- A ruego y por testigo, Diego de
Tovilleja.- Juan Alemán, alcalde.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 marzo 7.
BALTASAR
FULLANA ARRIENDA A JUAN DE ÁVILA MEDIA SUERTE DE AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Baltasar Fullana, v.º de la villa, arrienda
a Juan de Ávila, v.º de la villa, media suerte de agua en la acequia real de
Aguatona conforme a su repar- timiento,
que es un día y una noche, que entra por sus dulas, y que es de una suerte que
tiene arrendada de Tomás de Aríñez, su cuñado, por tiempo de dos años que corre
desde mediados de este mes y precio de 4 dbs. al año, aunque si en el segundo
de los dos años subiere el arrendamiento
de la suerte com- pleta, entonces también subirá el de esta mitad. Se obliga a que
cuando esta media suerte haya cumplido el arrendamiento que le tiene hecho Aríñez, dará a Ávila otra
media suerte, que le ha de salir de Jorge Pérez y que es del otor- gante.
Ts.: Rodrigo Álvarez, alcalde,
Diego Gutiérrez, vs. de
la villa, y Pedro
Gutiérrez, v.º “en la ciudad”,
palomero.- Juan de Ávila.- Baltasar Fullana.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 mayo 13.
DEUDA
POR CENIZA PARA EL INGENIO DE LA VILLA.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Lucas de Zamora, v.º de la isla, debe al Dr. Ángel Lercaro 1.404 mrs. de resto de
la ceniza que dio este año para el ingenio de la villa, pues hecha cuenta entre
ambos resultó alcanzado
en dicha cantidad
una vez sacado todo lo que ha
recibido en dinero y en diversas partidas de lo que montó la ceniza. Los pagará por el día de Pascua de
Navidad de este año.
Ts.: Cristóbal Díaz de la Garza, Blas Hernández y Pedro de Escobar.- Por
testigo, Pedro de Escobar.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1570 mayo 13.
FINIQUITO DE UNA DEUDA POR DESBURGAR LA CAÑA QUE SE HABÍA DE MOLER EN EL INGENIO DE AGÜIMES. Ingenio de la Villa de Agüimes. “Pedro Gutiérrez, Juan González y Juan Bique,
por cuanto se obligaron a desburgar al
Dr. Ángel Lercaro toda la caña que había de moler en el inge- nio de Agüimes la
zafra de este año, a precio de 3 rls. y ? la caldera, y en con- secuencia han
desburgado toda la caña que se ha
molido en dicho ingenio (cuarenta y
nueve tareas y dos calderas); y todo lo
que ha montado y des- burgado se los ha pagado en diversas partidas, en
dinero de contado y en otras cosas. Por tanto, se dan por
pagados y libre y quito al Dr. Lercaro.
Ts.: Pedro de Escobar, Cristóbal Díaz y Diego Díaz, vs. de la villa.- A ruego y
por testigo, Francisco Díaz.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 agosto 4.
PODER PARA COBRAR A BARTOLOMÉ DE TOVILLEJA LA
MITAD DE LA SEMENTERA SEMBRADA EN TIERRAS DE TAVARES EN LA VEGA CASTAÑA. Agüimes. “Juana López, mujer de Pedro Álvarez, vs. de
la villa, apodera a su mari- do para que en su nombre cobre de Bartolomé de Tovilleja, su padre,
tutor y curador de la persona y bienes de Francisca Lorenza, hija de la
otorgante y de Lorenzo Bermejo, su primer marido, difunto, la mitad de diez
fans. de [roto] al tiempo que falleció
Bermejo, que es la mitad de la
sementera que se sembró en la Vega Castaña en
tierras de Tavares, y otra sementera que
se hizo de compañía con
Hernando Alonso en tierras, más la mitad
de otra sementera de cuatro fans. y la mitad de siete añojos (cuatro hembras y tres machos), todo lo cual fue
multiplicado durante su matrimonio con Bermejo; también cobre todos los bienes muebles que llevó a poder de Bermejo, que son ropas,
joyas, alhajas y preseas de casa; y cualquier
otra cosa que le deba cualquier
persona.
Ts.: Martín Pablos y
Martínez [sic], carpintero, Gaspar Ximenes, traba- jador, vs. y ests. en
la villa.- A ruego y por testigo, Martín Pablos.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 agosto 20.
BALTASAR
FULLANA RECIBE PODER DE SU ESPOSA PARA COBRAR ARRENDAMIENTO DE AGUA Y TOMAR
POSESIÓN DE TODOS SUS BIENES.
Ingenio de la
villa de Agüimes “Ana Vélez, mujer de Baltasar Fullana, vs. de la villa,
apodera a su mari- do para que en su nombre
cobre de Jorge González, v.º de la villa, los mrs. que le debe del
arrendamiento de media suerte de agua que le hizo Juan Vélez, su padre,
difunto, y tome posesión de todos los bienes que a ella le pertenezcan, así
tierras y aguas como cualquier otras cosas, en la villa y fuera de ella.
Ts.: Jorge Grimón, Blas Franco
y Fernando Estévez, vs. de la isla.- A ruego y por testigo, Jorge
Grimón.- Baltasar Fullana.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 agosto 27.
EL CURA DE LA IGLESIA DE SAN
SEBASTIÁN VENDE UN PEDAZO DE TIERRA DONDE
DICEN TABARES DE LA VEGA
CASTAÑA, LINDANTE CON EL PEDREGAL.
Agüimes. “Juan López, clérigo, presbítero y cura en la
iglesia de San Sebastián de la villa, vende a María Peloz, viuda de Manuel
Godino, v.ª de la villa, un pedazo de tierra de sequero de pan sembrar donde
dicen Tabares, en la Vega
Castaña de la villa, en que pueden haber
seis fans., que es la parte de en medio, que linda por abajo con la
albarrada que parte del pedregal que
dicen de Martín de Mireles, por arriba
con tierras del
mismo cercado que es
la parte de Francisca Tabares, mujer de
Juan Fernández, por un lado con la misma, y por el otro lado con la otra parte
del mismo cercado que es la que tiene Bartolomé de Tovilleja, como está todo de
alrededor con sus majanos en dichos linderos. Estas tierras las compró a
Beatriz Tabares, mujer de Pedro de la
Fuente, difun- to, por escritura ante Pedro de Escobar,
escribano público, en 8 de octubre de 1561. Las vende por precio de 35 dbs. en
dineros de contado.
Ts.: Alonso Ortiz, Jorge Pérez y Bartolomé Rodríguez, vs. de la villa.- Juan López,
clérigo” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 octubre 1.
CARTA
DE DOTE POR LA MITAD DE UNA CASA Y
HUERTA EN EL INGENIO DE LA VILLA, LINDA POR LA ESPALDA CON EL CAMINO
QUE SALE DE LA VILLA PARA
LA VEGA CASTAÑA.
Ingenio de la Villa de Agüimes. “Francisco Álvarez, v.º de la villa, estando concertado
el matrimonio entre Amador
Lorenzo, res. en la villa, nat. de la
isla de Tenerife, y María Rodríguez, su hermana, hija de Rodrigo Álvarez, cañaverero, y de
Juana de Betancor, padres de ambos, vs. de la villa, por estar ausente
de la villa el dicho su padre, quien otorgó la correspondiente promesa
de dote, le manda en dote la mitad de una casa y huerta en el ingenio de la
villa. La casa linda por las espaldas con el camino que sale de la villa para la Vega Castaña y
tierras de Juan de Ávila y por la puerta
de la casa pasa a la acequia alta que va a las tierras de [roto] majanos
y cercada; la huerta está a la
puerta de la casa y por ella pasa dicha
acequia; la media casa [roto] hacia el norte
junto a dicho lindero del dicho [roto] ahora nuevamente se le ha abierto una puer- ta; y así [roto]
mitad de la huerta pegada a esta parte de casa. La huerta ha de ser [roto] por un peral que está en la
parte de abajo junto a un majano, y de
este peral derecho
a dar a
la media casa; tiene
muchos árboles de higueras, duraznos y manzanos. También le manda 26 dbs.: 16 por el día de Pascua
Florida de 1571 y 10
por el día de San Juan de
1572, en que se habrán molido las cañas que el otorgante
tiene a cura de las tierras que dicen de Avenas de Juan de Ávila.
Ts.: Juan de Ávila, Rodrigo Álvarez de León, alcalde, y Juan
Álvarez, vs. de la villa.- A ruego y por testigo, Juan de Ávila.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1570 octubre 4.
VENTA
DE UNA CASA CON SU COCINA EN EL INGENIO
DE LA VILLA, LINDANTE POR LA ESPALDA CON EL CERCADO
DE LOS HIJOS Y HEREDEROS DEL FISCAL.
Ingenio de la villa de Agüimes.
“Amador Lorenzo, v.º de la villa, vende a
María Luis, viuda de Manuel Henández,
una casa con su cocina en el
ingenio de la villa, que linda con por
las espaldas con el cercado de los hijos y herederos del Fiscal, por una parte con casas de Blas
Francisco, por la delantera con el camino que sale de la casa de Bartolomé de Tovilleja, y por otro lado con casa de hijos de la compradora. Esta casa la compró a Juan Ortiz,
mulato, ante el escribano público en 4 de agosto 1569. La vende con las sabinas
que le vendió Ortiz con la casa; por precio de 20 dbs. en dinero de contado.
Ts.: Diego de Tovilleja, Lázaro
Martínez, acequiero, y Juan Ortiz, mula- to, vs. de la isla.- A ruego y por
testigo, Diego de Tovilleja.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 noviembre 12.
NOMBRAMIENTO
DE AMADOR LORENZO COMO ACEQUIERO Y
REPARTIDOR DE LA ACEQUIA
REAL DE AGUATONA DESDE LA MADRE DEL AGUA HASTA LA SUERTE
DE AMADOR. Agüimes.
“Francisco Díaz y Juan Alemán,
alcaldes de las aguas del heredamiento de la villa y herederos en la acequia real de Aguatona, por sí y por
los demás herederos de la acequia, la
dan a Amador Lorenzo, v.º de la villa, para que sea su acequiero y repartidor,
con las siguientes condiciones: servirá la ace- quia desde la madre
donde se toma el agua en el
barranco de la villa hasta la suerte que
dicen de Amador; la tendrá limpia,
desverada y desherbada, el traste limpio
de todo monte y junco, que puedan ir y venir por él los alcaldes cuando visiten la acequia; partirá el agua por la
mañana a las horas debidas; visitará las
tornas y repartimiento cada día, a medio mañana, conforme a las
ordenanzas; tendrá tapadas
las tornas que no
lleven agua repartida, y por cada
hilo de agua que se redame ha de pagar 6
mrs. de pena; repartirá el agua en todo
el heredamiento de la acequia, como es uso y costumbre; ten- drá cuenta del agua que tuviere cada heredero y arrendadores, y les avisará tres días antes de que les
entre el agua; tendrá cuenta
de esa entrada, si la goza su dueño, o a quién se da o presta, para que
su dueño tenga cuenta de ello; no podrá
comprar para él
ni vender de
su mano el
agua, sin que primero comunique a
quién vende o
presta; traerá siempre
su azada y espuerta; cuando se quebrare la acequia por alguna avenida y se hiciere
por- tillo que lo puedan adobar uno o
dos peones, lo adobará a su costa rápido
para que
no pierda el
agua, pero si
el daño fuera
mayor lo harán
los herederos a su costa
ayudando él; si la acequia estuviere
quebrada por una avenida u otra causa, y
el agua holgare y no se repartiere,
trabajará en ella hasta que se
echare el agua, y el día que no
trabajare se le quitará de su salario; no podrá tener
hacienda que lo mantenga ocupado,
ni repartir en ella agua de la
acequia; pero podrá sembrar cuatro
fans. de trigo (dos fans. de riego y dos de sequero). El año
empieza a contar desde hoy, y el salario es de 54 dbs. que ha
de cobrar de todos los herederos
conforme al agua que gozare y tuviese cada uno.
Ts.: Constantín Peloz, Cristóbal
Hernández y Rodrigo Álvarez de León.- Francisco Díaz.- Juan Alemán.- A ruego y
por testigo, Cristóbal Hernández.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 noviembre 12.
ARRENDAMIENTO
DE UN PARRAL EN EL HEREDAMIENTO DE LA VILLA EN EL INGENIO.
Ingenio de la villa de Agüimes.
“Francisco Díaz, v.º de la villa, como tutor
y curador de la persona y bienes
de Lucía López
y Damiana González, sus sobrinas,
hijas de Juan González y de Beatriz López, difuntos, arrienda
a Juan González, v.º de la villa, un parral en el heredamiento de la
villa en el ingenio que quedó de los difuntos,
por tiempo de
dos años que se
entiende serán
dos frutos que empiezan
a contar desde hoy, y por precio
de 6 dbs. anuales. Para el arren- damiento
de este parral se puso un escrito en la puerta de la iglesia de San Sebastián, para que lo
hubiese a renta quien más diera por él; pero no hubo quien pusiese más que
González, ni tampoco cuando se publicó a la puerta de la iglesia un día
de fiesta. Las pagas serán por el mes de marzo de 1572 y 1573. A la seguridad
de las pagas hipoteca el vino que se cogiere cada año.
Ts.: Cristóbal Hernández, Blas Francisco y Cristóbal de Besga, vs. de
la isla.- A ruego y por testigo, Cristóbal Hernández.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 noviembre 30.
VENTA
DE UN PARRAL CON UNAS CASAS Y UN MOLINO
EN EL INGENIO DE LA VILLA.
Ingenio de Agüimes.
“Juan Álvarez, cañaverero, v.º de la
villa, e Isabel Pérez,
su mujer, venden a Artiles,
flamenco, v.º de la ciudad de Telde, 1.643 mrs. ce censo y tributo anual, por razón de 46 dbs. que por él les
dio y pagó en dineros de contado Juan
Lodyn, mercader flamenco, v.º de la
isla, que imponen sobre: una heredad
de parral en el
ingenio de la villa, con
todo el agua que le pertenece
conforme a sus dulas, con unas casas dentro del parral, y un moli- no que está junto al mismo
parral, que linda de una parte
con el ingenio, por arriba con el barranco, y por otro lado con el camino que
va a la villa; y sobre unas casas terreras en el término
de la ciudad de Las Palmas, en la Vera Cruz, que fueron de
Antón Pérez, padre de la otorgante.
Ts.: Pedro del [borroso],
Francisco Espino y Amador Lorenzo, vs. de la villa.- A ruego y por testigo,
Francisco Espino.” (Rafael Sánchez
Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago.
Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 diciembre 3.
PODER
PARA COBRAR UN SERVICIO POR UNA PLANTADA Y SIEGA EN AGUATONA, GUARDAR VACAS, Y VENTA
DE CERA. Agüimes.
“Francisco Santana, v.º de la villa, apodera a Simón Martín, su hermano,
para que en su nombre cobre de Bartolomé
de Tovilleja: 13 dbs. y ? que le debe de servicio de guardar sus vacas
durante nueve meses, y 36 rls. de con-
duto 4 rls. el mes, más tres fans. de
pan (fan. y media de trigo, y fanega y media de centeno) de esos nueve meses; 15 rls. de servicio que
le hizo en
1569 en la plantada que hizo en Aguatona; 20 rls. que le
debe de servicio que le hizo en dicho
año en segar; 16 rls. que le debe de ocho libras de cera que le vendió y no se
las pagó. De estas cantidades se han de
sacar 29 rls. Y 8 mrs. que Tovilleja le dio en una vara y sesma de paño
colorado. Y cobra- do el resto, lo haya Martín para sí por razón de 20 dbs. que
le dio en ropa tomándola fiada de casa
Artiles, flamenco, mercader, a pagar por Navidad de este año.
Ts.: Jorge Pérez, Diego
Gutiérrez y Baltasar Ximenes, vs. de la
villa.- A ruego y por testigo, Jorge Pérez.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1570 diciembre 31.
PROMESA
DE DOTE: AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA, TIERRA DE RIEGO EN EL BARRANCO
DE AGUATONA JUNTO AL CAMINO REAL QUE VA
A TELDE, UNA ESCLAVA Y VINO. Agüimes.
“Francisco Yanes e Isabel Perdoma,
su mujer, vs. de la villa,
estando concertado el matrimonio
entre Bartolomé de
Cahorla, hijo de
María Hernández y Leonor de la
Peña, sus padres, y María Ortiz, doncella, su hija, le
mandan y prometen en dote: media suerte
de agua en la acequia real de Aguatona conforme
a su repartimiento por sus dulas, que es un día y una noche en precio
de 5 dbs.; un pedazo de tierra
de riego de pan sembrar sobre el
Barranco de Aguatona, que linda por abajo y por arriba con tierras y cercado de
Hernandp Alonso, y por otra parte con el camino real que va a Telde; una casa
en la ciudad de Telde, en la calle que va a San Sebastián, que los
otorgantes compraron a Jorge Ortiz, que
linda por arriba con casas de ellos
mismos, por otra parte con casa y corral de Manuel López Romero, y por la
delantera con dicha calle real; una esclavita de color prieta llamada Ana, criada en casa de los
otorgantes, de cuatro años, habida en buena guerra; seis botas de vino, de
nueve barriles cada una, del vino que se cogiere del parral que tienen en la
villa a la Navidad
de 1572. Cahorla se obliga a casarse y velarse por el día de San Juan de
1571, y promete en arras 40 dbs., que caben en la décima
parte de sus bienes.
Ts.: Alonso Ortiz, Melchor
Hernández, Juan López el Mozo.- A ruego
y por testigo, Alonso Ortiz.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1571 enero.
