EFEMERIDES CANARIAS
UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS
PERÍODO COLONIAL,
DÉCADA 1821-1830
CAPÍTULO
XLIII-VII
Eduardo Pedro García
Rodríguez
1827.
Mayo 7. EL SINDICO PERSONERO GENERAL DE TENERIFE
DEFIENDE LAS EXENCIONES TRIBUTARIAS ISLEÑAS.
Ilmo. Señor
El Síndico Personero
general de esta Isla en virtud del acuerdo del Cabildo de 27 de abril próximo pasado, ha visto las soberanas
resoluciones de 24 de agosto del año
anterior y 12 de febrero del presente comunicadas ambas por el Sr.
Intendente de este Ejército y Provincia, y dice: que habiéndose visto en la Sala
la primera por la que S.M. se sirve disponer lo conducente relativo a la imposición de arbitrios destinados para el
equipo, armamento y organización de
los cuerpos de Voluntarios Realistas su recaudación y aplicación con lo demás que contiene, se acordó en acta de
19 de dicho abril último se contestase al expresado Sr. que en atención
a no haberse podido establecer en esta
provincia dicha Milicia por falta de gente, y que los cinco Regimientos
de provinciales que hay en esta isla, además de
las compañías de Artillería, hacen todo el servicio necesario para conservar los derechos de la Soberanía de S.M. y del
Estado, se reserve dicha real resolución para cuando pueda verificarse;
y con fecha 21 del mismo comunicó la segunda por la cual S.M. se digna mandar
entre otras cosas para remover los obstáculos que han entorpecido el
cumplimiento de la primera, que los
Intendentes bajo la responsabilidad de sus empleos cumplan sin la menor demora
con el artículo 3° de la primera, imponiendo los arbitrios convenientes en
todos los pueblos sin distinción, tengan o no Voluntarios Realistas con lo
demás que en ella se expresa.
Tan
amante el Personero del mejor servicio de S.M. y obediente a sus soberanos
preceptos, cuanto celoso de la defensa y bien de un pueblo que la
ley le confía como a padre y protector, y cuya obligación mira aun corno más sagrada, en
cuanto su nombramiento no es ya popular, sino a voz y nombre del Rey Nuestro Señor, se ve en la precisión de investigar si los
citados decretos conforme a la mente
de S.M. pueden y deben tener lugar en esta provincia.
Los
aciagos acontecimientos y convulsiones del mundo todo, que no han
podido menos de causar las más terribles explosiones en nuestra Metrópoli, cuando
distamos cerca de cuatrocientas leguas de ella, han sido causa de que los espíritus innovadores
confundiesen las ideas de esta provincia,
y aprovechándose de ello algunas autoridades y empleados, que han ceñido sus observaciones al círculo de sus
destinos y conservación personal; hayan procurado especialmente en el ramo de Real
Hacienda hacer extensivos a esta provincia exenta todos los Reales Decretos, que con
generalidad se
expiden para la Península,
tengan o no el aditamento de Islas Adyacentes; y sean o no derogativos de sus
privilegios y exenciones, y aún añadiremos, sin temor que sean o no comunicadas, con tal de que se vean en una gaceta o redacción; porque la fe de estos papeles
la hemos visto ya convertir con error
muy perjudicial en el más terminante decreto derogativo de nuestros privilegios, prescindiendo de que para
ello se necesita una determinación
tan expresa, clara y terminante como para su concesión.