VENTA
Y TRASPASO DE UNA CASA CON SU COCINA EN EL INGENIO DE LA VILLA EN LA CALLE REAL. Diciembre
“Francisco Espino, v.º de la villa, vende y traspasa a Juan
González Galán, v.º de la villa, una
casa con su cocina en el ingenio de la villa, que hubo a tributo
de 50 dbs. de principal y 3 dbs.
y 36 mrs. y ? de rédito anual, de
Hernando Estévez, v.º de la villa,
por escritura ante
Pedro de Escobar, escribano público,
en 11 de enero
de 1570, que linda
por un lado
con casas de Hernando Alonso que fueron
de Bartolomé de Tovilleja, por
las espaldas con el cercado de tierras de los herederos del Fiscal, por el otro lado con un
solar baldío, y por la
delantera y la puerta de casa y cocina con la calle real que sale
de las casas del dicho Bartolomé de
Tovilleja. La vende con cargo
de dicho tributo,
la primera paga en
11 de enero
de 1572...”
1571 enero 12.
PODER AL ACEQUIERO DE LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA PARA COBRAR DEUDAS DEL ANTERIOR ACEQUIERO. Agüimes. “Lázaro Martín, v.º de la villa, apodera a Amador Lorenzo, v.º de la villa y acequiero de la acequia
real de Aguatona, para que en su nombre cobre de todas las personas que le deban
mrs. por razón del tiempo que fue acequiero y repartidor
de las aguas de la acequia; y una vez cobrados, se cobre de esos mrs. de
lo que le debe de la limpiada de la
acequia, y el resto se lo entregue.
Ts.: Juan de Ávila, Diego Hernández, portugués,
y Francisco Estévez, vs. y ests. en la villa.- A ruego y por testigo,
Juan de Ávila.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1571 enero 14.
VENTA
DE UN SOLAR EN EL INGENIO DE LA VILLA, LINDANTE CON EL CERCADO DE LOS HEREDEROS DEL
FISCAL. Ingenio de la villa de Agüimes. “Rodrigo
Álvarez, cañaverero, y Juana de Betancor, su mujer, vs. de la villa,
venden a Juan González Galán, v.º de la villa, un solar que tienen en el
ingenio de la villa que les fue dado y repartido en vecindario para una casa, en el cual
abrieron cimientos para hacer una casa y lo poseen desde hace más de
quince años; lindan por la
parte de
arriba con casa y cocina
de Hernando Estévez que ahora es de Juan González, por abajo con
hornos y casas de los hermanos de este último, por otra parte con el cercado
de los herederos del Fiscal, y por otra
parte con el camino real que sale de las casas de Bartolomé de Tovilleja. Las venden en precio
de 24 rls. en dineros de contado.
Ts.: Francisco Bristol, Francisco
Estévez y Gaspar [roto], vs. y ests. en la isla.- Rodrigo Álvarez.”
NOTA: Al final de la escritura, al margen, hay
anotación de que Juan González tomó
posesión del solar el mismo día en presencia de los mismos escribanos.
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1571 enero 16.
DEUDA
DEL GUARDA DE LA VEGA
CASTAÑA POR LA
VENTA
DE
UNA BURRA MANSA.Agüimes. “Pedro
Mederos, guarda de la
Vega Castaña de la villa, v.º de la ciudad de Telde, debe
a Cristóbal Cordero, v.º de
la villa, 8 dbs. por una burra mansa que le ha vendido por dicho
precio.
Ts.: Reverendo
Padre Juan López,
clérigo, Blas Franco
y Andrés
Hernández, vs. de la
isla.- Pedro Mederos.”
1571 enero 25.
OBLIGACIÓN
DE HACER UNA ALBARRADA DE PIEDRA SECA EN EL INGENIO DE LA VILLA,
ARRIBA DE LAS FORNALLAS, DONDE LA
ACEQUIA QUE VA A NUESTRA SEÑORA DE LA CANDELARIA HASTA
EL INGENIO.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Pedro del Pozo y Juan Martín,
portugués, v.º de la villa, se
obligan a Cristóbal Díaz de la Garza, v.º de la isla, a
hacerle cuarenta brazas de albar- rada,
pared seca de piedra, en el ingenio de la villa, arriba de las fornallas del
ingenio, por donde les señalare. La
albarrada ha de ser de nueve palmos de
alto, por abajo el cimiento ha de
tener de ancho cinco palmos, y arriba de ella el remate ha
de tener cuarto en lo alto. Para el efecto, se obligan a arran- car, traer y
llegar a su costa toda la piedra necesaria donde la acequia que va a Nuestra Señora de la Candelaria hasta el
ingenio; y si en esta no la hubiere, Díaz de la Garza la hará traer a su
costa. Les ha de pagar 2 rls. y ? por cada braza, en total 100 rls., de los que
han recibido 50 rls. en lienzo blanco y en angeo.
Ts.: Juan de Ávila, Rodrigo
Álvarez de León y Bartolomé de
Tovilleja, vs. de la villa.- Cristóbal
Díaz de la
Garza.- Pedro del Pozo.- Juan Martín.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1571 marzo 21.
OBLIGACIÓN
DE PAGO A CRISTÓBAL DÍAZ DE LA
GARZA POR RAZÓN DE UNAS CUENTAS EN EL INGENIO DE LA VILLA.Agüimes. 18 de Marzo de
1571.
“Matías Delgado, v.º de la isla, calderero, debe y
se obliga a pagar a Cristóbal Díaz de la Garza 2.200 mrs. por razón
de resto de cuentas de esta zafra que ha habido en el ingenio de la villa,
pagaderas de hoy en dos meses. Ts.: Blas Francisco, Baltasar Fullana y Diego
Gutiérrez, vs. de la villa.- Matías Delgado.”
1571 marzo 21.
OBLIGACIÓN
DE SERVICIO DE UN ALMOCREBE A CRISTÓBAL DÍAZ DE LA GARZA.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Bastián Díaz,
almocrebe, est. en la isla, se obliga a
servir a Cristóbal Díaz de la
Garza de almocrebe
durante un año que corre desde hoy, por salario de 26 dbs., andando con tres caballos, pues el mes que trajere
cuatro caballos ha de pagarle una dobla más. También recibirá cuatro pares de zap- atos
muertos por andar con los tres
caballosTs.: Rodrigo Álvarez de León, Juan Álvarez y Francisco Álvarez, vs. de
la villa.- A ruego y por testigo, Rodrigo Alvarez.- Cristóbal Díaz de la Garza.”
1571 mayo 5.
TRIBUTO
DE MEDIA SUERTE DE AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE LA
VEGA DE
AGUATONA PARA LA
CELEBRACIÓN DE UNA MISA CANTADA CADA AÑO PERPETUAMENTE EL DÍA
DE NUES- TRA SEÑORA DE LA CANDELARIA. Agüimes. “Juliana
González, mujer de Cristóbal Cordero, v.º de la villa, por cuanto su marido ha
tratado muchas veces con ella que instituyan una memoria de misas en la iglesia
parroquial de San Sebastián de la villa, señalando para ello algunos bienes de
los que han ganado durante el matrimonio; porque su mari- do ha otorgado su
testamento y en él manda que se le digan ciertos aniversar- ios de misas, y su
intención es que estas memorias sean también por el alma de ella; y para que
además se le digan particularmente a ella y a sus hijos cada año,
perpetuamente, una misa cantada en el día de Nuestra Señora de Candelaria, con
sus vísperas y vigilia, comenzando en el
primer día de dicha fiesta después de que tenga efecto la institución que su
marido ha hecho. En consecuencia, manda a la iglesia de San Sebastián media
suerte de agua que le pertenece en la acequia real de la Vega de Aguatona, para que se
de a tributo perpetuo, dando el
tributario una dobla anual al cura de la
iglesia para que tenga cuidado de decir la memoria, y el resto de la renta lo
lleve la iglesia para ayuda a sus reparos, ornamentos y otras cosas necesarias
para servicio del culto divino. Están presentes y aprueban los términos de esta
escritura Juan López, clérigo, presbítero, cura y mayordomo de la iglesia de
San Sebastián.
Ts.: Juan Alemán, Marcos Ortiz y
Alonso Ortiz, vs. de la isla.- A ruego y por testigo, Alonso Ortiz.- Juan
López, clérigo.” (Rafael Sánchez Valerón
y Felipe Enrique Martín Santiago.
Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1571 mayo 8.
VENTA
DE TIERRAS EN LA VEGA
CASTAÑA DE ABAJO,
DESDE UN BARRANQUITO QUE VIENE DEL MAJADAL HASTA UNA MONTAÑETA QUE SE
DICE DE LA MESA.
Agüimes. “Hernando de la Feria, v.º de la isla, vende
a Francisco Hernández, v.º de la villa, diez fans. de tierras montuosas en el término
de la villa en la
Vega Castaña de abajo comenzando desde un barranquito que viene
del majadal hacia abajo a Agüimes hasta llegar a un mojón de piedras que está
hecho en una montañeta de risco vivo que está en medio de las tierras, y de
dicha mon- tañeta viniendo hacia abajo al sesgo hasta otra montañeta que
se dice de la Mesa,
que ha sido labrada, y de esta última montañeta subiendo hacia arriba a una montaña grande de unos cardones
derecho a tres majanos que están
en una cañadilla, que el último majano
está a la puerta del corchillo debajo de
los cardones. La tierra de la parte de debajo de estos que van a dar al bar-
ranquillo de Aguatona y la que cae a la
parte de Guayadeque desde la mon- tañeta
de piedra viva a aquella parte de Guayadeque, es de Gaspar González, v.º de
Telde, y serán otras diez fans. que le vendieron los de Juan Vélez. En los linderos de las que
ahora vende, entra la tierra que cae hacia Guayadeque entre dicha montañeta de
piedra y dicha montañeta de los cardones subien- do desde
la piedra hacia arriba
hasta llegas a las tierras que se
dicen El Majadal, que han de ser las
dichas diez fans. de tierra de provecho, medidas por cordel, o sea, dieciséis
mil brazas de tierra, que son dos suertes, las cuales compró a Ana Vélez y Juan
Vélez, hijos de Juan Vélez de Valdivieso y de Luisa de Bilbao, difuntos, vs. que fueron de la isla, por escritura de venta que se otorgó ante Pedro de Escobar,
escribano público, en 26 de abril de 1569. El precio es de 23 dbs., pagadas en
otras tantas cabras de dos años arriba.
Ts.: Jorge Pérez, Baltasar
Fullana, Pedro Talavera y Luis de la
Peña, vs. de la villa.- A ruego y por testigo, Jorge
Pérez.” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1571 septiembre 3.
TRUEQUE DE UNAS TIERRAS DE
SIEMBRA QUE DICEN DEL MOLINO
(MOLINILLOS ¿), LINDANTE POR ABAJO CON LA ACEQUIA QUE SALE DEL
ALBERCÓN Y VA AL MOLINO DE JUAN ALVAREZ
Y CON EL CAMINO QUE VA A LA
VEGA CASTAÑA ;LA SUERTE DEL
ALBERCÓN ; Y TROZO DE TIERRA LINDANTE CON LA LONGUERA DE SPÍNDOLA;
A CAMBIO DE UN TRIBUTO POR RAZÓN DE UN PARRAL EN EL
BARRANCO DE AGUATONA.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Hernando
Alonso y María de Salazar, su mujer, y Pedro Álvarez, por- tugués, y Juan
López, su mujer,
vs. de la villa, se
conciertan en que los
primeros dan a los segundos una suerte de tierra de pan sembrar que dicen del
Molino, que linda por arriba con tierras de Bartolomé de Tovilleja, sus
suegros, y de Ana Torres, mujer de Lope Saavedra Calderón, por abajo con la
acequia que sale del albercón y va al dicho molino de Juan Álvarez, y por otro
lado el camino que va a la
Vega Castaña y la
Suerte del Albercón (la linde que parte con las tierras de
Bartolomé de Tovilleja y Ana de Torres es una albar- rada vieja que parte con
la suerte de tierra de la presente escritura, la cual es de riego, salvo una
longuera sobre la acequia real a la parte de arriba lindando con las tierras
del dicho Tovilleja y su mujer, que la parte una albarrada); también les dan otro
pedazo de tierras de pan
sembrar (siete fans.) en este
término de la villa que linda por arriba
con tierras de Juan de Ávila y parral de Francisco Díaz Bullullos y el camino
real, por abajo y un lado con tierras que se dicen la Longuera de Spíndola, y
por el otro lado con tierras del dicho Tovilleja. Por su parte, Álvarez y su
mujer dan a Alonso y la suya un tributo que les paga Blas de Trejo por razón de
la tierra que tiene plantada de par- ral
y árboles en el Barranco de Aguatona, término
de la villa, de 70 dbs. de principal y rédito al siete por ciento, según
escritura otorgada en 1565 ante
Hernando Estévez, escribano público de
la villa, tierra que dio a este tributo el dicho Tovilleja, y en el cual
sucedieron Álvarez y su mujer por
dárselo en dote el susodicho; también
les dan un vaca cerrera de vientre.
Ts.: Francisco Yanes, Pedro del
Pozo y Juan Martín, portugueses, vs. de la villa.- A ruego y por testigo, Pedro
del Pozo.- Hernando Alonso.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1571 septiembgre 3.
RECIBO
DE DOTE: SUERTE DE TIERRA EN LOS
MAJANOS, UN PARRAL EN EL CIDRO,
AGUA DE LA ACEQUIA
REAL DE AGUATONA,
TIERRA DE SIEMBRA EN LA
VEGA CASTAÑA QUE LLAMAN TABARES Y LINDAN CON EL PEDREGAL,
TIERRA
DE RIEGO JUNTO AL CAMINO REAL A LAS
PALMAS, TRIBUTO SOBRE UN PARRAL EN EL BARRANCO DE AGUATONA, UNA CASA Y UNA
CUEVA EN EL INGENIO,
DOS
VACAS Y UN NOVILLO. Agüimes.
“Pedro Álvarez, portugués, v.º de la villa, otorga recibo de los bienes
de la dote de Juana López, su mujer,
que antes lo fue de Lorenzo Bermejo, difunto, conforme a la promesa de dote que le otorgó su suegro
Bartolomé de Tovilleja, a saber: una suerte de tierra que se dice la suerte de
los Majanos y un parral que está junto a
ella que se dice la tierra del Cidro, que lindan de una parte con tierras de
Juan de Ávila, de otra parte hacia el barranco
de agua con tierras de Francisco Díaz de Bullullos, y por la parte de
arriba con el camino que va a las tierras de las Berlangas; la tierra calma que
está junto a dicho parral, que
linda con dichas
tierras de Francisco
Díaz y con el camino
de las Berlangas;
media suerte de
agua de la
acequia real de Aguatona, que es un
día y una noche cada dula; un
pedazo de tierras de sequero (seis fans.) en la Vega Castaña que
llaman la Tierra
de Tabares, que linda por una parte con tierras del pedregal de Martín de
Mireles, y por la parte de abajo y por
la parte de [sic] con tierras que fueron de Marina de Soleto; dos suertes de tierras
de riego junto al camino real que va a la ciu- dad de Las Palmas, que linda
de una parte hacia Aguatona con tierras de Pedro de
Escobar, de la parte
de hacia Agüimes con
tierras de Rodrigo Álvares, y de la parte
hacia el mar con
tierras de Cristóbal
Cordero que fueron de los
herederos de Diego Xara; 70 dbs. de
tributo principal y rédi- to a catorce mil el millar sobre Blas
de Trejo impuesto sobre un pedazo de
tierra que está de parral en el Barranco de Aguatona; 104 dbs. en ajuar, pre-
seas de casa y vestidos de Juana; una casa en el ingenio de la villa, que linda
con la acequia de las Berlangas y con huerta
de Rodrigo Álvarez Bermejo; cuatro
vacas de vientre, un buey y
un novillo del hierro de Bartolomé
de Tovilleja; una cueva con su puerta y llave debajo de dicha casa, que
linda con parral de Rodrigo Álvarez; y dos vacas de vientre y un novillo del
hierro y marca de Lorenzo Bermejo, que
Tovilleja le dio al otorgante por el
ganado que se multiplicó durante el primer matrimonio de Juana.
Ts.: Pedro de Escobar, escribano mayor del Cabildo de la
isla.- A ruego y por testigo, Pedro de Escobar.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1571 septiembre 24.
DECLARACIÓN
SOBRE TIERRAS EN EL VALLE DE JUAN DE AVILA, LINDANTES CON TIERRAS QUE FUERON
DEL DEÁN ZOILO RAMÍREZ Y TIERRA DE LAS CUARTAS.
Agüimes. “Juan de Ávila, y Francisco de Vargas Monleón
y Tomás de Vargas Monleón, su hijo y de Isabel Gutiérrez, difunta, vs. de la isla, por cuanto el primero dio a tributo al segundo y a su mujer un pedazo de tierra
en el valle del dicho Juan
de Ávila, que linda
por la parte de
arriba con tierras
de Francisco Díaz que al presente
están de cañas y fueron del
Deán D. Zoilo Ramírez, por abajo con
tierras del dicho valle de Juan de Ávila, por otra parte con la tierra de Las
Cuartas, y por la otra parte con un callejón entre dicha tierra y el parral de Pedro Álvarez, marido de Juana López de Tovilleja; y porque Francisco y Tomás han decidido que Ávila torne a tomar esta tierra,
abren mano sobre ella desde este momento y la dan por
libre para que el susodicho haga lo que
quiera con ella.
Ts.: Martín de Mireles, Andrés
Estévez y Blas Franco, vs. de la villa.- Juan de Ávila.- Francisco de Vargas Monleón.- Tomás de Armas Monleón.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1571 octubre 26.