Conviene el Personero en que la mente y voluntad de S.M. fue que el
establecimiento de Voluntarios Realistas se hiciera extensivo a esta provincia,
y que esto no es contrario a sus privilegios; nías son notorios los inconvenientes que esto ha ofrecido a pesar de los esfuerzos del Excmo. Sr. Comandante General, del Sr. Corregidor de esta
Isla, de los Ayuntamientos y de otras
autoridades que llevados de los más ardientes deseos de complacer a S.M. nada perdonan en cumplimiento de sus
soberanos mandatos; porque la
situación local de la provincia, el número de sus habitantes, sus once
Regimientos y varias compañías sueltas de milicias provinciales, el cuerpo de Artillería veterana, las compañías de
urbana, la matrícula de Marina, la infinidad de empleados, y la escasa
juventud; por que además de emigrar la mayor
parte para América, el Coronel Barradas se llevó más de mil jóvenes, la flor de
ellos, han sido obstáculos insuperables; y como a lo expuesto se agrega el grande amor que estos
naturales tienen a las instituciones
monárquicas, y su ciega obediencia a las Autoridades, al paso que se ha disfrutado de una tranquilidad
inalterable, de aquí es no haber habido motivo tampoco para obligarles a
unirse en unos cuerpos que por decentado ofrecían costos y dispendios
superiores a sus fuerzas, cuando también
se tenía en consideración la vida activa y laboriosa que por necesidad
tienen estos isleños, y que sería sacrificarles el separarlos de sus labores, talleres y ocupaciones, como sucedió en
el ominoso sistema, de que aún se resiente la provincia; pues que hubo
personas que por condescendencia con los
Jefes vendieron cual la casita de su habitación, cual un pedacito de tierra, y no pocos que se empeñaron
para equiparse y armarse sin haber
aún satisfecho su adeudo, porque el país carece de recursos y sólo abunda en miseria por más que algunos por sus
fines particulares se hayan empeñado
en pintarlo opulento.
Conoce esta verdad el Sr. Intendente y así no ha podido menos de confesar
por su circular impresa de 26 de abril último que Jas causas de haber reducido a la nulidad el Real Erario en la
provincia con una rapidez que admira a todo el que conoce sus ingresos y
sobrantes en tiempos muy próximos son la proyectada
independencia de las Arnéricas, la ninguna exportación
de frutos, la falta de numerario en consecuencia de esto y del irremediable
contrabando, la salida del Coronel Barradas, el horroroso aluvión, y algunas
otras funestidades no menos ominosas al país, y anteriores a su llegada, entre las cuales seguramente se podrá contar la
infinidad de sueldos de todas clases
con que se ha recargado la
Real Tesorería desde el año de 808.
¿Y qué
diremos al ver por tales circunstancias una provincia reducida a
la nada, recargado su comercio con un subsidio de más de 14.000 pesos anuales
que no teniendo apoyo sobre qué descansar gravita casi sobre todo el
vecindario?, ¿qué al ver éste con una contribución de policía que si bien es llevadera por un
pudiente, es insoportable para un miserable?, ¿qué al ver recargado este Clero con otro subsidio extraordinario de mucha
consideración cuando la causa decimal ha bajado quizá más de la mitad?, ¿qué al ver los extranjeros penetrados de nuestras
miserias enjugar nuestras lágrimas
con sus generosos socorros habiendo abierto en Londres una suscripción en beneficio de los pobres que han
sufrido en el temporal que destrozó y aniquiló lo más útil de esta provincia?,
¿y en un país en tal estado, y en
que ni se crían materias de primera necesidad, ni hay fábricas ni minas, y que sus pocos frutos de extracción se
ven despreciados por todas partes,
habría quien se persuada que el bondadoso y tierno corazón de S.M. sea insensible para sus fieles isleños,
y que trate de reducirlos a la nada?
Conviene
el Personero en los apuros del Real Erario en esta provincia, pues
está convencido de que no tan sólo se ha disminuido el ingreso de Aduanas por
la decadencia general del comercio, sino también el de las Reales
tesorerías por las desgracias de Noveno, Subsidio y Excusado y la de
Tercias Reales; y esto aún antes del terrible aluvión por las malas cosechas
de que abunda generalmente el país; más nunca podrá convenir en que esté en el orden
que el déficit se cubra reagravando el pueblo que ha sufrido primero la disminución de los frutos y recursos que
forzosamente ha producido la baja de
entrada en las Reales Tesorerías.
El
Sistema económico y sencillo con que en 1808 se manejaba la Real Hacienda no
exigía la muchedumbre de manos que hoy la devoran: las guarniciones
de las plazas estaban más moderadas; la Artillería la mayor parte era
urbana, servía muy bien y sin costos, y no tenía el tren inútil que hoy
sostiene; la Marina
sólo tenía un capitán de puerto en Santa Cruz con la graduación cuando más de
Alférez de Fragata; florecía el comercio, y florecía
la agricultura; mas hoy que por desgracia es tan nulo el comercio como la agricultura se halla la Real Tesorería de
esta provincia con un peso sobre sí insoportable aun para tiempos más
felices: fórmese el cálculo de lo que
entonces entraba, y lo que ahora se paga, y se hallará la demostración de
esta verdad.
Es
una ligereza punible por su falta de exactitud haber informado al Sr.
Intendente que las deudas de la Real Hacienda se han hecho inveteradas por
la malicia o poca energía de los deudores y por la apatía y descuido de los
recaudadores; de parte de estos informantes (ligeros, aduladores, egoístas o enemigos del
buen orden) [tachado], si puede decirse que está la malicia, abusando del buen carácter y sanas ideas
de una autoridad recién llegada, y
que no está prácticamente en antecedentes, cuando es tan notorio como la luz del día, que habiéndose procedido en
algunas partes por apremios
militares y aun por prisiones ha habido quien en clase de personas de carácter tuvo que vender plata y alhajas por ínfimo
valor para pagar su cuota, y en clase
de pobres quien tomó vinos al fiado a cuarenta pesos pipa y los vendió a
veinte o menos con igual fin, quien vendía sus podones y azadas y otros aperos de labor, y no pocos sus
ropas y hasta sus mezquinos calzados; porque la penuria del comercio de tal
suerte ha refluido sobre los hacendados
que los tiene arruinados cuando las quiebras notorias de aquel de pocos años a
esta parte acaso exceda de dos millones de duros; con lo que cual más
cual menos de los labradores y propietarios y aun de los artesanos ha tenido su quebranto; y como éste
recae sobre personas que no pueden
soportarlo, de aquí es la imposibilidad de poder satisfacer sus obligaciones alguna vez hasta los más pudientes,
como se evidencia de la multitud de
juicios ejecutivos en que hoy abundan nuestros juzgados contra toda clase
de personas.
Estas miserias
generales de las Islas que no son nuevas en ellas las conocieron nuestros Soberanos, y penetrados de ello benignamente les
concedieron los varios privilegios y
exenciones que disfrutan, entre ellos el de 19 de septiembre de 1528, por el que se concedió a sus vecinos tanto naturales como forasteros fuesen a perpetuidad
francos y exentos de alcabalas,
monedas, pechos y tributos, sin contribuir otros derechos que el seis por ciento, no del dinero, sino de las mercaderías
y mantenimientos que cargasen o descargasen en sus puertos de mar con facultad
de depositar por término de un mes como más largamente consta de dicho
reescrito habiendo habido casos reiterados en que S.M. atendida la escasez se
ha servido también mandar que los
mantenimientos entren francamente, continuando
la voluntad de nuestros soberanos en lo sucesivo de hacer esta provincia exenta como se manifiesta en el Real
Decreto de 21 de agosto de 1734, en que con motivo de las arbitrariedades de
los Capitanes Generales de aquella época, que también eran Jefes de Real
Hacienda, mandó S.M. que ínterin se
terminaban los pleitos sobre la restitución de impuestos ilegítimos
introducidos por los Capitanes Generales, se hubiesen de arreglar únicamente por las órdenes y aprobaciones Reales,
sin contravenir a ellas bajo ningún
pretexto, y en el de 16 de marzo de 1807 por el que mandó suspender S.M. para con esta provincia los efectos
de las Reales Ordenes de 23 de
diciembre de 1805, 6 y 26 de enero, 4 de marzo, 24 de abril, 8 de mayo y 15 de julio de 806, que se remitieron por
las Secretarías del Despacho en la
forma ordinaria, y se trataba de darles cumplimiento en esta provincia, por las cuales se disponía el
aumento de ciertos derechos en oposición
al arancel que en ella regía, y se había adaptado a las circunstancias particulares del país; en virtud de lo
cual y de la posesión en que se
estaba en 15 de junio de 1817 declaró también la Dirección General
de rentas que no se alterase la
práctica que se observaba en estas Islas en virtud de sus privilegios.