VENTA
DE TIERRA EN EL BARRANCO DE AGUATONA.
Agüimes. “Blas de Trejo, v.º de la villa, vende a
Simón Martín, su yerno, v.º de la
villa, un pedazo de tierra en el Barranco de Aguatona con
otro pedazo de tierra calma por plantar, que es todo la mitad
de la tierra que el otorgante compró
a tributo de 70
dbs. de principal y 5
de rédito a Bartolomé
de Tovilleja, v.º de la villa, por
escritura ante Hernando Estévez, escribano público de la villa, en 20 de septiembre de 1565,
en Aguatona en la parte de arriba, que parte por la parte de abajo
cortando por unas cañaveras que están en
el propio parral arrimadas al risco hacia la parte de la villa, y así cor-
tando de
las dichas cañas derecho
por una madre
que va pegada a un
majano, y de la parte de arriba de esta madre están las parras “listanes”, y
así derecho a la otra parte de la
banda de Telde cortando de una parte y otra de un risco a otro
para arriba lindar con tierras de Hernando Alonso que fueron de Hernando Estévez. Las vende con
cargo de pagar la mitad del
tributo (2 dbs. y ? cada año), la
primera paga en 20 de septiembre de 1572.
Ts.: Jorge Pérez, Alonso Casado y Francisco de Santa Ana,
vs. de la villa.- A ruego y por testigo, Jorge Pérez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1571 octubre 29.
OBLIGACIÓN
DE PAGAR LA RENTA DE
UNA SUERTE DE AGUA EN LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA.
Agüimes. “Alonso Ortiz, v.º de la villa, debe y se
obliga a pagar a la iglesia de San Sebastián de la villa y su mayordomo, 10 dbs. por la renta de una suerte de agua
en la acequia de
Aguatona, que es de las dos
suertes que Cristóbal Cordero dejó en dicha acequia a la
iglesia; la primera de ellas (dos días y dos noches conforme al repartimiento de la acequia que entra por
sus dulas) se remató en el
otorgante como mayor ponedor
en dicho precio por un año que se cuenta desde 2 de noviembre de 1572. Se obliga a pagarlas por fin del arrendamiento. Si la
capilla de la iglesia se maderase, pagará la mitad, y todo junto si no se manderase al fin del arrendamiento. EN caso de que el
obispo mandase dar el agua a tributo como
dispuso el testador, el arren- damiento sólo será válido por el tiempo de la sementera.
Ts.: Martín de Mireles,
Melchor Hernández y Juan Bordón, vs. de
la villa Alonso Ortiz.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1571 noviembre 16.
BALTASAR FULLANA ARRIENDA
MEDIA SUERTE DE AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE AGUATONA.
Ingenio de la villa
de Agüimes. “Baltasar Fullana, v.º de la
villa, arrienda a Gaspar Afonso, v.º de la villa,
media suerte de agua en la acequia real de Aguatona que son
un día y una noche conforme a su repartimiento,
que es que la que tiene arrendada a Juan de Ávila, por tiempo de un año (doce dulas de agua, cada mes un
día y una noche) que corre desde el día que entrare el agua el próximo mes de mayo, y por precio
de 4 dbs. que ha recibido
adelantados en dineros de
contado.
Ts.: Juan Vizcaíno, Lázaro Martín, tendero, y Amador
Lorenzo, vs. de la villa.- Baltasar Fullana.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1571 noviembre 25.
LOS
ALCALDES DE AGUAS DE LA VILLA
Y HEREDEROS PRORROGAN EL CARGO DE ACEQUIERO, DESDE LA MADRE DEL AGUA HASTA LA SUERTE DE AMADOR ( AMADORES ¿). Agüimes. “Francisco Díaz y Juan Alemán, alcaldes de
las aguas del heredamiento de la villa y herederos en la acequia real de Aguatona, por sí y por
los demás herederos, dan la acequia a Amador Lorenzo, v.º de la villa, su
acequiero y repartidor actual, para que lo siga siendo por
otro año, con las
condiciones siguientes: ha
de servir la
acequia desde la madre
del agua, donde se toma para la acequia en el barranco, hasta la suerte que
dicen de Amador; la tendrá limpia
y desverada del junco
y monte, y el traste que se pueda
ir y venir para visitarla; partirá
las aguas por la mañana a las horas
que es costumbre; visitará las tornas diaria- mente
a medio día conforme a las
ordenanzas; tendrá tapadas las tornas que no lleven agua
repartida, porque por cada hilo de agua que se pier- da pagará
60 mrs. de pena; repartirá el agua como
es uso; tendrá cuenta con el agua que
los herederos y arrendadores tengan en la acequia, y les avisará tres días antes
de que les entren sus aguas,
teniendo cuenta de si la goza su dueño o a quién se presta o vende, para que su
dueño sepa de ella; no
podrá comprar agua
para él, venderla
ni prestarla sin
que primero diga de quién es o quién
la vende o presta; traerá siempre
una azada y espuerta, y andará
sobre la acequia, y si hiciere
un portillo que lo pueda
adobar un peón o
dos, lo hará a su costa enseguida para que no se pierda el agua, pero si fuere
más lo harán los herederos a su propia
costa acudiendo él con su persona mientras
dure el adobio; si la acequia estuviese quebrada por alguna avenida [roto] y el agua no se
repartiere, será obligado a
trabajar en ella hasta echar el agua,
pues de otra manera se le descontará del
sueldo; no podrá tener otra hacienda en que haya de repartir agua de la
acequia, pero podrá sembrar cuatro fans.
de trigo (dos de riego y dos
de sequero). El año corre
desde el 12 de
este mes. El salario son 54
doblas pagaderas al final del año.
Ts.: Jorge Pérez, Andrés
Hernández, Pedro Talavera, vs. de la villa.- Juan Alemán.- Francisco Díaz.- A
ruego y por testigo, Jorge Pérez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1572 febrtero 19.
VENTA
DE UNA CASA Y UN CERCADO SOBRE LA ACEQUIA QUE SALE DE LA BAGACERA. Agüimes.
“Bartolomé de Tovilleja, v.º de la villa, vende a tributo y censo per- petuo de 2 dbs. anuales a Lázaro
Martín y María Caballera, su mujer, vs. de la villa, una casa baja pequeña que hizo Lope Gil y está dentro de un cercado
de pan sembrar en que podrá
haber una fan. y media
de sem- bradura, y un pedazo que linda con este cercado a la parte de
abajo sobre la acequia que sale de La Bagacera, que podrá ser media fan. de tierra; en
total, dos fans. de tierra
en el Ingenio de la
villa, todo lindando por la
parte de arriba y de un lado con tierra que dicen [roto] de los herederos
del Fiscal, por abajo
[roto] Martín Castellano, solares y tierra del
otor- gante. El pedazo
de media fan. lo
han de cercar
conforme vienen las albarradas de dicho cercado [roto] y otra
a dar sobre dicha acequia de La
Bagacera. El tributo
comenzó a correr desde 1 de mayo
de 1571.
Ts.: Martín Pablos, Jorge Pérez, Diego Gutiérrez y Alonso Ortiz, vs. de la villa.- A ruego y por testigo,
Martín Pablos.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1572 febrero 19.
VENTA DE UNA CASA EN EL
INGENIO DE LA VILLA, JUNTO
AL CERCADO DEL fISCAL.
Ingenio de Agüimes.
“Amador Lorenzo
vende a Alonso Hernández, mercader, v.º de la villa, una casa en el Ingenio de la villa que fue de María Luis, viuda de
Manuel Hernández, que
linda por una
parte con casas
de Blas Francisco, por
las espaldas con el cercado
del Fiscal, por abajo
con la casa de los herederos de
la dicha María Luis y su marido, y por
la puer- ta con la
cocina, con todo
lo demás anejo,
en precio de
22 dbs. en dineros
de contado.
Ts.: Diego de Tovilleja, [roto] González Marrero y Rodrigo
Álvarez de León, vs. de la isla.
NOTA: Siguen el acta de toma de posesión de la casa el mismo
día, y reconocimiento de Hernández
de no
haber pagado y adeudar
las 22 dbs. Pero, en
escritura de 5 de agosto de 1572,
Hernández devuelve la casa a Lorenzo
por no quererla
sin que se obligase
a la venta Martía Rodríguez,
mujer del vendedor, cosa que no se ha
hecho y, por tanto, no ha pagado las 22
dbs.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1572 abril 1572.
CONTRATO PARA MATAR TRES PERROS SALVAJES QUE ANDAN EN
EL BARRANCO DE GUAYADEQUE.
Agüimes. “Juan Rodríguez de Cubas, Cristóbal
Hernández, Bartolomé de Casorla y Juan
López el Mozo, como criadores y vs. de la villa, deben pagar a Juan de la Peña, v.º de la villa, 12
dbs. para que mate a tres perros salvajes (dos machos y una hembra –uno
de color encerado, el otro y la hembra
de color bermejo) que matan
el ganado salvaje
y andan en
el Barranco de Guayadeque. Ha de matarlos de hoy en
treinta días, entregándoles los cueros
de las cabezas, con las orejas, de los perros. Si no los mata a los tres en ese
plazo, sino uno o dos de ellos, sólo le pagarán a 4 dbs. por cada uno.
Ts.: Martín de Mireles, Alonso Casado, Francisco Hernández, vs. de la villa.- A ruego y por testigo,
Martín de Mireles.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1572 mayo 3.
ARRENDAMIENTO
DE UNA CASA EN EL INGENIO DE LA VILLA.
Agüimes. “Juan González, v.º de la villa, arrienda a Diego Hernández, est. en la villa, una casa baja en el Ingenio
de la villa que linda con otra suya, donde a vivido Pedro Gómez, zapatero, por
un año que corre desde 20 del presente mes, por precio de 12 rls. cada mes,
pagaderos todos juntos al final del arren- damiento. Es condición
que durante todo el tiempo
que quisiere, el otor- gante podrá tener en la casa dos votas de mosto.
Ts.: Cristóbal Hernández, [roto] Talavera, vs. de la villa.- A ruego y
por testigo, Cristóbal Hernández.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1572 junio 22.
EL
OBISPADO DE CANARIAS VENDE AGUA DE LA ACEQUIA REAL DE AGUATONA Y TIERRAS EN LAS LEONAS.
Agüimes. “Juan López, clérigo
presbítero, cura de la iglesia de San Sebastián de la villa, en virtud del
poder que tiene del obispo de Canarias
(hay traslado del original otorgado en La Laguna en 3 de
noviembre de 1571), y en nombre de su
iglesia, da a tributo y censo
perpetuo a Lucas Alemán y María de
Salas, su mujer, vs. de la villa, una suerte de agua de la acequia real de
Aguatona, que son dos días con dos noches, y la mitad de las tierras que se
dicen Las Leonas, que lindan por un lado con tierras de Juan Dávila, la cabeza
con la acequia alta que
pasa [roto] fans., por el otro
lado con tierra
de Juliana García, mujer de
Cristóbal Cordero, difunto, que son la otra mitad de dichas tierras de Las
Leonas, y por la parte de abajo con el valle de los herederos
del Br. Juan Fullana, fiscal del
Santo Ofcio de la
Inquisición. Estos bienes son parte de los bienes
raíces y suerte y media de agua de la acequia real de Aguatona que Cordero, v.º que fue de la villa, en su testamento
dejó para ciertas memorias por su alma
en la iglesia de San Sebastián, y que en con- secuencia se pregonó, saliendo Alemán como mayor ponedor a los que en esta escritura se venden a
tributo. Éste es de 12 dbs. y ? y 4 rls., y corre desde
1 de mayo de 1572.
Ts.: Jorge Pérez, Juan López el Mozo, Alonso Casado, vs. de la villa.-
Juan López, clérigo.- A ruego y por testigo, Jorge Pérez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1572 agosto 5.
RECONOCIMIENTO
DE DEUDA POR VENTA DE RESES VACUNAS CON HIPOTECA DE UN ASIENTO DE CASA EN EL INGENIO DE LA VILLA. Ingenio de
Agüimes. “Francisco Álvarez y
Florencia de Morales, su
mujer, vs. de la villa, deben dar y pagar a Baltasar Ximenes, v.º de la villa
en Temisas, 20 dbs. Y 15 rls. (14 nuevos y 1 viejo) por razón de veinte reses
vacunas que les vendió. A la seguridad
de la paga hipoteca: un asiento
de casa en el Ingenio de la villa, que linda por una parte con el camino
que sale del Ingenio para la Vega
[roto] y casas y solar de Francisco Yanes, y por las espaldas con la casa de
Domingos Pérez Sordo; y una yunta de
bueyes mansos de arada.
Ts.: Francisco Yanes, alcalde
real, Amador Espino, Rodrigo Álvarez de León y Alonso Hernández, vs. de la villa.- A ruego y por testigo,
Francisco Zamora de León.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1572 septiembgre 28.
EL OBISPADO DE CANARIAS VENDE
AGUA DE LA ACEQUIA REAL
DE LA VEGA DE
AGUATONA.
Agüimes. “Juan López,
clérigo, como mayordomo de la iglesia de
San Sebastián de la villa, en virtud del
poder que tiene del obispo de Canarias, otorgado en La Laguna en 3 de noviembre de
1571, da a censo y tributo perpetuo de 6 dbs. anuales, a Juan Martín Castellano,
v.º de la villa, media suerte de agua, que es un día con su noche, de suerte y
media de agua de la acequia real de la
Vega de Aguatona que con otros bienes dejó en su testamento
Cristóbal Cordero, v.º de la villa, para
ciertas memorias por su alma en la
iglesia de San Sebastián, y que se
remataron al efecto, saliendo Martín
como mayor ponedor a esta media suerte de agua.
Ts.: Francisco
Espino, Bartolomé Peloz, Marcos
Hernández, vs. de la villa.- Juan López, clérigo.- A ruego y por testigo, Francisco Espino.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1572 octubre 5.
PROMESA
DE DOTE: TIERRAS, UNA CASA EN EL INGENIO DE LA VILLA, UN
PARRAL EN EL HEREDAMIENTO DEL
INGENIO Y OTROS. Agüimes.
“Juan Martín Castellano y Ana Hernández, su
mujer, vs. de la villa, estando concertado
el matrimonio entre
Juan González, hijo
de Juan González y Beatriz López, difuntos, vs. de la villa, y Ana Ximenes, su hija,
doncella, le prometen en dote: una suerte de tierra cercada de pan sembrar,
que hubieron de Juan
de Ávila, que linda
por una parte
con tierras de Bartolomé Tovilleja y corral de Francisco
Díaz Bollullos, y por otra parte con parral de los otorgantes; una casa en el
Ingenio de la villa, que linda por una parte
con casa de Manuel Rodríguez,
yerno de los otorgantes, y por
otra parte con casa y solar de Gaspar Afonso; cinco fans. de tierras de
sequero en Los Pinos, arriba de Temisas,
de las que el otorgante tiene
montuosas en compañía de los
herederos de Luis Martín; un parral en
el heredamiento del Ingenio, sin agua, para que González lo goce por un año;
una cama de ropa blanca y los vestidos de la novia. Baltasar Ximenes, Francisco
Espino y Juan Bordón, vs. de la villa, tíos de la novia, le mandan seis fans. de
tierra de sequero [roto]. Las
arras son 50 dbs.
Ts.: Cristóbal López,
Sebastián Berganciano, Manuel Rodríguez,
por- tugués, vs. de la villa.- Juan Martín.- Baltasar Ximenes.-
Francisco Espino [por sí y por no saber la otorgante ni Juan González). “ (Rafael Sánchez Valerón
y Felipe Enrique Martín Santiago.
Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1572 octubre 11.
JUAN
DE AVILA ARRIENDA AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE LA VEGA DE AGUATONA. Agüimes.
“Juan de Ávila, v.º de la villa, arrienda a Cristóbal Díaz de la Garza, en nombre del Dr. Lercaro, una suerte de agua en la
acequia real de la Vega
de Aguatona, que es dos días y dos noches de agua conforme a su repartimien-
to, que ha de gozar por sus dulas en cada mes, por tiempo de seis años que corren desde hoy día de la
fecha, entendiendo que ha de gozar el agua desde 1 de
noviembre de 1572,
y por precio de
9 dbs. anuales, con las
cuales Lercaro se ha de dar por pagado de todos los tributos corridos que el otor- gante le debe
y paga de 100 dbs. de
principal que Cristóbal
Cordero le vendió sobre los
bienes del otorgante, y de lo demás se ha de hacer pagado de los tributos que corrieren
hasta fin del arrendamiento.
Ts.: Juan López
el Mozo, [roto] Talavera, vs.
de la villa, y Juan de
Sosa, camellero de Cristóbal [roto], est. en la isla.- Cristóbal Díaz de
la Garza.- Juan
de Ávila.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1572 octubre 12.
ARRENDAMIENTO
DE UN PARRAL BAJO EL INGENIO DE LA VILLA.Agüimes. “Francisco
Díaz, v.º de la villa, como tutor y
curador de la persona y bienes de Lucía López, su sobrina, hija y heredera de Juan González y de [roto] López, vende a Francisco Álvarez,
v.º de la villa, un parral bajo del Ingenio de la villa que era de los
difuntos, que linda por arriba con
parral de Juan Martín y por abajo con parral del otorgante. Este parral anduvo
en pregón y el mayor ponedor fue
Álvarez. Lo arrienda por tiempo de dos años, corridos dos esquilmos, que
cuentas desde el día del remate (14 de septiembre de este año), por precio de 6 dbs. cada año,
pagaderas por marzo de cada uno.
Ts.: Gaspar Afonso, Francisco Santana
y Pedro Talavera, vs. de la
villa.- Francisco Díaz.- A ruego y por testigo, Gaspar Afonso.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1572 octubre 21.