Tan
religiosamente y con tanta delicadeza nos han mirado nuestros Soberanos,
y se han hecho cargo de las circunstancias del país, que habiéndose tratado de
uniformar estas milicias provinciales con las de la península por Real Orden de 8 de marzo de 1769 se remitieron
ejemplares de la ordenanza que se
había hecho para ella, mandó Su Majestad que sirviesen de gobierno en lo que pudiese ser adaptable al
mejor servicio, sin alterar las Constituciones, leyes y cédulas expedidas para
el mejor gobierno de estas Islas, ¿y
si en tales circunstancias trataba S.M. de conservar las preeminencias o prerrogativas del país, podrá creerse
que cuando lo exige más imperiosamente
la necesidad de él por la absoluta miseria a que se ve reducido, hasta atraerse la conmiseración de una
Nación extranjera por medio de sus socorros, y que lo ha tocado el Sr.
Intendente, como lo confiesa a la faz de todo
el mundo por su citada circular impresa, trate de oprimirse con la imposición de arbitrios para el armamento y
vestuario de unos cuerpos que no
existen ni pueden existir en la provincia corno se ha demostrado? Seguramente que no habrá quien fundado en
razón y justicia lo apoye.
Si
tratase el Personero de trasmitir a este papel todos los hechos que son
notorios, y que la historia nos refiere en que se demuestran las grandes calamidades
que esta provincia ha sufrido por la falsa política o arterías de
algunos empleados que so pretexto del mejor servicio del Rey no han tratado
de otra cosa que de hacerse lugar en los Ministerios oprimiendo este miserable país,
y de todas las soberanas resoluciones de S.M. reponiendo sus procedimientos, conteniéndoles dentro de sus límites y renovando
sus privilegios se haría tan prolongado como fastidioso: mas creyendo suficiente lo expuesto, y al Sr. Intendente muy
distante de las siniestras ideas de
aquellos, omite también hacer mérito de los grandes servicios que han hecho las Islas cuando
la necesidad del Estado lo ha exigido, y sus circunstancias se lo han permitido,
por cuyo medio vería dicho Sr. que si se ha tratado de conservar con celo los
privilegios de ellas, no ha sido para enriquecerse y engrandecerse, sino para
corresponder a las bondades de S.M. hasta en estos últimos tiempos; y sin duda
lo haría en la actualidad penetrados de la urgencia general de la Monarquía; pero
desgraciadamente se ha llegado al extremo, no sólo de no poder hacer un servicio
voluntario que
mereciese el agrado de S.M. sino de no poderse establecer ninguna contribución ni haber
arbitrios para ellas, ni para poderse llevar adelante las establecidas, sin
exponerse a la desolación absoluta del país por su falta de arbitrios, de dinero y de comercio, la
ninguna estimación de los pocos frutos que produce y el estado en que lo ha
dejado el aluvión.
Y cuando por una parte el Sr. Intendente en
cumplimiento de sus deberes trata de
cubrir sus atenciones, y por otra la imposibilidad física de que se ha hecho mérito está en oposición con
aquellas ideas y no es de presumir
sean las intenciones benéficas de S.M. arruinar para siempre las Islas,
privándolas de los privilegios con que se han ido sosteniendo desde su conquista, puesto que éstos no están clara y
terminantemente derogados: Cree
el personero que el Cabildo está en el caso de reclamar su inviolable observancia del Sr. Intendente o cualquiera otra
Autoridad sin permitir que con pretexto
alguno se vayan destruyendo cuando no sea por disposición expresa y terminante de S.M. derogatoria de
ellos, elevando a sus Reales pies la más reverente exposición
sobre el objeto, sin pérdida de momentos,
con expresión de estarse ya en el triste estado que previo la Real Sociedad
de Amigos del País de esta capital en su representación de 20 de octubre de 1824 y que ha expuesto con reiteración
el Real Consulado en fuerza de sus deberes.
Ciudad de San Cristóbal de La Laguna y mayo 7 de 1827.
Francisco de Paula
Fernández Bredeño, [rubricado].
[Archivo Municipal de La Laguna. ''Disputa entre el
Ayuntamiento de La Laguna y el Intendente
sobre gravamen en favor de Voluntarios
Realistas". 1827J. (En: Manuel de Paz-Sánchez, 1994)
1827 Junio 8. Víctor Pérez González
nació en Tedote n Benahuare (Santa Cruz de la Palma). Era hijo natural del facultativo hawara
(palmero) Juan Antonio Pérez del Pino y de Josefa González de la Paz. La cuantiosa fortuna
con la que contó su padre se debió a haber sido heredero universal de sus ricos
abuelos. Ésta le permitió a Juan Antonio estudiar medicina en la Universidad de París,
donde se doctoró en medicina y cirugía.
1827 Junio 8. En tedote n Benahuare (Santa Cruz de La Palma) Nació Víctor Pérez
González, Doctor en medicina. Hijo de Juan Antonio Pérez Pino y de Josefa
González de Paz. Estudió la carrera de Medicina en París y se doctoró en la Sorbona el 26 de abril de
1851, con su trabajo “L´elephantiasis des Grecs”; a su regreso al Archipiélago
se estableció en el Puerto Mequínez en Chinet (Puerto de la Cruz-Tenerife) y
ejerció con gran acierto su profesión en el Valle de La Orotava, por lo que gozó
de una justa reputación. Fundó, junto con los médicos Ángel Izquierdo Rozo y
Francisco Hernández Rodríguez, la Academia Médico‑Quirúrgica de Canarias, y fue
Caballero de las órdenes de Avís y del Cristo, de Portugal, Miembro
correspondiente de las Academias de Medicina de Cádiz y de Barcelona (España),
y de la Sociedad
Anatómica de París. Publicó “Memoria sobre el cultivo del
tabaco en las Islas Canarias” (1862); “Apuntaciones sobre el tagasaste,
la conservación de los cereales y el sistema de irrigación denominado de
Kenedey” (1865); “El tagasaste” (1879); y “Sistema de aclimatación para
evitar la fiebre amarilla o disminuir su intensidad” (1880). Aparte de su
actividad profesional, fue un personaje de prestigio en la vida pública del
Puerto de Mequínez (Puero de la
Cruz), pionero del turismo en aquella zona por cuyos desvelos
se construyó el Hotel Taoro y donde se ha rendido justo homenaje a su memoria
al darle su nombre a una de sus plazas principales. Contrajo matrimonio en
dicha localidad, el 14 de mayo de 1854, con Victoria Ventoso y Cullen, hija de
Francisco Ventoso Romero y de Ana Victoria Cullen Sánchez; tuvo descendencia y
allí falleció el 22 de febrero de 1892.
1827 Agosto 21.
Diario de las hermanas Casalón. Dado principio hoy 21 de
Agosto de 1827 segundo día en que experimentamos la solicitud de nuestras
amables amigas y amigos.
Anoche a las nueve y media entró el Sr Dn Francisco de
Villers, el que nos impuso de todo lo que hacia durante todo el día y la noche
(entiendase que hablo de las cosas publicas y no privadas), nos dio la noticia
de la muerte de Dª Mariana Herrera, cuyo heredero nos dijo era Monsarat.
Esta tarde a las 7 el Asesor del Consulado Dn Francisco
Fernández, no dijo ninguna cosa que merezca escribirse: a las ocho de la noche
entró el Sr Alférez de Milicias retirado Dn Jacobo Jerez, tan poco noticioso
como siempre; a las nueve se presentó en esta casa el Mariscal, de Villers,
tampoco dijo cosa de particular, a las nueve y media el Sr Beneficiado simple
Dn Matias del Castillo el que dio la noticia siguiente, y es la accion heroica
de Dn Tomás Nava, de haber dado patadas á su criado porque se le presentó con
las manos tiznadas a cuyas resultas lo rebentó y ha muerto.
Tambien el dicho beneficiado
presentó el soneto que bá incluso, inorandose el autor.
(Algunos aspectos de la vida
doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer
tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P.
García Rodríguez, 1999)
1827 Agosto 22.
Hoy tubimos de visita al prebístero Dn Juan Peres (alias
cofrecitos) y nos dio por noticia la llegada del Doctor Amtron en 31 dias a
Londres.
El alma de Dn José Garcia á buelto á este mundo, pues su
muger se ha presentado en la calle para dar una prueba de sus sentimientos, con
un manto y una saya, el primero muy caido por detrás y echado por encima de una
enorme peineta, y la saya sumamente alta, por cuya razón se dejan ver dos
canillas cubiertas con medias negras, de modo que parece un alcarabán.