GASPAR Y BALTASAR FULLANA
ARRIENDAN AGUA EN LA ACE-
QUIA REAL DE AGUATONA.
Ingenio de
Agüimes. “Gaspar y Baltasar Fullana, vs.
de la villa, arriendan a Gaspar Afonso,
v.º de la isla, media suerte de agua, que es un día y una noche de agua, en la
ace- quia real de Aguatona del heredamiento de la villa, que les pertenece como herederos del Br. Juan Fullana y Bárbola Grimón, sus padres, difuntos, por tiempo de una
año que se cuenta desde 1 de noviembre de este año, por precio de 4 dbs. que ya les
ha pagado en contado.
Ts.: Juan de Mireles, [roto] Miguel y Jacomar de Herrera,
vs. y ests. en la villa.- Gaspar Fullana.- Baltasar Fullana.- Gaspar
Afonso.” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1572 noviembre 15.
EL CAÑAVERERO DE LOS
CAÑAVERALES DEL LOMO DE LA TIERRA DE LA BAGACERA Y DE LOS
CERCADOS DE AGUATONA RECLAMA GASTOS.Agüimes. “[roto] Álvarez, v.º de la
villa, declara que siendo cañaverero de los cañav- erales donde se dice el lomo de la tierra de la bagacera
del Br. Juan Fullana y del Dr. Lercaro, y de
otro en los cercados
de Aguatona de
Hernando Alonso y del Dr.
Lercaro, de compañía de los
susodichos, que están
por moler y plantar la zafra venidera, gastó 32 dbs. en cavar, escardar
y curarlos; estos cañaverales los traspasó
en su padre
Rodrigo Álvarez para que
los curase, con condición de que
le pagase las 32 db., y su padre le otorgó
un albalá firmado de su nombre.
Por tanto, ha por bien que Pedro Hernández Chávez, v.º de la ciudad de
Telde, de estas 32 dbs. sea pagado de 4.882 mrs. que el padre del otorgante
debe de principal de un contrato y
costas por que le tenía ya ejecutado;
y el resto a las 32
dbs. serán para
el otorgante. Ts.: Cristóbal del [roto] Ximenes, vs. y ests. [roto].- A ruego y por
testigo, Cristóbal Díaz de Agu[roto].
“
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1572 noviembre 20.
LOS
ALCALDES DE AGUAS NOMBRAN ACEQUIERO Y REPAR- TIDOR EN LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA, DESDE LA MADRE DEL AGUA HASTA LA SUERTE DE AMADOR.
“Diego Cabrera de León y Amador Espino, como
alcaldes de las aguas del heredamiento de la villa de Agüimes y herederos en la acequia real de Aguatona de la
villa, por sí y por los demás
herederos, dan la acequia
a Francisco Miraval, v.º de la villa, para que durante un año que cuenta desde 1 de diciembre de este, sea acequiero y repartidor
en ella, con las siguiente condiciones:
servirá la acequia desde la madre
del agua donde se toma el agua para ella en el barranco principal
de la villa, hasta la suerte que dicen de Amador; la tendrá limpia, desverado de junco y demás monte
el traste, que se pueda andar, ir y venir por ella para verla y
visitarla; partir las aguas por las mañanas
a las horas debidas
costumbre y lo han hecho
otros ace- quieros; visitará las
tornas que llevaren agua repartida cada
día a medio día para que cada uno lleve el agua que le perteneciere conforme lo mandan las ordenanzas; y tendrá
tapadas todas las demás
tornas que no llevaren agua repartida,
para que no se vaya ningún hilo de agua
por ellas, so pena de 60 mrs. por el que se perdiere; repartirá el agua en todo el heredamiento de la acequia
como es costumbre; tendrá
cuenta con el agua de los
herederos y arrendadores en la acequia,
y antes de que les entre el agua a cada uno, los avisará tres días antes para
que su dueño lo sepa, y si otra manera
lo hiciere pagará el agua al heredero o
arrendador; no comprará
agua para él, ni la venderá ni la
prestará, sin comunicar
primero de quién
es, o a quién lo vende o presta;
traerá siempre su azada y espuerta; cuando se quiebre la ace- quia por alguna
avenida y se hiciere un portillo que lo
puedan adobar uno o dos peones, lo adobará primero
a su costa para que no se pierda el agua, pero si el daño fuere mayor lo
harán los herederos a su costa ayudando él; si la acequia estuviere
quebrada por alguna
avenida o por otra causa y el agua no se repartiere, trabajará
en ella hasta echar el agua, y si de otra man- era lo hiciere hará falla y le
será quitado de su salario; no podrá tener hacien- da en que haya de repartir agua de la acequia para él mismo, pero sí
sem- brar cuatro fans. de trigo (dos de riego y dos de sequero). El precio es
de 54 dbs. pagadas en tres tercios, que ha de cobrar de todos los herederos y
arrendadores de las aguas conforme al
agua que gozare cada uno.
Ts.: Jorge Pérez, Diego
Gutiérrez y Gaspar Ximenes,
vs. de la villa.- Diego
Cabrera León.- Amador Espino.- A ruego y
por testigo, Jorge Pérez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1572 noviembre 25.
BARTOLOÉ
DE TOVILLEJA DONA A SU HIJO DIEGO
MEDIA SUERTE DE AGUA EN LA ACEQUIA REAL DE AGUATONA. Agüimes. “Bartolomé de Tovilleja, v.º de la villa, por
el mucho amor que tiene a Diego de
Tovilleja, su hijo, por los buenos
servicios que le ha hecho,
y porque es su hijo, le dona
media suerte de agua que es un día y una noche en la acequia real de Aguatona
conforme a su repartimiento, que es la que compró a Juan Vélez de Valdivieso el Viejo, difunto.
Ts.: Cristóbal Hernández, Juan Alemán, Pedro Talavera, vs. de la
villa.- A ruego y por testigo, Cristóbal Hernández.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1573 enero 26.
PEDRO CASARES OTORGA RECIBO
DE LOS BIENES QUE SU SUEGRO, JUAN DE
AVILA, LE DA EN DOTE: AGUA DE LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA, TIERRAS PARA CAÑAS EN EL
PASTEL, TIERRAS LINDANTES CON LA MEJÍA Y EL VALLE DE LOS
ALGODONES, TIERRAS EN AMADOR
(AMADORES ¿), TIERRA DE SEQUERO QUE DICEN DEL DEÁN EN LA VEGA CASTAÑA,Y
TIERRAS QUE DICEN DEL ARRABAL Y CALDERETA.
Ingenio. (¿)
“Pedro de Casares, v.º de la
villa, otorga recibo de los bienes que Juan Ávila, su suegro, le dio en dote
cuando casó con Juana de Ávila, su mujer, conforme
a la promesa se dote que
pasó ante Rodrigo
de Mesa, escribano público
de la isla, en 7 de Octubre de
1573, de 650 dbs. en tier- ras, aguas, ajuar y preseas de casa, a saber: dos
suertes de agua en la acequia real de Aguatona, que son cuatro días y cuatro
noches, conforme a su repar- timiento, con tres suertes de tierras para cañas
donde dicen El Pastel, y tres cuartas en
un cercado de dicha vega, que lindan por una parte con tierras de Rodrigo
Álvarez que dicen La Mexía,
por otra tierras del dicho Juan de Ávila que dicen el Valle de los Algodones,
por otra parte tierras de Francisco Díaz Bullullos y tierras de Bartolomé de Tovilleja “suerte de Amador q.e dizen”;
otra suerte de tierra de sequero en la Vega Castaña en el cercado que dicen del Deán,
lindando con tierras de Bartolomé de
Tovilleja y tierras que dicen del Arrabal y Calderetas. Estas tierras y aguas
pagan 14 dbs. de tributo a la capilla de
Nuestra Señora de la [roto].”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1573 febrero 5.
LOS
ALCALDES DE AGUAS SE OBLIGAN AL PAGO POR
LA LIMPIEZA DE
LA ACEQUIA REAL
DE AGUATONA ,DESDE LA MADRE DEL AGUA HASTA LA SUERTE DE AMADOR.
Agüimes. “Juan de Ávila y Diego Gutiérrez, como
alcaldes del agua del heredamiento
de la villa y herederos de la acequia real de Aguatona, por sí y por los
demás herederos, deben pagar a Jacomar de Herrera, v.º de la villa, 8 dbs. por
su obligación de limpiar la acequia desde la madre donde se toma en el
barranco de Guayadeque para la acequia, hasta la suerte que se dice de Amador “que es de las de
Tuvilleja”. Herrera sustituye a Amador
Lorenzo, quien, siendo su acequiero, no ha querido limpiar la acequia aunque se le notificó. Se obligan a pagarle 20 rls.
luego, y Herrera se obliga a dar limpia la acequia desde la madre hasta el
molino el sábado 7 de este mes, empezando desde mañana viernes; y desde el
molino abajo a limpiarla con el agua y darla limpia el 11 de este mes.
Ts.: Francisco Zamora, alcalde,
Juan Alemán y Martín de Mireles, alcalde, vs. de la villa.- Juan de Ávila.- Por
testigo, Francisco Zamora de ¿León?”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1573 marzo 13.
PROMESA
DE DOTE: UN PARRAL LINDANTE CON TIERRA
DEL HOSPITAL DE SAN MARTÍN, AGUA DE LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA, MITAD DE UN LAGAR, TIERRAS,
MEDIO ASIENTO DE COLMENAS Y
AJUAR. Agüimes. “Juan Alemán, v.º de la villa, estando concertado
el matrimonio entre Juan López, v.º de la villa, hijo de Pedro de Burgos
y de [roto] López, vs. de la isla, y María Hordones, su hija y de Juana Milián,
su mujer, doncel- la, le promete en dote
los siguientes bienes: media suerte de parral de una suerte que tiene de parral
en el término de la villa, que linda por
arriba con tierra del Hospital de San Martín que posee Pedro de Escobar, por
abajo con parral de Andrés Hernández, v.º de la villa, y por un
lado con tierras
de Martín de Mireles, con
un día y noche
de agua en
la acequia real
de Aguatona de una suerte que
tiene del parral en dicha acequia (el agua y la tierra las hubo
a tributo perpetuo sin parral, que plantó
después; la otra media suerte de
parral y agua la hubo de la iglesia de
San Sebastián por tres vidas, a 6 dbs. por año, y linda con el dicho Andrés
Hernández); la mitad del lagar de madera
pegado al parral, con seis cascos enhiestos; medio cahíz de tierra en el término
de la villa debajo de las de Diego
Díaz, el que López escoja; tres
fans. de tierras con
medio asiento de
colmena, donde López quisiere;
seis fans. que quiera de las cincuenta
que el otor- gante tiene en Los Pajonales de la villa; la mitad de una
huerta que linda con corral del mismo
López, tomando de un parral que parte
por debajo de una higuera breval, que está junto a la calle real la parte que
linda con dicho corral; dos colchones nuevos con su lana, cuatro sábanas, tres
almo- hadas (dos labradas
y una blanca),
una fresada, un
manto nuevo de anascote, una saboyana de anascote y dos
sayas (una amarilla nueva y otra de londres).
Ts.: Hernando Estévez, Francisco
Hernández, Alonso Casado y Juan
López, v.º de
Telde, y los
demás de la isla.-
A ruego y por
testigo, Hernando Estévez.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1573 abril 22.
CRISTÓBAL
DÍAZ DE LA GARZA, EN NOMBRE DEL
Dr. LERCARO,
DA PARTIDO A MEDIAS EN UN PARRAL,
POR CUATRO AÑOS, A DIEGO DÍAZ.
Ingenio de Agüimes.
“Cristóbal Díaz de la
Garza, en nombre del
Dr. Ángel Lercaro, en virtud de su
poder, da a partido de medias a Diego
Díaz, trabajador, est. en la villa, un parral en el término de la villa que es el que ahora tiene
Juan Martín Castellano,
en el Barranquillo, con
su casa dentro de
esta heredad de parral, por tiempo de cuatro años que cuentan desde octubre de este
año, que han de ser
cumplidos, y cogidos cuatro
esquilmos de vino y fruta. Díaz
ha de podar, cavar, regar y guardar el parral, limpiar los árboles que están
[roto] a medias, y los oréganos y las colmenas del fruto [roto] que
hubiere durante ese año. Ha de gozar el parral por sus dulas,
y para ello el otorgante le dará en
invierno [roto] días de agua y en verano
tres. Ha de desverar el parral y echar
de cabeza, y vendimiar a su
costa; también reparar las
cercas, y todo
lo demás necesario.
Todo lo que cogiere de vino y fruta lo ha de partir a
medias; y el otorgante dará a Díaz la
mitad de los cascos que tiene en la
bodega para que los adobe y eche su parte de vino en mosto y vino; etc.
Ts.: Tomás Fullana, Francisco
Álvarez y Juan Álvarez el Mozo, vs. y ests. en la villa.- Cristóbal Díaz de la Garza.- Por testigo,
Tomás Fullana.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1573 abril 22.
DIEGO DÍAZ SE OBLIGA A HACER Y TRAER A CRISTÓBAL
DÍAZ DE LA GARZA CENIZA
DE TABAIBA DULCE PARA EL INGENIO DE LA
VILLA, DESDE EL BARRANCO DE BALOS HASTA EL BARRANCO DE
GUAYADEQUE HACIA EL CARRIZAL.
Ingenio.
“Diego Díaz, trabajador, v.º de la villa, se obliga a hacer a su costa y mención a Cristóbal
Díaz de la Garza
toda la ceniza de tabaiba dulce que
fuere menester en la zafra de este año
en el Ingenio de la villa, desde el bar- ranco de Balos hasta el barranco de Guayadeque
hacia El Carrizal “en este término” [¿Ingenio?], a precio cada tarea de
1 db. Es condición que Cristóbal Díaz se
ha de obligar a irla a buscar a su costa donde
estuviere hecha; y si por no hacerlo, se perdiere o mojare, será a su cargo y se le pague al
otor- gante como la que éste trajere; y si hiciere en el verano alguna de esa
ceniza, sea obligado a traer al ingenio toda la ceniza que el otorgante hiciere, y del precio de la ceniza le ha de
dar todo lo que necesitare para hacerla, y la resta de todo lo que se
montase en la ceniza que hiciere dárselo
además acabada toda la zafra del ingenio.
Ts.: Tomás Fullana, Francisco
Álvarez y Juan Álvarez el Mozo, vs. de la villa.- Cristóbal Díaz de la Garza.- Por testigo,
Tomás Fullana.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1573 mayo 1.
NOMBRAMIENTO
DE UN ACEQUIERO Y REPARTIDOR EN LA ACEQUIA REAL DE AGUATONA DESDE LA MADRE DEL AGUA HASTA LA SUERTE QUE DICEN DE
AMADOR EN LOS CERCADOS DE AGUATONA.
Agüimes.
“Juan de Ávila y Diego Gutiérrez,
alcaldes del heredamiento de la villa, por sí y por los demás herederos de la acequia real de Aguatona, dan la
acequia a Bartolomé Rodríguez, v.º de la
villa, para que sea su acequiero y repartidor
por un año que corre desde mediado
este mes, con las condi- ciones siguientes: servirá la acequia desde la
madre del agua donde se toma el agua
para la acequia en el barranco principal
de la villa hasta la suerte que dicen de Amador en los Cercados de Aguatona; la
tendrá limpia y desvera- da de juncos y
demás monte, y todo el traste que se pueda andar por él, ir y venir por la
acequia para visitarla; partirá las
aguas a las horas debidas por las
mañanas como es costumbre; visitará las tornas que llevaren agua repar- tida cada día a medio día conforme
a las ordenanzas, para que cada uno lleve el agua que le perteneciere, y tendrá
tapadas las que no llevaren agua repartida para que por ellas no se vaya
agua alguna, y por el hilo que se vaya por
ellas habrá de pagar 60
mrs. de pena; repartirá el agua en
todo el heredamiento de la
acequia; tendrá cuenta con el agua que reparte a los herederos y arrendadores, avisando
a cada uno tres días antes de repar- tirla, teniendo cuenta
de cada entrada
si la goza, su dueño, [roto]; no podrá comprar
agua para él, ni venderla ni
prestarla, sin primero diga la
persona que la compra
o toma prestada, quién
la vende o presta,
y de quién es el agua, para
que se sepa quién es su dueño;
traerá su azada y espuerta,
andará siempre sobre
la acequia y la tendrá limpia y
corriente; cuando se hiciere algún
portillo por alguna
avenida y lo pueda adobar uno
dos peones, lo adobará a su costa
enseguida para que no se
pierda agua, pero si el costo es mayor
lo harán adobar los herederos
ayudando él con su persona, so pena de descontárselo de su salario; si la acequia se quebrare por alguna avenida u otra causa y el agua no
se repartiere, tra- bajará en ella hasta
que se eche el agua, so pena de
descontárselo de su salario; no tendrá
hacienda en que
ocuparse ni repartirá
agua para él mismo, pero podrá sembrar cuatro fans. de sementera, dos de riego y dos
de sequero. El salario son 54 dbs.
Ts.: Jorge Pérez, Juan Alemán y
Pedro Álvarez, vs. de la villa.- Juan de Ávila.- A ruego y por testigo, Jorge
Pérez. “ (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1573 mayo 9.