Hesta noche
hemos tenido de visita al Asesor del Consulado con sus Sras y el caballero de
Villers; nada han dicho de particular. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las
familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo
XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez,
1999)
1827 Agosto 23.
Hoy ha salido el Sr Obispo de esta Diócesis para el
pueblo de Taganana.
Al ver los versos que se hallan colocados en las Salas
Consistoriales de La Ciudad
de La Laguna
en loor del Sor General M. Uno aunque no poeta escribió el siguiente soneto.
Jamas hubo un
poeta que no fuera
adulador
servil del poderoso,
y no quisiera
siempre cuidadoso,
elevarse á la
cumbre del que impera,
yo que solo
grabito acá en mi esfera,
sin acordarme
del astro luminoso
contemplo al
depravado ó virtuoso,
sin pasión,
sin influjo y sin quimera
son los poetas
fieras ponzoñosas
que encumbren
con sus metros el veneno
cual siempre
oculta entre fragantes rosas
no acojas
favoritos en tu seno;
protejes las
acciones virtuosas;
y tendrás
nuestro voto si eres bueno.
(Todo lo anterior está manuscrito en tres cuartillas y en
la cuarta, escrito en el centro se lee; A
Da Isabel Power de Fonspertuis.- Santa Cruz),
Este píe de página se repite al final de cada
envío, por lo cual lo omitiremos en lo sucesivo, excepto, cuando se produzca
alguna variación, la que haremos constar en su lugar. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las
familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo
XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez,
1999)
1827 Agosto 23.
Hoy se ha presentado el caballero de Villers con traje de
mañana, compuesto de un pañuelo azul turquí al cuello el que estaba puesto á la
negliché y un correguste algo particular; a este traje añadió un poco de
pintura en su pelo, la que se puso tan al descuido que alcanzó una oreja en
breve porción.
Esta noche hemos estado en casa de Dª Antonia
Power de Martinez, quien se halla con un aire por haber tenido poca precaución
con San Francisco, como dice el Sor Dn Miguel Domínguez; adviertase que la
desazón de dicha Sra no es cosa de cuidado. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las
familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo
XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez,
1999)
1827 Agosto 24.
Fuimos a la Catedral en
donde encontramos grandes novedades y son las siguientes;
A donde antes se ponia agua bendita, ahora tiene todo el
lodo que trajo de las montañas el huracán acaecido el dia de Noviembre ppdo, de
modo que el que lleve la mano a la frente, saldrá marcado como el dia de
cenisa.
Acaba de salir el Sor Dn Agustín del Drago con tanta
abundancia de vista que Isabel lo sentó y Juanica entró sin ser vista tanto
como que trató de cortarme las uñas sin temor de que la viese, y preguntó por Dn Nicolas de
Fuentes y si le duraban los zelos.
Ha estado el Sor Duz de Venecia Dn Diego Lercaro aquí de
visita; tiene 25 postillas en los contornos de la nariz, y un almí de tabaco
con su colmo en el chaleco, muy incómodo no se casó su primo en Génova
por que la familia es muy escasa en cuanto a varones, y lo mas que le gusta de
su Nuera es que tiene muchos hijos.
Hemos tenido
algunas visitas en la que solo se a tratado de la mala cosecha que habido este
año, entre los Sres que nos han favorecido estaba el Son Canónigo Quintero el
que señaló su conversación con alguna expresiones particulares como son bujero
y ajondar y algunas otras que por falta de memoria se omiten.
Anoche estubo el Sr
Primogénito de esta casa en la del Sor Villers adonde hay una tertulia en los
cuartos bajos y se juega al monte, encima de una mesa que está cubierta con
tres pedazos de bayeta verde; dos de ellos muy viejos y uno nuebo, esto creemos
que es para que los concurrentes encuentren alguna variedad y no se cansen la
vista sobre el mismo objeto, pues naturalmente tendrán los ojos fijos sobre la
mesa.
Se ignora la especie de calzado que tenia el animal Nava
cuando sació su rabia sobre el pobre criado, pero nos parece que aun que
estuviese sin ninguno, lo mismo hubiera sido, pues tiene unas patas capaces de
surtir estos efectos.
En cuanto adivinar quien pueda ser el mal intencionado que
se alegra de nuestros males. Lo dejaremos hasta que Vdes lo digan, pues no
queremos hacer malos juicios.