TOMÁS
FULLANA ACTÚA COMO TESTIGO EN UNA VENTA Y CESIÓN DE UNA MARCA DE
GANADO CABRUNO SALVAJE, UNA VACA Y UNA BURRA
.Ingenio de la villa de Agüimes. “Catalina Martín de Ávila, mujer de Rodrigo Álvarez de León, “absente fuera de
la tierra de Canaria”, v.ª de la villa,
para evitar que su padre Juan de
Ávila la ejecute por
veinte arrobas de
azúcar blanco y escumas
y rescumas que su marido
compró al susodicho (por escritura ante Rodrigo de Mesa,
escribano público, en 26 de septiembre de 1572) y no ha pagado; en cuenta de ello, de vende y cede un marca de ganado
cabruno salvaje que con su
marido compró a Pedro
González Moreno, mulato, que por
marca tiene en una oreja rabiscada por detrás y en la otra un agujero roto, más
una vaca mansa parida con un becerro, y una burra mansa prieta [roto] y blanca
parida con un borrico, todo en precio de 30 dbs.
Ts.: Tomás Fullana, Diego Gutiérrez y Diego Díaz, trabajador, vs. y ests. en la villa.- A ruego y por
testigo, Tomás Fullana.” (Rafael Sánchez
Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1573 julio 16.
LOS ALCALDES DE LAS AGUAS DE LA ACEQUIA REAL DE
AGUATONA Y DOS HEREDEROS CONTRATAN UN ACEQUIERO Y REPARTIDOR POR TIEMPO DE UN
AÑO, DESDE DONDE NACEN LAS AGUAS HASTA LA SUERTE DE AMADOR
(AMADORES ¿) EN LOS CERCADOS DE AGUATONA.
Ingenio de la villa de Agüimes.
“Juan de Ávila, Diego Gutiérrez y
Juan [roto] Ortiz, como alcaldes de las aguas y herederos de la acequia real de Aguatona de la villa, y
por los demás herederos, y Francisco Díaz de
Bullullos y Bartolomé de Tovilleja, como herederos de la acequia, vs.
de la villa, la dan a Juan Martín, portugués, para que se sea su acequiero y repartidor
por tiempo de un
año a contar desde mañana 18 del
corriente, con las siguientes condiciones: servirá la ace- quia desde la madre
del agua donde se toma en el barranco principal de la villa hasta la
suerte que dicen
de Amador, que
es en los
Cercados de Aguatona; la
tendrá limpia y desverada de juncos y
demás monte, y el traste que se
pueda andar, ir y venir por ella y visitarla; partirá las aguas por
la mañana a las oras debidas, como es costumbre; visitará las tornas que
llevan agua repartida cada día a
mediodía para que cada uno lleve el agua que le perteneciere conforme a
como lo mandan las ordenanzas del agua, y las tor- nas que no llevaren agua
repartida las tendrá bien
tapadas para que no se pierda agua, porque por cada hilo que se
pierda pagará 60 mrs. de pena; irá y
repartirá las aguas en todo [roto] de la dicha acequia, como es costumbre;
cuando entre agua a los herederos y arrendadores, avisará a cada uno tres días
antes, teniendo cuenta si la goza su dueño, o a quien [roto] para que su dueño
sepa de ello [lo que sigue está roto, pero son las condiciones acostumbradas en este tipo de escritura]; no
podrá tener hacienda
en que haya de repartir agua de la acequia, pero podrá sembrar cuatro
fans. de trigo (dos de riego y dos de sequero). El salario será de 54 dbs., que
cobrará de los herederos y arrendadores de las aguas por tercios (de cuatro en cuatro
meses).
Ts.: Juan Vizcaíno, Juan Álvarez
y Gaspar Ximenes, boyero, vs. de la villa.- Juan de Ávila.-
Diego Gutiérrez.- Francisco Díaz.- Juan
(roto) Ortiz.- Por testigo Juan, Vizcaino.”
.” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1573 noviembre 29.
VENTA DE UNA CASA TERRERA EN EL PUEBLO DEL INGENIO EN
EL CAMINO QUE SALE DE LAS CASAS DE BARTOLOMÉ DE TOVILLEJA Y LINDANTE POR LA ESPALDA CON EL CERCADO
DE LOS HEREDEROS DEL BACHILLER FULLANA.
Ingenio de Agüimes.
“Juan Álvarez otorga carta de deudo a favor de
Artetiles por los 71 rls., obligándose a pagarlos por el día de San Juan de
1574. El mismo día, Juan Hernández vende a Artetiles, en precio de 6 dbs., la
mitad de una casa terrera, con el solar que le pertenece, que le toca de la
parte de la herencia de su padre, siendo
la otra mitad la que toca a su hermano; la casa está en el pueblo del Ingenio,
y linda por la parte de arriba con otra casa que también fue de su padre, que cupo a la parte de la
madre del otorgante y ésta la vendió a
Artetiles, por las espaldas el
cercado de los herederos
del Br. Fullana, por delante el
camino que sale de las casas de Bartolomé de Tovilleja, y por la parte de abajo
con solar de Sancho Martín y Francisco Martín.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1574 marzo 8.
TRUEQUE
DE SOLARES LINDANTES CON EL CAMINO QUE SALE DEL INGENIO SOBRE LA ACEQUIA REAL PARA
TELDE A CAMBIO DE TIERRAS DE SEQUERO.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Sancho Martín, regidor de la isla, y Alonso
Casado, vs. de la isla, están concertados
en que el primero de al segundo
[roto] de los solares que tiene en este pueblo, junto a una casa de Casado, que
linda por la parte de abajo con el camino
que sale del Ingenio
por sobre la acequia
real para Telde y otras partes,
por arriba con [roto] de Gaspar Afonso
que dicen su bodega, por un lado la
dicha casa, y por el otro lado solares del dicho Sancho Martín. Ha de ser en
esta manera: tomando [roto] de la casa
de la parte de arriba por derecho, cerrando un callejón [roto] a casa de
Casado, y la casa de Afonso por derecho de la dicha [roto] a dar a la esquina
de la parte de abajo a las espaldas de la dicha casa de Afonso, que está por
frontero de la casa de Francisco Martín, y de esquina de esta casa de Afonso derecho a la otra es [roto] de ella de la parte de
debajo de la puerta de la casa de
Afonso, y de esta esquina de la pared
midiendo de ella cuarenta pies por derecho hacia las casas de purgar que [roto], y
acabados de medir estos cuarenta pies por derecho [roto] esquina cortar por
derecho a dar al dicho camino y [roto] ace- quia real y la casa de Casado. Por
su parte, éste a Martín [roto]dos de tierras de sequero en el Lomo de [roto].
Ts.: Francisco Díaz
de Bullullos, Pedro
Álvarez, portugués, y Diego
López de
Tovilleja.- Sancho Martínez de
Cubas.- A ruego y por
testigo, Francisco Díaz.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1574 marzo 14.
VENTA
A TRIBUTO DE TIERRA QUE DICEN DE AGUATONA.
Agüimes. “Blas de Trejo, v.º en el término de la villa, por cuanto Bartolomé de Tovilleja le vendió a tributo al redimir
de 70 dbs. de principal y 5 dbs.
de rédito [roto] de tierra [roto] que
dicen de Aguatona, término de la villa,
por escritura ante
Hernando Estévez, escribano
público de la
villa de Agüimes, en 22 de
septiembre de 1565; y por cuanto este tributo
Tovilleja lo dio en [roto] a su hija Juana López, y ésta y su
marido [roto] Álvarez lo trocaron por
otros bienes con
Hernando Alonso y María de Sal[azar?], su mujer, quienes, a su vez, lo
vendieron al Dr. Leca [¿Lercaro?] por
dicho prin- cipal más los corridos
desde 1573. Por tanto,
reconoce al Dr. Leca como
dueño del tributo y se obliga a pagarle su rédito anual.
Ts.: Diego Díaz de Surita,
Pedro Álvarez, [roto] Martínez, carpintero.- Por no saber el otorgante, Diego
Díaz de Çurita. “ (Rafael Sánchez
Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 marzo 26.
VENTA
DE TRIGO AL BACHILLER JUAN FULLANA EN
EL CARRIZAL.Agüimes. “Marcos
Pérez, v.º de la isla, vende al Br. Juan Fullana, relator de la Audiencia Real, en
precio de 6 dbs. que ya ha recibido, una fan. de trigo que tiene sembrada
en compañía de Arte Tiles,
mercader, flamenco, en El Carrizal, en tierras de dicho mercader; estas tierras
son tres fans., dos del fla- menco y una
de Pérez, y la suya “a de salir por rata adonde
acudiere”, y la ha regado con agua que le [roto] Pedro Vélez.
Ts.: Pedro de
Caseres, Juan Alemán y Juan Martín, vs. de la villa.- A ruego y por testigo, Pedro de
Caseres. (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1574 abril 18.
TRUEQUE
DE TIERRAS EN LA MEJÍA POR UNA SUERTE DE
TIERRA DE SIEMBRA EN EL CARRIZAL CON AGUA EN LA ACEQUIA DEL
CARRIZAL, Y VENTA DE AGUA Y TIERRAS EN EL
CARRIZAL. El Carrizal. “Pedro Vélez de Valdivieso y Esperanza
Quixada, su mujer, de una parte, y de la otra Baltasar Fullana y Ana Vélez, su
mujer, vs. de la isla, están concertados
en hacer el siguiente trueque y
cambio: los primeros dan a los segundos
[roto] que linda por arriba con [roto] Valle que dicen que hubieron de An[roto]
casillas y las tierras que dicen la
Mexía de [roto], y por la banda de abajo y por los lados con
tierras de los herederos del Fiscal,
hermanos de Esperanza; y los segundos dan a
los primeros una suerte
de tierra de pan sembrar en El
Carrizal, que linda por arriba con el cercado de Artiles y por abajo con
tierras de Andrés de Mesa, con un día y medio de agua en la ace- quia del
Carrizal de Juan Vélez, padre de Ana, con su remanente.
Ts.: Andrés de
Mesa, Amador Lorenzo y Gaspar
Sánchez, hijo de Cristóbal
Sánchez, negro, vs. y ests.
en la isla.- Baltasar Fullana.- Pedro
Vélez de Valdivieso.- A ruego y por testigo, Andrés de Mesa.
NOTA: A continuación, Fullana
y su mujer venden a Vélez toda
la parte en las tierras y aguas del Carrizal que a Ana le pertenecen de
heren- cia de Juan Vélez y Luisa de Bilbao, sus padres, y el derecho y acción que le pertenece en los Llanos de Telde e ingenio donde está el telar que fue de sus padres,
todo en precio en 40 dbs. en dinero de contado.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 abril 24.
TESTAMENTO DE
GASPAR AFONSO DECLARANDO QUE CURÓ
TIERRAS EN LAS BERLANGAS Y LOS MAJANOS Y
QUE LE DEBEN LAS ASURCADAS DE LAS BERLANGAS.
Agüimes. “En su testamento, Gaspar Afonso, v.º de la villa, declara “que
yo e curado este año de
setenta y dos las Berlangas dos suertes
que se molieron dellas y dellas se an plantado
en el Valle de Fullana”, y otra suerte de soca en Los Majanos de Pedro Álvarez y el
Dr. Lercaro que se molió de ella y se plantó
en la caldera que dicen de Sayago;
manda que al tiempo del peso se cobre su parte, y si Lercaro lo hubiera vendido
se cobre de él en dineros al precio
que valiere al peso; en
cuenta de esto, Lercaro le dio media
suerte de planta que llevó del Albercón de Escobar, que es la que el testador tiene
plantada en compañía de Cristóbal
Díaz. Lercaro, Juan Fullana y Aríñez le deben la asurcada de Las Berlangas que están
plantadas, porque no lo metieron en las cuentas que hicieron; son 6 dbs. de la asurcada y 13
[roto] de los bueyes que él puso; se cobren
de los susodichos, pero él no
es obligado a curar las socas en caso de que fallezca.
Ts.: Cristóbal Díaz
de la Garza,
[roto] Martínez y Juan [roto].- Juan
Martín.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 mayo 2.
ARRENDAMIENTO
DE UNA SUERTE DE AGUA DE
LA ACE- QUIA
REAL DE AGUATONA, SU DULA CADA MES. Agüimes. “Rodrigo Álvarez de León y Catalina Martín de
Ávila, su mujer, vs. de la villa, arriendan
a Juana Pérez, viuda de Gaspar Afonso, v.ª de la villa, una suerte de agua de la acequia real de Aguatona, que
es dos días y dos noches cada mes y cada
dula conforme al repartimiento de la
ace- quia, de cinco días y cinco noches
que tienen en dicha acequia, que
han de ser de los cuatro que tienen del Deán, por tiempo de cuatro
años que cuentan desde 1 de junio
de este año. [El precio está roto].
Ts.: Pedro de Caseres y Baltasar Martín, zapateros, y Juan [roto], vs. de la villa.- Rodrigo
Álvarez.- Pedro de Caseres.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 junio 1.
JUAN
DE AVILA VENDE A TRIBUTO TIERRAS EN EL
CARRIZAL.
Agüimes. “Juan de Ávila, v.º de la villa, da a
tributo y censo perpetuo de 5 dbs. de rédito anual
a Rodrigo Álvarez, cañaverero,
v.º de la villa, un pedazo de tierra en el Barranco del Carrizal, arriba
de las tierras de [roto] Váez y son tres cuartas, y es en dos
barranquillos, uno que viene del Valle
de Sancho Martín del parral de Francisco Yanes, y otro el del [roto], y un
lomo en medio, que
linda por la parte
de arriba con tierras
de Rodrigo Álvarez de León,
por abajo con
tierras de [roto]
Váez y de
Sancho Martínez de Cubas, por un
lado con tierras del mismo Sancho
Martín, y por el otro lado con tierras del dicho Rodrigo Álvarez de León,
“conforme al albarrada vieja por el
dicho lomo y [roto]”.
Ts.: Francisco Yanes, Juan
González y [roto] Lorenzo, vs. de la
villa.- Juan de Ávila.- Rodrigo Álvarez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 junio 24.
LOS
ALCALDES DE LAS AGUAS DEL
HEREDAMIENTO DE LA VILLA NOMBRAN ACEQUIERO Y REPARTIDOR DE LA ACE- QUIA REAL DE
AGUATONA, DESDE LA MADRE DEL AGUA HASTA LA SUERTE DE SALVADOR EN LOS CERCADOS DE AGUATONA. Agüimes.
“Amador Espino y Pedro Álvarez, vs. y alcaldes de las aguas del
heredamiento de la villa, dan la acequia real de Aguatona a Juan Martín,
portugués, para que sea su acequiero y repartidor
por tiempo de un año que empieza
a contar desde [roto] de julio de 1575, por precio de 54 dbs. que ha de cobrar
de todos los herederos en tres tercios, y con las sigu- ientes condiciones: servirá
la acequia, desde la madre del agua donde se toma
el agua para la acequia,
hasta la suerte que
dicen Salvador en los Cercados de Aguatona; la tendrá siempre limpia y desverada de juncos y demás
monte, y limpio el traste de manera que se pueda ir por la acequia y visitarla;
[el resto de las condiciones son las
habituales].
Ts.: Juan de Ávila, Juan Alemán y Bartolomé de
Tovilleja, vs. de la villa.-
Amador Espino.- Juan de Ávila.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 julio 5.
CARTA
DE DOTE: AGUA EN LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA; TIERRA EN EL CERCADO DE AGUATONA A
LOS MAJANOS DEBAJO DE LA ACEQUIA REAL, LINDANTE CON EL CERCADO DE LAS TRES
CUARTAS; TIERRA DE SIEMBRA LINDANTE POR
ARRIBA CON EL CAMINO REAL QUE VA DE LA VILLA PARA TELDE, QUE FUERON DEL DEÁN; TIERRAS DE SEQUERO EN LA LEONADA DE SANCHO
MARTÍN, Y UNAS CASAS DE MORADA.
Agüimes. “Francisco Martín, v.º de la
villa, manda en dote a Juan de Sosa, mari- do desde hace un año de Juana
Martín, hija del otorgante y de Inés de Ribera, su mujer, los siguientes
bienes: un día y una noche de agua en la acequia real de Aguatona, conforme al
repartimiento de la acequia, de cuatro
día y cuatro noches que tiene en ella, entendiéndose que ha de gozar el segundo día de los cuatro,
gozando esta agua desde octubre de este año; un pedazo de tierra en el Cercado
de Aguatona “a los Majanos”, debajo de la acequia real que pasa a Aguatona, y
linda por un lado con tierra de an[roto]a que dicen de Bartolomé de Tovilleja,
por abajo el cercado de las Tres Cuartas, y por arriba la dicha ace- quia; la
mitad de un cercado de tierras de pan sembrar que linda por arriba con el
camino real que va de la villa para Telde, por un lado con parral de Diego
Díaz, por otro con el parral de Francisco Yanes, y por abajo con tierras
de Rodrigo Álvarez. La otra mitad
de este cercado
se la ha dado a Jorge González, también yerno del otorgante; y toda el agua y tierra
en dichos cer- cados, el otorgante la hubo
de los herederos del Deán a tributo
de 3 dbs. y ? de rédito anual pagaderas por el día de San Juan. También
le manda tres fans. de tierras de sequero en la leonada de Sancho Martín, que
se han de medir y sacar de las tierras del susodicho; unas casas de morada con
su cocina y patio que sacó por pleito a Francisco Díaz, con dos pedazos de
solar a las planteras de dicha casa y cocina entre el camino que pasa por las
espaldas de la casa y la acequia real; 30 dbs. con que pagó en contado dos
camellos que Sosa compró; 10 dbs. en dineros de contado que le dio para que
comprase ajuar y cosas para servicio de casa; y cosas y ropa de casa y de
vestir que ya le dio.
Ts.: Francisco
de Bargas Monleón, alcalde
ordinario, Francisco Díaz Bullullos y Alonso Casado, vs. de la
villa.- A ruego y por testigo, Francisco de Vargas Monleón.“
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 agosto 29.
LOS ALCALDES DE LAS AGUAS DE LA VILLA ARRIENDAN
UNA SUERTE DE AGUA EN LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA. Agüimes.
“Pedro Álvarez y Amador Espino
alcaldes de las aguas de la villa, como
tales y en nombre de los
herederos de la acequia real de Aguatona, arrienda a Blas Franco, v.º de la villa, una suerte de
agua en la acequia real de Aguatona, que es la suerte que se dice de Los
Herederos, la cual anduvo a pregón como
es costumbre y se remató en el susodicho como en mayor ponedor, por espacio de un año que corre desde 27 de
agosto de este año, y por precio de 7 dbs. y 2 rls., la mitad ya pagada en
dineros de contado, y la otra mitad a pagar a los seis meses de
comenzado el arrendamiento.
Ts.: Francisco Díaz
de Bullullos, Bastián García y Juan
Martín.- Blas
Franco.- Amador Espino.- A ruego
y por testigo, Juan Martín.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 septiembre 8.
JUAN
DE AVILA RECONOCE UNA DEUDA DE AZÚCAR
PROCEDENTE DE UN CAÑAVERAL EN EL VALLE
DE LOS ALGODONES. Agüimes. “Juan de Ávila, como principal, y Pedro de
Caseres, como su fiador y principal
pagador, vs. de la villa, deben y
se obligan a entregar a “Visensy
Yntirian”, genovés, mercader y est. en
la isla, tres arrobas de azúcar, dos de blanco bueno, lealdado y limpio de cara
y cogucho y sin caracol, y la otra de escumas, que sea de recibir entre
mercaderes, en precio
de 3.650 mrs., a
1.250 la arroba de azúcar blanco
y a 1.150 mrs. la de escumas, de que están pagados en dinero de contado. Las
entregarán en las casas de purgar del
Dr. Lerca en Telde, de la parte que le perteneciere del azúcar que procediere de un cañaveral que el otorgante tiene en compañía de dicho Dr. Lerca, en la villa, de soca en
el Valle de los Algodones, para moler en la zafra de 1575, por el día de San
Juan de ese año.
Ts.: Diego Gutiérrez,
Jacomar de Herrera
y Diego Hernández, por- tugués, vs. de la villa.- Juan de
Ávila.- Pedro de Caseres.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1574 septiembre 9.
PROMESA
DE DOTE DE UNA CASA, UNA BURRA,
DOS CERCADILLOS, TIERRAS DE
REGADÍO EN EL BARRANQUILLO DE SAN
MARTÍN (SANCHO MARTÍN ¿) .
Agüimes “Francisco Martín, v.º de
la villa, por cuanto al tiempo que casó
a Lucía Martín, su hija y de Inés de Ribera, su mujer, con Jorge González, quedó en otorgarle a éste escritura de promesa de
los bienes que le mandó en dote con la susodicha, para que hay claridad en
esto, se la otorga ahora, declarando que
los bienes que le ha dado son: una casa, la más pequeña que está pegada a la casa donde vive el otorgante “a la parte de arriba hacia la bodega de Gaspar Afonso con más un
losar a las espaldas de la dicha mi casa tomando desde
la esquina de debajo de las espaldas de la dicha mi casa donde
yo vivo a dar a la otra esquina de la dicha casa que os doy y lindan- do
a dar al camino de manera que se entiende
el solar entre el camino que sale de las casas de Bartolomé de Tovilleja
y viene a la acequia al callejón y las dichas casas tomando de la una esquina de ellas de las espaldas de
la de abajo y la de arriba derecho a dar al camino”; una yunta de bueyes y una burra; dos cercadillos
de tierras (uno cercado y otro por cercar) sobre el par- ral de Francisco Díaz
de Bullullos, que ambos lindan con este parral, con tierras de Juan Dávila y
con tierras de Juan Martín Castellano que son de Juan González, su yerno; un
pedazo de tierra de media suerte de tierra de regadío en el Barranquillo de San Martín, que linda por la parte
de [roto] con parral de
Francisco Yanes y por otra
parte con tierras
de los [roto] Martín, pedazo que el
dicho Sancho Martín
donó a la hija del otorgante
cuando éste trató pleito ante la Audiencia sobre cierto
servicio que le debía el susodicho, dándosele
esta tierra en cuenta de tales
servicios; y el ajuar de casa que le mandó. De las dos suertes de agua y
ciertas tierras que el otor- gante hubo
de los bienes del Deán D. Zoilo Ramírez a tributo de 14 dbs. (7 pagaderas por Navidad y 7 por
San Juan), también le ha dado un día y
una noche de agua y la mitad del cercado de tierras que linda con el parral
de Diego Díaz y parral de Francisco Yanes, y por arriba con el camino real que
va para la ciudad [= Telde], con obligación de pagarle 3 dbs. y ? por el día de San Juan;
la otra mitad de la tierra con otro día de agua la dio a Juan de Sosa, su
yerno, con cargo de otro tanto tributo.
Ts.: Rodrigo Álvarez de León,
Juan Álvarez, Francisco Yanes y Juan de Mireles, vs. de la villa.- A ruego y
por testigo [por no poder firmar Francisco Martín por estar malo y Jorge
González no saber], Rodrigo Álvarez.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 septiembre 9.
TESTAMENTO DEL
MERCADER FRANCISCO MARTÍN,
VECINO DE LA VILLA EN
EL INGENIO. Agüimes. Francisco Martín, mercader y v.º de la villa
en el Ingenio, otorga su tes- tamento
con las siguientes cláusulas:
Manda que su cuerpo sea
sepultado en la iglesia de San Sebastián
de la villa, en la sepultura que le
parezca a sus albaceas.
Se le diga en dicha iglesia la
misa de cuerpo presente cantada el día
de su enterramiento siendo horas, o si no otro día; también se le digan las misas de cabo de nueve día y
cabo de año, ofrendadas todas de pan,
vino y cera, pagándose lo acostumbrado de sus bienes.
Se le diga en la ermita de la Candelaria
de la villa, en el Ingenio, seis misas rezadas por el
cura de
la villa, poco a poco, cuando
él pudiere, a Nuestra Señora de la Candelaria [roto],
pagando la limosna acostumbrada.
Manda a la Santa Cruzada y a las demás [mandas pías] acostumbradas 18
mrs.
Manda a la iglesia de San Sebastián y las ermitas
de las Nieves y La
Candelaria, a cada una media
libra de cera o su valor.
Debe al Dr. Lercario 13 dbs. que
le prestó para pagar ciertas tierras; se las ha de pagar a la molienda del
cañaveral que tiene en su compañía de soca en Los Majanos el año que viene de
1575; se le paguen de su parte de azú- car y planta.
Cuando casó a su hija Juana
Martín vendió once arrobas de azúcar jun- tamente con
Jorge González, su yerno,
quien vendió otras
tantas de su cañaveral, y el testador vendió las once
suyas del cañaveral que tiene de soca en compañía con el Dr. Lerca para moler en la zafra de
1575; lo declara así porque fueron ambos de mancomún de sus respectivas once
arrobas y Lerca salió por fiador de los dos; del azúcar que le tocare a su
parte se paguen a Espíndola, genovés,
quien se las pagó.
En realidad no tiene el cañaveral
a medias con Lerca, sino que un parte de seis, más la cura entrea.
Es obligado a pagar cierto
tributo a Bartolomé de Tovilleja, y en
cuen- ta le ha pagado al susodicho y a
su hijo Diego de Tovilleja, por veces [roto]
12 ó13 dbs.; que se pague lo que
debiere de corridos.
Ha tenido cuenta
con Juan de Ávila de
tributos que le pagó, pero
le tiene pagado todo y Ávila le debe a él antes que al revés, pues Ávila
le debe ciertos servicios que le hizo en
sus sementeras y en las eras
estando Ávila retraído; así consta en un
proceso que el testador llevó y está en el oficio de Solís, escribano público de la isla.
Se ha traído pleito sobre la casa
donde vive Francisco Díaz Bullullos en el Ingenio, sobre
que se pague al susodicho
2 dbs. y se le saque la casa,
porque está pagado con ellas y con los
alquileres que debe del tiempo que vive
en la casa desde que es del
testador, y no se le debe más de la bien- hechurías que
fue apreciada; manda que se paguen
a Díaz Bullullos las 2 dbs. y que la casa se de a Juan de [roto], ¿su
yerno?, a quien se la mandó [roto].
Debe a Diego Vásquez, mercader y v.º [roto] 61 dbs. de tres camellos que le
vendió; se le pague al plazo que consta en la escritura que otorgaron ante Tomás
Marín, escribano público de la ciudad de
Telde.
Debe a Pedro Hernández de Chávez, mercader y v.º de Telde, 14 dbs. como parecerá por el
contrato que pasó ante Tomás Marín,
escribano públi- co de Telde; se pague a su plazo.
Debe a Esteban
de León, cuñado de Cristóbal
Hernández, 2 rls. y 1/2 de resto de una
silla camellar; se pague.
El Dr. Lerca le debe dieciséis
meses que ha gozado suerte y media de agua en las cañas donde el testador tiene la sexta parte, desde abril
de 1573 hasta enero de 1574 (diez meses), y desde abril a septiembre de este año (seis meses), que montan veinticuatro
suertes de agua a razón de 8 dbs. la suerte por año; de estas partes se
ha de quitar a su parte la sexta parte que es la que le cabe pagar por la parte
del cañaveral, de manera que de las
veinticuatro suertes las seis son suyas y las dieciocho se las debe Lerca; se
cobren a dicho precio a la molienda de
la zafra que se ha moler esta molienda, y entonces se haga cuenta con Lerca de todo lo que el uno debe al otro.
“Los otros días”, estando en la
cárcel de la ciudad [¿Telde?], Inés de Ribera, su mujer, le dio
prestado 1 rl. de a cuatro; se le pague.
Del azúcar que le cupo del cañaveral que se molió en 1573, fue a su parte seis arrobas, las cuales
vendió a cierto precio el Dr. Lerca a Andrea Buy, genovés, y Lerca quedó
debiéndole 35 mrs. de resto
de cada arroba;
se cobren.
Las tierras y aguas del
Deán las hubo de
Hernando de Santa Cruz, difunto, dándole
por el traspaso 80 dbs., pero como eran amigos nunca se hizo escritura y quedaron
en hacerla. El testador tiene pagadas las 80 dbs. en dineros y cosas; las primeras fueron
40 dbs. que Veintemilla, genovés, regidor de la isla, dio
a Santa Cruz; luego el testador le dio 10 dbs., y después otras 7, luego un
asno macho en 8 dbs., y hará nueve años
le dio un cahíz de trigo a 15 rls. la fan. y otras cosas. Hace ocho años
hicieron cuenta y Santa Cruz [roto]; [lo
que sigue está
roto, pero parece
que] el testador
fue a Tenerife a por negocios de
Santa Cruz y estuvo en ellos durante
tres meses, pero Santa Cruz sólo le dio 1 rl. de a cuatro, de manera que
el susodicho le debe dineros, pero no a
la inversa; por tanto, que sus herederos
compelan a los de Santa Cruz a hacer la escritura de traspaso y que
estén a cuenta, y que se vean también
finiquitos que el testador tiene de Santa Cruz –y de terceras personas
por él-, para que pague el que deba.
Dos suertes de tierras que tiene
de las tierras del Deán en Los Majanos y las tierras de la Vega Castaña, de
sequero, que hubo al dicho tributo, y una suerte de agua, sea para Inés de
Ribera, su mujer, de por vida, pagando cada año
siete doblas de
tributo por Navidad,
y una vez fallecida sea con el mismo cargo para Francisca de San Pedro,
su hija. La otra suerte de agua y las otras tierras las tienen sus hijas Lucía Martín y Juana Martín y sus
mari- dos, y han de pagar cada una 3 dbs. y ? por el día de San Juan de junio
de cada año.
Compró diez fans. de sequero de Juan Asensio a éste
y su mujer [roto], como parecerá por escritura ante Cabrejas, escribano público
que fue de la isla, en precio de 25 dbs. Estas tierras eran de Espíndola y se han de partir con los arcedianos de
Canaria y Fuerteventura, sacando las
diez que él com- pró.
Nombra por albaceas testamentarios a Juan Álvarez y Francisco Yanes, vs. de la
villa.
Si alguien jurare que le debe
hasta 3 rls., siendo de crédito se le paguen de sus bienes.
Nombra por heredera
universal a Francisca de San Pedro, su hija. Cuando casó con su mujer trajo en dote más de 150
dbs. en dineros y otras cosas que las valían.
Ts.: Rodrigo Álvarez
de León, Juan
de Mireles, Melchor
Lorenzo, Bastián García y Juan Álvarez, vs. de la villa.- A ruego y por
testigo [por no poder firmar el
testdor], Rodrigo Álvarez.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 noviembre 12.
OBLIGACIÓN
DE SERVIR CON TRES CAMELLOS EN EL INGENIO DE CRISTÓBAL DÍAZ DE LA GARZA.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Inés de Ribera, viuda de Francisco Martín,
v.ª de la villa, por cuan- to su marido debía a Diego Vásquez Botello, mercader
y v.º de la ciudad de Telde, 66 dbs. por razón de tres camellos que le compró,
a pagar por el mes de febrero de
1575, conforme a contrato
que el difunto otorgó a Vásquez Botello ante Tomás Marín,
escribano público de dicha ciudad, en el
pasado mes de abril; y porque ahora
Vásquez Botello ha traído un mandamiento de la Justicia para que ella
diese fianzas a esta deuda para que le
sea cierta y segura, so pena de sacarle los camellos y ponerlos en poder de
persona llana y abonada; por tanto, obligándose
ella, y por sus fiadores su camellero Juan Perdomo y Cristóbal Díaz de la Garza, se obliga al pago de
las 66 dbs. en el plazo establecido.
Ts.: Baltasar Fullana, Diego de
Tovilleja y Diego Gutiérrez, vs. de
la villa.- Cristóbal Díaz de la Garza.- A ruego y por
testigo, Baltasar Fullana.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1574 diciembre 5.
VENTA A TRIBUTO DE TIERRAS Y AGUA EN EL CARRIZAL.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Pedro Vélez y Esperanza Quexada, su mujer, vs. de la isla, dan a
tributo perpetuo de 3.572
mrs. anuales a Blas Franco,
portugués, v.º de la villa, media suerte
de tierra cercada [roto] donde
dicen [roto] acequias del
Carrizal, y una suerte de agua en cada una [roto] que es un día y noche de agua [del Barranco de Guayadeque], que la
tierra linda por la parte de arri- ba con
un barranquillo que
viene [roto] ingenio, por abajo
la madre que viene de las
acequias, con más toda la tierra
que Franco pudiere
gozar y aprovechar dentro de dicho
Barranco de Guayadeque junto
a dicha tierra cercada, y el agua
de treinta en treinta días. El tributo se pagará por el día de Pascua de Navidad, y
comienza a contar desde la Pascua de fin de 1575 y
principio de 1576.
Ts.: Baltasar Fullana, Diego [de Tovilleja], Salvador González,
cañaverero, y [roto] Martínez de Cubas, regidor, vs. de la villa.- Pedro
Vélez.- Blas Franco.- A ruego y por testigo, Baltasar Fullana.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1575 febgrero 3.
HIPOTECA
DE LAS SEMENTERAS DE TRIGO Y CEBADA SEM- BRADAS EN EL CERCADO DE LA MEJÍA Y LAS CUEVAS DE
CATALINA VÁEZ.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Rodrigo Álvarez de León, v.º de la villa,
debe y se obliga a pagar a Martín de Abreo Figueroa, v.º de la isla, catorce
fans. de trigo y veintiocho fans. de cebada, por razón de 14 dbs. que de él ha recibido en dineros
de contado, pagaderas por fin de
mayo de este año de la sementera
que tiene sembrada en el
término de la villa. A la seguridad de
la paga hipoteca todas las
sementeras de trigo y cebada que tiene
sembrado en la villa en las tier- ras
del Cercado de la Mejía
y las cuevas de Catalina Vaes.
Ts.: Bartolomé de Tovilleja, Blas de Trejo, Juan García, vs.
de la villa.- Rodrigo Álvarez.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 febrtero 28.
OBLIGACIÓN
DE PAGO AL CLÉRIGO DE LA VILLA POR RAZÓN DE
DINERO PRESTADO, TRIGO Y RENTA DE AGUA DE LA IGLESIA DE LA VILLA DE LA VEGA DE AGUATONA.
Agüimes. “Martín de Mireles y Catalina Garra, su
mujer, vs. de la villa, se obligan a pagar al Padre Juan López, clérigo de la
villa, 60 dbs. por razón de ciertas cuentas de dares y tomares que han tenido desde 1551
hasta hoy en dineros prestados, trigo y renta de agua de la iglesia de
la villa de la Vega
de Aguatona, siendo él mayordomo de
dicha iglesia, y de otras cosas, resultan- do que López los alcanzó en esas 60
dbs., que se obligan a pagarle en tres pagas iguales por el día de San Juan de
1576, 1577 y 1578.
Ts.: Andrés Estévez, Francisco de
Jaén, Cosme Pérez, hijo de Juan Pérez, zapatero, vs. de la isla.- Martín de Mireles.- A ruego y por
testigo, Andrés Estévez.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1575 marzo 12.
CONTRATO EN EL INGENIO
DE LA VILLA PARA
REGAR DURANTE DOS AÑOS LOS CAÑAVERALES DE DIEGO
DÍAZ.