Esta tarde fuimos a ver venir la gente de San Bartolomé, y
no vimos a nadie que viniese de la fiesta, pero si encontramos a Gutierrez que
nos dio noticias de su viaje.
Esta noche hemos tenido a la Sra Corregidora de
visita, la Sra Administradora
de Adeje, con su esposo, Sr Capitan de Milicias Dn Francisco Peraza, el Sr Capitan de ydm Dn Francisco de Villers,
y el Sr Teniente retirado de ydm Dn Jacobo Jerez; este último no sabia que
Pastor estaba establecido aquí, adviertase que es matriculado en este
consulado: el Caballero de Villers dio la noticia siguiente; que habiendo ido
uno de los alcaldes de barrio de esta Ciudad con su patrulla á la fiesta de San
Bartolmé y sucitándose una pendencia entre los magos de la lucha, trató dicho
alcalde de prenderlos á lo que salió el Sor Alcalde de la Esperanza que parece que
tiene jurisdicción alli y se lo impidió a cuyas resultas se iva a entablar
competencia.
P/D. En cuanto á la veleida que se nos acusa por tener
aquí una miserable tertulia lo dejaremos en silencio porque no nos gusta
regalar los oidos.
Otra. El
amanuense suplica á los lectores se le dispensen los borrones, faltas de
ortografia etc etc. Se continuará. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas
lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las
hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)
1827 Agosto 25.
Ha llegado á nuestra noticia que ha dicho el Sor
Balmaceda, que cuando estaba su sobrino de cuerpo presente, entró una paloma y
se le posó en la cabeza y en diferentes partes del cuerpo, reboloteó alrededor
del féretro y luego se marchó; esto parece que quiera que pase por milagro.
Catalina y Juanica no teniendo que hacer, se estan
midiendo las narizes; ahora esta tratando de llevar á la primera a fuerza
Nicolas al piano.
A la
Srita Dª Bárbara que nos dispence nuestra falta de no haberle enviado los dias
de su futuro consorte, porque como todavía hay algunas dificultades que bencer
temiamos ofender á su delicadeza.
La Srita
que celebra hoy, reciba los dias por duplicado desde ahora por lo que tiene de
franceza.
Hemos
consultado Fernández Gipili Japa, sobre el asunto que se nos propone
consultar con los doctores de la
Universidad; este á comisionado á la obejita que
registre su librería que es famosa, haber si hay algun autor que pueda desidir
esta cuestión.
(Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera
durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas
Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)
1827 Agosto 26.
Estando el Sr Dn Esteban Sabedra de visita, en casa de las
Sritas de Casalón, se le advirtieron barias miradas amorosas á una de las
Sritas; se notó que dicha Srita se las contestaba, hizo la camita de Dios y del
Diablo y al mismo se estrelló los dedos.
Esta tarde fueron dichas Sritas con los caballeros de la
casa y el Sr de Villers, al vayle de Dª Maria Power de Benbenuty en donde
encontramos que estaban Bailando la malagueña Dª Barbara Fuentes y sus dos
hijas, Dª Antonia Power, Dª Matilde, Dª Doloritas Contreras; Dª Pepita Oriundo
y Concepcionita Suspiro; los galanes Dn Pedro Villanueba; Dn Fernando Gezala; á
nuestra llegada se pararon y luego que quisimos que no nos hicieron poner en bayle
y baylamos los Aires de Lima, los monos y el sorongo del frayle; todos estos
bayles heran tocados por el Oncraly de La Laguna; en los Aires de Lima hubo un tio Juan que
bayló con la Sra Dª
Catalina Casalón, que lo hicieron perfectamente apretándole la mano de cuando
en cuando como si fuese el palo de la hasada. Se ha hecho tomar la pluma a otro
para contar el pasage sigiente:
El bayle del Sorongo lo rompió un mago sacando á Aniquita
Fuentes; esta sacó a Perico; Perico a Mariquita Power; esta a Villanueba y este
a la que no ha querido continuar con
este diario porque se temia lo que iba a suceder, que es contar el paso tal
cual pasó; puesta en bayle con el mayor despejo, se puso á hacerlo por alto su
hermana Catalina viéndola tan dispuesta á todo le empesó a gritar para que se
sentara, pero no surtió efecto pues continuó hasta que el que cantaba le mandó
sacase á otro y dejó la palestra sacando a Villers y este a Catalina; aquí se
devuelve la pluma a quien empezó. Esta le dio tan fuerte bieja, que le faltó
poco para llorar, y cree que la amanuense ha perdido la vergüenza por haberse
puesto en bayle.