“[roto], trabajador portugués,
[roto] en el ingenio de la villa,
se obliga a servir a Diego Díaz, v.º de la isla, por tiempo de dos años que cor- ren desde 24 del
presente, regándole (de día y de noche, como es costum- bre)
todos los cañaverales que pudiere de los
que Díaz tuviere a su cargo en la villa y su término, y otras labores que le
mandare en los cañaverales y otras cosas de trabajo. Por todo ello, cobrará
30 dbs. por fin de cada uno de
los dos años, más un cahíz de pan (ocho fans. de trigo y cuatro de centeno)
anual a razón de una fan. cada mes, 5 rls. de conduto cada lunes y una casilla en el pueblo del Ingenio de la villa sin pagar alquiler.
Ts.: Francisco de Bargas Monleón,
alcalde de la villa, Antonio González, pescador, y Melchor Hernández, almocrebe, ests. en la villa.- A ruego y por
testigo, Francisco de Vargas Monleón.- Diego Díaz.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 marzo 18.
CRISTÓBAL
DÍAZ DE LA GARZA CON
PODER DEL DR. ANGEL LERCARO, DA A CURAR A DIEGO DÍAZ CAÑAS EN
LOS
CARRZOS Y EL HOSPITAL.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Cristóbal Díaz de la Garza, v.º de la isla, en
nombre del Dr. Ángel Lercaro, en virtud
de su poder,
da a curar a Diego
Díaz, su primo,
tres suertes y media de cañas. Una de ellas es la suerte que dicen de
Los Carrizos, que se ha cortado esta zafra y es del dicho Dr. Lercaro y de
Balltasar Fullana; se la da a media cura para que la cure dos años y a su peso
haga medio diez- mo que es de veinte arrobas, una de primera cocha y lo [roto].
Las otras dos suertes y media son
una suerte que
dicen del ¿Hospital?,que es del Dr. Lercaro, se ha plantar este año y linda con la suerte anterior;
y otra suerte que dicen el Valle de ¿Hernando? [roto], que la media es
en tierra de Juan González, que linda con parral de Juan [roto] y con el Valle
del Fiscal, que esta suerte y media se ha de plantar este año y la tiene en
compañía con el Dr. Lercaro. Las ha de
curar, cabar, escardar y regarlas por sus dulas, dándole el otorgante el agua necesaria, cenizo, alambre para
armarla y 4 dbs. para la caba de cada suerte, y teniendo Díaz sustentadas las paredes y cercas como le son entregadas
y alzar los portillos. El otorgante
le dará de cada
diez arrobas una de primera cocha
de las que procedieren de esas cañas,
pagan- do Díaz su diezmo.
Ts.: Juan Delgado, maestre de azúcar, Luis de la Peña, portugués [roto], vs. de la isla.- Cristóbal Díaz de la Garza.- Diego
Díaz.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 abril 5.
OBLIGACIÓN
DE CRISTÓBAL DÍAZ DE LA GARZA
DE PAGAR A LA
VIUDA DE GASPAR AFONSO UNA DEUDA POR GASTOS EN UNA COMPAÑÍA. Ingenio
de Agüimes. “Juana Pérez, viuda
de Gaspar Afonso, v.ª de la villa, como madre y administradora de sus hija, por
cuanto hace un año su marido hizo com-
pañía y partido de medias
con Cristóbal Díaz de la Garza y plantaron de caña media
suerte de tierra en tierras de Tomás de Bargas, que linda con parral del Padre Juan López por abajo y
por arriba con parral que fue de
Pedro Escobar; por
cuanto en esta
compañía la otorgante
y su marido pusieron una
suerte de agua que ella arrendó
por cuatro años a
Rodrigo Álvarez de León y su mujer Catalina León, gozando ella desde entonces
esta agua en la media suerte de caña, y ya se han cumplido los cuatro años; y por cuanto la
otorgante y Díaz de la Garza han hecho hoy cuentas,
y resulta que todo lo que
ella y su
marido han gastado
en la compañía
hasta hoy (incluyendo la asurcada, cura y cava de la caña, que
estuvieron a su cargo) monta 44.080
mrs.; por tanto, Díaz de la
Garza se obliga a pagárselos por el día de San Juan de 1576,
y antes si antes se sacaren los azúcares de esta caña.
Ts.: Francisco de Bargas,
alcalde, Pedro Giraldo, Juan Vizcaíno.- Gaspar Díaz de la Garza.- A ruego y por
testigo, Juan Vizcaíno.” (Rafael Sánchez
Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 abril 5.
PARTIDO DE CURA DE CAÑAS ENTRE CRISTÓBAL DÍAZ DE LA GARZA Y JORGE GONZÁLEZ.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Cristóbal Díaz de la Garza, da a curar a Jorge
González, v.º de la villa, media
suerte de cañas
que tiene plantada
en tierras de
Tomás de Bargas, que linda por
arriba con parral que fue de Pedro de Escobar y por abajo con parral de Juan
López, clérigo, que va sobre año y está [roto] y cava- do y sólo resta
escardarlo, por tiempo de tres años:
este de 1575 desde hoy hasta que se muela, y los otros dos de socas adelante. La cura de los dos primeros años se entiende que ambos la han de partir, porque el otorgante la ha curado el primer año, y
cavado y regado, ya que este cañaveral era suyo y de Gaspar Afonso y ahora es
sólo suyo. González ha de regar,
escardar y cavar las cañas cuando sean
de socas, y desverarlas, alzando
portillos y armando a los ratones, y todo lo demás necesario. Por
este trabajo llevará de veinte arrobas una de la primera cocha que
procediere de las cañas, cuando se
“buelan” de hoj[¿a?], porque el otorgante ha de llevar la otra arroba, pagan-
do cada uno su diezmo; y de soca ha de llevar de cada diez arrobas una de
primera cocha, pagando su diezmo. De la planta que plantare
se le dará a rata lo que le viniere, como es costumbre que se paga a otros cañavereros. Para la cava
de la soca el otorgante le dará 4 dbs.
por suerte. Le pagará al peso del fruto.
Ts.: Francisco de Bargas, alcalde
de p[roto] Pedro Giraldo, desburgador, [roto] de Sosa, camellero, vs. de la
isla.- A ruego y por testigo, Francisco de Vargas Monleón.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 abril 9.
EL
MAYORDOMO DE LA IGLESIA DE
SAN SEBASTIÁN DA A TRIBUTO PERPETUO MEDIA SUERTE DE AGUA DE LA ACEQUIA REAL DE LA VEGA DE AGUATONA, QUE ES UNA PARTE CON TIERRAS EN LAS
LEONAS; CON HIPOTECA DE FRUTOS Y UN
CERCADO EN EL CARRIZAL, LINDANTE CON EL
CAMINO QUE VIENE DE LA HUERTA.
El Carrizal de la villa de
Agüimes.
“Amador Espino, v.º de la villa,
como mayordomo de la iglesia de San
Sebastián, en virtud de un poder que
tiene otorgado del obispo Fr. Juan de Alzólaras en 1573, da a
tributo perpetuo de 3 dbs. y 8 rls. anuales a Artetiles,
flamenco, v.º de la isla, y Leonor Rodríguez,
su mujer, media suerte de
agua (un día
con su noche)
de la acequia
real de la Vega de Aguatona, que han
de gozar por sus dulas de treinta en
treinta días, desde 21 de noviembre
de 1574 en que empieza
a correr el tributo. Esta media suerte de
agua es parte de los bienes
(una suerte de agua en
la Vega
de Aguatona y un pedazo de tierras en Las Leonas, según la escritura de poder
del obispo) que Cristóbal Cordero, difunto,
dejó a la iglesia para cumplir
ciertas memorias por su alma que
mandó en su testamento, debajo del cual murió; fue
dada a tributo
a Juan Martín
Castellano y a su
mujer Ana Hernández, pero una vez muerto su marido ella hizo dejación del agua a la
iglesia; y, en consecuencia, el
otorgante la puso en almoneda por pregones públicos, como
es costumbre en la villa, rematándose en Artetiles como mayor ponedor. A la seguridad de la paga los
tributarios hipotecan los fru- tos que se hiciere en sus parrales,
cañaverales y semetera que regaren con esta agua, más un cercado de tierra con
su agua (y sus frutos) en el término de El Carrizal que compraron a Pedro de
Escobar y Ana Larios, su mujer, que
linda por un lado con el camino que
viene de la Huerta del Carrizal y pasa para Tirajana, por
arriba tierras de
Sancho Martínez y por
abajo el Barranco de Guayadeque.
Ts.: Juan de Sosa, Pero
Hernández, camellero de Artetiles y
Gaspar de
La[roto], flamenco.- Amador
Espino.- Art Tilen.- Gaspar de
Lara “ . (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1575 abril 10.
OBLIGACIÓN
DE PAGAR UN TRIBUTO DE UN PARRAL Y TIERRA EN EL BARRANCO DE AGUATONA. Agüimes.
“Blas de Trejo y Francisco de Trejo, su hijo, y Juan López el Mozo,
yerno del primero, por cuanto Blas hubo a tributo de Bartolomé de Tovilleja un pedazo de parral y tierra en el Barranco de
Aguatona, que linda por la banda de
arriba con tierra de Hernando Alonso que compró
de Hernando Estévez en dicho
barranco y por abajo
con una mata
de cañas veras que están [roto]
del [roto] derecho; después de
tenerlo plantado lo traspasó
a Simón Martín, su yerno, primer marido de Juana Trejo, su hija, con
cargo de pagar un tributo de 2 dbs. y 1/2 de rédito
anual y 35 dbs. de principal a Tovilleja; luego, al
enviudar Juana lo
traspasó a Francisco
con consen- timiento de Blas y con cargo de este tributo,
pagándole Francisco 8 dbs. por el traspaso, y desde entonces hasta hoy Blas lo
ha sustentado y plantado y ha renovado ciertas cosas en el parral; y
al casar López con Juana, Blas le se con- certó con él en darle este pedazo de parral con cargo del tributo, a cambio de dos vacas con dos crianzas que
tiene Juana. Por tanto, ahora se dan por recibidos de estos respectivos bienes
y contentos con el traspaso, y López se
obliga a pagar el tributo a Blas o al
Dr. Ángel Lercaro, dueño del tributo.
Ts.: Jorge Pérez, Juan de Mireles
y Francisco Hernández, vs. de la villa.-
A ruego y por testigo, Jorge Pérez.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 abril 12.
LOS
ALCALDES DE AGUAS Y HEREDEROS DE LA ACEQUIA REAL
DE AGUATONA NOMBRAN ACEQUIERO Y REPARTIDOR POR UN AÑO,
DESDE LA MADRE DEL AGUA EN EL
BARRANCO DE GUAYADEQUE HASTA LA SUERTE DE AMADOR
(AMADORES
¿) EN LOS CERCADOS DE AGUATONA
.Ingenio de la villa de Agüimes.
“Amador Espino y Pedro
Álvarez, como alcaldes del agua
del heredamiento de la villa, por sí y en nombre de los demás herederos de la ace- quia real
de Aguatona, y Sancho
Martín, regidor de la
isla, Bartolomé de Tovilleja, Rodrigo
Álvarez de León, Pedro de Caseres y Cristóbal Díaz de la Garza, en nombre del Dr.
Lercaro, y Baltasar Fullana, como herederos de dicha acequia, la dan a Pedro
del Pozo para que sea su acequiero y repartidor por un año que se cuenta desde
hoy, y por precio de 54 dbs. que ha de cobrar de todos los herederos y
arrendadores de las aguas de la acequia conforme a la que cada uno gozare, en
tres tercios (de cuatro a cuatro meses), so pena de quitarle el agua a quien no
lo pagare, conforme a las ordenanzas, y con las condiciones sigu- ientes: servir la acequia desde la
madre del agua que se toma en el barranco de Guayadeque para dicha acequia,
hasta la suerte que dicen de Amador, que es en los cercados de Aguatona;
tenerla siempre limpia y desverada de junco y demás monte, y su traste bien
limpio y desverado, de manera que se pueda ir y venir por ella para que se
pueda ver y visitarla; partir el agua por la mañana a las horas debidas, como
es costumbre; visitar cada día todas las tornas que llevan agua repartida, conforme
a las ordenanzas,
para que cada
uno lleve la que le
pertenece, y tenga bien cerradas las que no lleven, de manera que no se pierda
agua, so pena de 60 mrs. por cada hilo de agua que se perdiere; repartir agua
en todo repartimiento de la acequia,
como es costumbre, teniendo cuenta con
el agua de cada uno de los herederos y arrendadores, avisándoles tres días
antes de que les entre para que la ponga en cobro, teniendo cuenta en libro de quién goza el agua, quién
es su dueño, a quién se compra o vende para que su dueño sepa en todo tiempo,
so pena de pagarle esa agua al heredero; no comprar ni vender agua para él ni
para otra persona, ni prestarla, sin que primero de noti- cia de quién es
ni a quién la vende; andar siempre por
la acequia con su azada y espuerta para
que no se pierda el agua y siempre ande
limpia; cuando se quiebre la acequia por alguna avenía y en ella se
hiciere algún portillo de un peón o dos, lo habrá de adobar luego a su costa
para que no se pierda el agua, so pena de pagarla a sus dueños, pero si el
costo del adobio fuere mayor, habrán de pagarlo los herederos sirviendo él con
su persona hasta que se eche el agua, y si hace falla se les quite de su
salario; si la acequia estuviere quebrada por algu- na avenida, o por otra
causa, y el agua no se repartiere, será obligado a trabajar en ella hasta que
se eche el agua, so pena de hacer falla y quitárselo de su salario; no tendrá
hacienda en que ocuparse ni repartir agua para él, pero podrá tener cuatro
fans. de trigo (dos de riego y dos de sequero).
Ts.: Francisco de Vargas,
alcalde, Sebastián García y [roto] López, vs. de la villa.- Amador Espino.- Sancho Martínez
de Cubas.- Cristóbal Díaz de la Garza. Baltasar Fullana.-
A ruego y por testigo,
Francisco de Vanegas Monleón.- Rodrigo Álvarez.- Pedro de
Caseres.- Pedro del Pozo.” (Rafael
Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín
Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 abril 17.
VENTA
DE UNA CASA EN EL PUEBLO DEL INGENIO, EN
LA CALLE QUE
SALE DE LAS CASAS DE BARTOLOMÉ DE TOVILLEJA,
LINDANTE CON TIERRAS DE LOS HEREDEROS DEL BACHILLER JUAN FULLANA. Agüimes.
“Hernando Alonso y María de
Salazar, su mujer, vs. de la villa, venden a Diego de Tovilleja, v.º de la
villa, una casa baja terrera en el pueblo del
Ingenio de la
villa, parte de ella
destechada con sólo las
paredes y jubrones, que linda por arriba
con casas de Bartolomé de Tovilleja, por otra parte con casa de Juan González
que fue de Hernando Estévez, por las espal- das con el cercado de tierra de los
herederos del Br. Juan Fullana, y por la
delantera con la calle que sale de las
casas de dicho Bartolomé de Tovilleja, por precio de 30 dbs. que les ha pagado
en dos yeguas (una parda con una potranca, mansas, y una cerrera de trilla, las
dos parideras).
Ts.: Cristóbal Hernández,
Blas de Trejo y Francisco de Trejo, vs. de la villa.- Hernando Alonso.-
A ruego y por testigo, Cristóbal Hernández.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 mayo 3.
ARRENDAMIENTO
DE UNA SUERTE DE AGUA EN LA
ACEQUIA REAL DE AGUATONA. Ingenio
de Agüimes. “Amador Espino y
Pedro Álvarez, como alcaldes de las aguas del heredamiento de la villa, por sí
y en nombre de los demás herederos de la villa en la acequia real de Aguatona,
arriendan a Diego Díaz, mercader, en
nombre de Cristóbal Díaz de la Garza, su primo, la suerte de agua que se dice [sic] y es de los
herederos en dicha acequia de Aguatona,
que son dos días y dos noches cada mes, por tiempo de un año que corre desde 28 de agosto de
este año y por precio de 8 dbs. (4 pagadas ya por Díaz en dineros de
contado y las otras 4 a pagar a los seis
meses de comenzado el arren- damiento).
Esta suerte de agua anduvo en pregón y se remató en dicho tiem- po y precio en
Díaz de la Garza
como mayor ponedor.
Ts.: Sancho Martín, regidor,
Bartolomé de Tovilleja, Pedro de Caseres y Francisco Díaz Bullullos, vs. y
herederos de dicha agua.- Amador
Espino.- A ruego y por testigo, Francisco Díaz.- Diego Díaz.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 junio 30.
BARTOLOMÉ DE TOVILLEJA
ARRIENDA UN BUEY MANSO POR PRECIO DE SEIS FANEGAS DE TRIGO PUESTAS EN SU
CASA DE INGENIO. Ingenio de Agüimes.
“Bartolomé de Tovilleja, v.º de
la villa, arrienda a Francisco Álvarez
un buey manso de
arado desde hoy
en adelante para
hacer la presente sementera y todo
lo demás que es costumbre sembrar entre
los labradores de la villa, por precio de seis fans. de trigo bueno,
limpio y de recibir, puesto en su casa en el Ingenio donde vive, por el día de
San Juan de junio de 1576, y antes si antes lo cogiere.
Ts.: Tomás de Bargas, Diego Díaz,
mercader, y Gaspar Diepa, vs. de la isla.- A ruego y por testigo, Tomás de
Vargas Monleón.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 septiembre 4.
SOBRE
UN PLEITO POR UNA CASA JUNTO A LA ACEQUIA REAL DE
INGENIO LINDANTE POR LA ESPALDA CON EL CAMINO
QUE SALE DEL INGENIO Y VIENE AL
CALLEJÓN QUE VA A TELDE Y OTRAS PARTES.
Ingenio de Agüimes.
“Juan de Sosa y Juana Martín, su mujer, de una parte, y Francisco Díaz
Bullullos, de la otra, vs. de la isla, por cuanto al casar los primeros,
Francisco Martín, padre de María, difunto, entre otros bienes les dio en dote
una casa baja que linda por las espaldas con el camino que sale del Ingenio y
viene al callejón que va para Telde y otras partes, y por delante con la acequia real del Ingenio, casa en la
que vive Díaz Bullullos, sobre la cual hubo pleito con éste diciendo que la había
hecho y labrado en solar del padre de la otor- gante, y ha habido proceso ante la Real Audiencia de
las Islas [imposible pre- cisar los detalles por estar rota esta parte del
documento]. Pero, para evitar gastos y
discordias, Sosa y su mujer dan la casa a Díaz Bullullos, con todas sus
dependencias, y a cambio él les da
una casa pequeña que
linda por delante con el camino
que viene de Telde y va a dar al pueblo
del Ingenio, por las espaldas con el solar de Inés de Ribera, madre de Juana, y por otra parte con la casa de
Alonso Quesada.
Ts.: Blas Francisco, Salvador
Díaz, Bastián García
y Juan Perdomo, camellero, vs. y
ests. en la villa.- Francisco Díaz.- A ruego y por testigo, Blas
Francisco.” (Rafael Sánchez Valerón y
Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis
y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1575 septiembre 12.
AUTORIZACIÓN
PARA CONSTRUIR UNA CASA EN EL PUEBLO DEL INGENIO EN UN SOLAR AJENO.
Ingenio de Agüimes. “Alonso López, v.º de la villa, por cuanto
había demandado de obra nueva a
Luis Pérez, por haber hecho una casa en un solar que el otorgante
pretendía en el pueblo del Ingenio, junto a sus propias
casas; por cuanto Pérez no podía
acabar la casa por este impedimento, por ser el solar del otorgante, y porque
es hombre pobre y el otorgante ha recibido
algunas buenas obras y servicios de él, y así se lo han rogado personas
honradas. Por tanto, le deja acabar la casa, quedando libre para el otorgante desde el sar- dinel de la puerta de la casa, derecho para abajo, hasta dar a la esquina de la casa
del otorgante (la más baja de las dos
que tiene, donde vive Diego
Hernández, trabajador), o sea,
treinta y seis pies de
largo y dieciséis de ancho, haciendo la pared divisora entre los dos. Ha de quedar
libre el calle- jón que está entre
dicha casa del otorgante y la casilla de Bartolomé
de Tovilleja.
Ts.: Juan López, clérigo, Pedro
de Casares y Bartolomé de Tovilleja, vs. de la villa.- Alonso López.- A ruego y
por testigo, Juan López, clérigo.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1576 enero 14.
CONTRATO CON
UN CAÑAVERERO PARA CURAR CAÑAS EN EL CARRIZAL. Ingenio
de la villa de Agüimes. “Salvador
González, cañaverero, v.º de la villa, se obliga a servir al Dr.
Ángel Lercaro y a Cristóbal
Díaz de la Garza, en
su oficio de cañaverero
por tiempo de
dos años que
empiezan a contar desde
hoy. Curará las cañas que tienen plantadas y plantarán en las tierras del Carrizal de Pedro Vélez de
Valdivieso y la soca en el mismo Carrizal en la tierra de Andrés de Mesa
que se muele esta presente
zafra; las regará y desverará, armará y levantará portillos, y
sustentará las cercas; cavará y escardará todo lo que pueda; para ello, se le
dará cenizo y alambre. Su salario anual será de 24 dbs., y cada mes 5 rls. de
conduto mensual y una fan. de pan (media
de trigo
y media de
centeno), pagado todo
conforme vaya sirviendo.
También le darán tierra
y agua en El Carrizal para
que pueda sembrar cada año una fan. de trigo y una de
cebada, sin que sea obligado a pagar
renta ninguna ni se le descuente de su salario. Lercaro gozará la cura de los
cañaverales, aunque estén en
tierras de Vélez de
Valdivieso y Mesa, porque es él
quien paga al cañaverero y quien
ha de dar lo que es cos- tumbre para los cabos de planta y soca a razón de 4
dbs. por suerte. Vélez de Valdivieso se obliga a dar al otorgante doce días de agua del Barranco del Carrizal y
remanentes para regar los cañaverales de
sus tierras; y tierra para sembrar una fan. de trigo y otra de cebada y el agua
para su riego, sin que haya de pagar renta
ninguna.
Ts.: Antón de la Mar, Baltasar Fullana y
Melchor de Carmona, traba- jador en el
Ingenio, vs. y ests. en la isla.- Cristóbal Díaz de la Garza.- Pedro Vélez
de Valdivieso.- A ruego y por testigo, Baltasar Fulllana. “ (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1576 enero 15.
BALTASAR
FULLANA Y ESPOSA SE OBLIGAN A PAGAR UNAS CUENTAS, HIPOTECANDO
LA SUERTE DE
LOS CARRIZOS, LINDANTE CON EL HOSPITAL;
CON UNA SUERTE DE AGUA DE LA ACEQUIA REAL DE AGUATONA.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Baltasar Fullana y Ana Vélez, su mujer, vs.
de la villa, deben y se obligan a pagar a Marcos de León, v.º de la isla,
33.542 mrs. por razón de ciertas cuentas, dares y tomares que han
tenido así de dineros que León ha pagado
por ellos a terceras personas, como por contratos, albalaes y
libramientos, o en otra cualquier manera,
así como de ropa que de él han
recibido hasta hoy. Se obligan a
pagarlos por el día de San Juan de junio de este año. A la seguridad de la
paga, hipotecan una suerte una suerte de
tier- ra que se nombra la Suerte de los Carrizos, con
una suerte de agua de la ace- quia real de Aguatona (dos días y dos noches),
que linda por un lado con parral y tierra de Pedro Álvarez que
fue de Sayago, por otro parral de Pedro de Escobar, y por abajo tierras que
dicen del Hospital, y toda la sementera de trigo y cebada que tienen hecha en este año.
Ts.: Diego de
Tovilleja, Francisco Espino, Pedro
Vélez y Sebastián
García, vs. de la villa.-
Baltasar Fullana.- Por testigo, Pedro Vélez.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1576 enero 30.
PARTIDO
A MEDIAS PARA CURAR CAÑAS EN TIERRAS DEL
CARRIZAL.Ingenio de la villa de
Agüimes. “Pedro Vélez, y Juan de Quevedo
y Cristóbal Díaz, por sí y en
nombre del Dr. Lercaro, dan a partido de media cura a Salvador González,
cañaverero, media [roto] que se plantó
el año pasado de [roto] que está en un cercado de tierras nuevas que es
de Vélez, detrás de la montaña de las
cuevas que dicen de Ávila, que es una suerte
y cuarta, que está entrado de un
año y González ha de curar un año más;
una suerte que se ha de plan- tar este año en el mismo cercado nuevo; y todas
las cañas que se plantarán en 1577 en
las tierras del Carrizal. Se
obligan a darle con cada suerte
de planta de cañas,
anualmente, cuatro fans. de trigo, y con cada una de estas fans.
5 rls. para conduto, que es lo que
acostumbra a darse al dicho partido; se
lo irán pagando conforme
vaya sirviendo en los
cañaverales. Con cada suerte de soca le darán cada año
tres fans. de trigo y 15 rls de conduto; Quevedo y Díaz,
en nombre de
Lercaro, por ellos y por Vélez y lo que cupiere a la parte de éste
último, se obligan a pagarlo, y al peso del azúcar de los cañaverales se han de
hacer pagados de este gasto. Dado que el cañav- eral que va sobre año ya es
pasado casi un año, González sólo ha de
haber la cuarta parte de la cura, pero
con el trigo y conduto de un año como es
dicho. Todas las cañas plantadas y por
plantar en El Carrizal las regará con el agua que le dieren al efecto [roto]. Tendrá todas las demás obligaciones de los
cañavereros de media cura. En pago, habrá una arroba de cada veinte, pagando el
diezmo de su parte. La otra media cura la gozarán los otorgantes, porque darán
y pagarán el pan y conduto, y
cavarán y escardarán las cañas de la
parte que le cupiere a Vélez (así de la
tercera parte de la media cura como de la parte
de los cañaverales), y Quevedo y
Díaz se harán pagar al peso de los
azúcares de lo que hubieren pagado por Vélez; y éste será oblig- ado a hacer y pagar de la media cura a
González y la cava y escarda como es
dicho.
Ts.: Diego Díaz, mercader,
Juan Santos, prensero,
y Diego Cabrera, camellero, vs. y ests. en la isla.- Juan de
Quevedo.- Cristóbal Díaz
de la Garza.- A ruego y por
testigo, Diego Díaz.- Pedro Vélez de Valdivieso.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1576 enero 30.
CONTRATO DE UN ENCAJADOR PARA SERVIR EN EL INGENIO DE JÁCOME
PROMENTERIO.
Ingenio de la villa de Agüimes. “Josephe Díaz, encajador, se obliga a servir
con su oficio a Jácome Promenterio “en
su ingenio que tiene en el Ingenio”, a precio de 6 dbs. y ? por mes, a cuenta
de las cuales ha recibido 15 rls. en dineros de contado que le ha pagado Alonso
Miguel, mayordomo de Promenterio. Francisco Gómez tam- bién se obliga a servirle dando bagazo a
las cajas a precio de 4 dbs. y ? por mes, y si se le mandare desencajar
se le ha de dar lo que es de uso y costumbre, habiendo recibido
1 db. a
cuenta del mayordomo.
Francisco Hernández, mulato, se
obliga a servir ayudando a encajar, a
precio por mes de 4 ds. y ?, a cuya cuenta ha recibido 18 rls. del mayordomo.
Se obligan a servir a este inge- nio este año y zafra hasta que acabe. Pero
como los tres están obligados a servir a la zafra del ingenio de Guía de
Serafín Cairasco, regidor de la isla, si antes de acabar el de Promenterio moliere
el de Cairasco, se obligan [roto,
pero parece que se obligan a servir primero
el de Promenterio].
Ts.: Diego de Tovilleja, Alonso
Casado y Diego Díaz, mercader.- A ruego y por testigo, Diego de Tovilleja.-
Diego Díaz.- Francisco Hernández.
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique
Martín Santiago. Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1576 febrero 5.
LOS
ALCALDES DE AGUAS DEL HEREDAMIENTO DE LA VILLA NOMBRAN UN
ACEQUIERO EN LA ACEQUIA REAL DE AGUATONA.
Agüimes. “Bartolomé de Tovilleja, Amador Espino y
Jorge Pérez, alcaldes de aguas del heredamiento de la villa, por sí y como los
demás herederos de la acequia real de
Aguatona, la dan a Pedro del Pozo para que la sirva durante otro año más aparte
del año que ya ha sido su acequiero, que se cumple en 2 de abril del presente,
por precio de 54 dbs. y con las condiciones
y obliga- ciones acostumbradas.
Ts.: Diego de Tovilleja, Diego
Gutiérrez y Cristóbal Hernández, vs. de la villa.- Amador Espino.- Jorge
Pérez.- Por testigo, Diego de Tovilleja.- Pedro del Pozo.”
(Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
1576 febrtero 30.*
LOS
HERMANOS JUAN Y BALTASAR FULLANA DONAN A
UN ERMITAÑO UN PEDAZO DE TIERRA PARA QUE HAGA UNA HUERTA PARA EL SERVICIO DE LA ERMITA
DE NUESTRA SEÑORA DE LA CANDELARIA QUE SE
EDIFICÓ EN TIERRAS DE ELLOS. Agüimes. “El Br. Juan Fullana, relator de la Real Audiencia, y
Baltasar Fullana, su hermano, vs. de la isla, por la devoción que tienen a la
ermita de Nuestra Señora de la
Candelaria de esta ermita, que se edificó en tierras de
ellos, para que su ermitaño haga una
huerta para mejor servicio de la ermita,
le donan un pedazo de tierra de regadío que linda por arriba con el camino que
sale de la ermita para la villa y de ese camino
cortando debajo de trigo a dar al
horno de la casa que hizo Lope “Jilques”
de Bartolomé de Tovilleja, y así lin- dando
por derecho de la cerca de dicho horno
a dar a la esquina de la ermi- ta donde
se ha de hacer la sacristía. El ermitaño
y santero cercará este espa- cio así deslindado y en él hará la huerta, para que se
aproveche de su pro- cedido por el
cuidado y servicio de la ermita, sin que se entrometa ninguna persona ni el mayordomo.
Ts.: Padre Juan
López, cura de la
villa, Cristóbal Díaz de la Garza, Melchor Hernández
y Bartolomé de
Tovilleja, vs. de la
isla.- Baltasar Fullana.- El Br.
Fullana.”
(*) En el legajo orginal el folio está en el mes
de Enero. (Rafael Sánchez Valerón y Felipe Enrique Martín Santiago. Génesis y desarrollo de
Ingenio durante el siglo XVI)
1576 abril 16.
DISPOSICIONES
DEL TESTAMENTO DE ANA HERNÁNDEZ:SOBRE
UNA MISA REZADA EN EN LA
ERMITA DE NUESTRA SEÑORA DE LA CANDELARIA, UNA CASA EN EL PUEBLO DEL INGENIO,
Y UN PARRAL JUNTO A LA BAGACERA. Agüimes. . Manda que su cuerpo sea sepultado en la iglesia de San Sebastián de la villa,
en su sepultura.
El día de su entierro, siendo
hora, y si no otro día siguiente, se le diga en dicha iglesia la misa de
cuerpo presente, y las misas de cabo de
nueve días y cabo de año.
[roto]
Se le digan las nueve misas de
los nueve días, ofrendas como es cos- tumbre y pagadas de sus bienes.
Se le digan las trece misas de la Luz en la dicha iglesia.
Si se pudiere, se le diga un
treintanario de misas y se pague la limosna al cura de dicha iglesia; si no se
pudiere, se diga en la iglesia o monasterio donde con más brevedad se pudiese.
Se le
diga una misa
rezada en la
ermita de Nuestra
Señora de
Candelaria de la villa.
Se le digan tres misas rezadas a la Santísima Trinidad en la iglesia de la villa, pagando la limosna
que se debe llevar.
Se le diga otra misa rezada a
Nuestra Señora de las Nieves “en su casa de esta villa” y se paga la limosna
que por ella se deba llevar.
Manda ?
real para la Santa Cruzada, para
ayuda a Redención
de
Cautivos y a las demás
acostumbradas.
Manda ? real a la fábrica de la
iglesia de San Sebastián de la villa. Manda
1real a cada una
de las dos ermitas
de la villa y 1real a las
cofradías “medio a cada una de
ellas”.
Se paguen a Pedro de Escobar,
regidor de la isla, 20 dbs. de resto de 30 en que su marido le compró
unas tierras en Los Pinos en compañía de los herederos de [roto].
Se de ? real al Padre Juan López
para que lo pague a cierta persona que él sabe y la testadora es a cargo.
Con su marido
casó a sus hijas Mariana, Juana Martín
y Ana ¿Jorge? con Francisco Espino,
Manuel Rodríguez y Juan
González, y lo que
les prometieron en dote está cumplido. Si alguno de ellas se hallare por
agravi- ada y quisiere heredar de sus
bienes, vuelvan a montón lo que hubieren lle- vado en dote y partan a partes
iguales lo uno y lo otro.
En el pueblo del Ingenio ella y su marido tenían
un casa que lindaba con otra casa que dieron en dote a su hija Juana,
por otro lado con un solar que a la testadora
dio Cristóbal Díaz de la
Garza que está entre la casa y el horno de la casa de Gaspar Afonso, y por las
espaldas con el cercado que dicen La Bagacera que es de los
herederos del Fiscal. Después, su yerno
Juan González se la vendió en 10 dbs., que aún le adeuda. Se las cobre de la
renta de un parral que tiene en el Ingenio, y si no le devuelva la casa.
Ella y su marido son obligados a
[roto].
[roto] fans. de tierras
arriba en Los Pinos
las partieron con sus her- manos y a ella le quedaron cuatro fans. en El Tablero que siempre
siembra, que lindan por la
parte de
arriba con tierras
de Lorenzo Melián
en El Tablero sobre Temisas.
Tiene un parral sin agua en
término de la villa a la banda del Ingenio, que linda por la parte de arriba
con el cercado que dicen de La
Bagacera de los herederos del Fiscal, y por la parte de abajo
con el parral de los herederos de Juan González
Galán, difunto. Este año lo tiene
dado a su yerno Juan
González a partido de medias de manera que él lo beneficie y su fruto se parta, salvo
que el susodicho ha de ser pagado de lo que costare el agua con que regar el
parral este año.
Quiere que su yerno Juan González
sea tutor de sus hijos Juan, Manuel, Francisco y Águeda; tenga sus bienes en
tutela y los tenga consigo, “y ponga de su mano con quien él quisiere para que
ganen su vida”, salvo Águeda, que si quiere ha de estar con Mariana
mientras no casare [roto].
Nombra por albaceas a Baltasar Ximenes, su
hermano, v.º de la villa, y a su hija
Mariana.
Deja por
herederos a Mariana,
Juan Martín, Marcos, Manuel, Juan, Águeda y Francisco, sus hijos y de su
marido.
Ts.: Jorge Pérez, Gerónimo [roto], Francisco Álvarez, Francisco Espino y
Juan Álvarez el Mozo, vs. de la
villa.” (Rafael Sánchez Valerón y Felipe
Enrique Martín Santiago. Génesis y
desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI)
No hay comentarios:
Publicar un comentario