El amanuense es una grandísima mentirosa por que como la
tal señorita del sorongo le a sucedido lo que a la murciana que era la
vergüenza verde y se la comió un burro, quiere que todas la imiten; Catalina
quizo pasar primero por ridícula en hacerse de rogar que presentase en medio de
una sala á que todo el mundo se estuviera riendo de ella.
El Sr de Villers se ha presentado esta tarde con el
correquete: aquí benia bien seguir el nombre de este trage, porque lo hizo en
sus calzones a lo menos al parecer y con la transpiración se fue estendiendo.
Estando comiendo el Sr Dn Pedro Forstall le ocurrió contar que hay en
Fuerteventura un agua que poniendo unos cuantos cuartillos de ella en la...y
bañándose con ella es tan destructiva que se aumenta otros tantos cuartillos
como se haya puesto de dicha agua
Pacheco no fue al
bayle esta tarde porque no encontró una carreta que lo llevara, por lo que
quedó muy desconsolado.
Las niñas de
Casalón de resultas de haber ido á Geneto han quedado tan ensayadas con los
magos que han quedado en volver, particularmente la Capitana que vailó con un
guapo mozo que fue y lo abandonó.
Advertencia: La srita de las miradas tiernas
con respecto al Sor de Sabedra es la tercera de esta casa. (Algunos aspectos de la vida
doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer
tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P.
García Rodríguez, 1999)
1827 Agosto 27.
Habiendo ido las redactoras de este diario de visita en
casa del ilustre Dn Diego Lercaro y Justiniano, hubieron que bajarle la cabeza
y hacerle una reberencia a un burro, porque tenia tomada la entrada y era tan
déspota que aunque heran Sritas nada le impotó,...luego subieron a una sala que
estaba puesta con toda elegancia, encontrando al amo de la casa de gorro calado
y los calzones en despedida; la
Sta tenia un peinado con el cual imita a una cortina recogida
en el medio por una cabeza de turco y esto era por delante, y por detrás
imitaba a la vela de un místico, Dn Rafael Baldes que Vdes conocen los
estudiante lo han tenido incómodo porque de noche cuando iba en desabillé á ver
su moza, se ponian a pasear en el enlozado y le hacian coger su perrera.
Se recibió el
carton con las muestras tan recomendadas: la Sta Dª Catalina Casalón tubo tanta curiosidad que
sin quitarse la gorra lo fue abrir creyendo que serian peinetas por el encargo
que traia el criado de no romperlo; tambien el Sr Pacheco se llevó un buen
chasco, por que le dijimos que eran botas y el pobre de Villers tambien cayó en
el engaño.
La noche la hemos pasado a cual de las cuatro
le crecia mas la cara, pues no teniamos otros objetos delante. (Algunos aspectos de la vida
doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer
tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P.
García Rodríguez, 1999)
1827 Agosto 28.
Hoy hemos tenido algunas visitas y han sido, primera, la
madre de todas las chinches Dª
Concepción Fonseca y su esposo; este Sr queriendo llevar a todo rigor la moda
de las cruses, se ha puesto vara y media de sinta al cuello, de la cual pendian
unos pedazos de oro en forma de lazos esmaltados con unos dientes de perro. Dª
Ramona Tamayo; esta Sra no tenia nada de particular, sino sus muchos alientos;
luego el Sr Dn Juan Tabares con dos almudes de tabaco en las narices.
El Sr Pacheco conociendo la bondad del pobre Dn Diego
Lercaro, le dijo tan claramente los deseos que Catalina tenia de tener un
pajarito canario, que le hizo prometer que le quitaria a su hija alguno.
Hoy se han presentado en burros al Sr Administrador de
Aduanas y el contador de correos los que creo no se han ido nada contentos de
esta ciudad.
Aquí tenemos a Frasquito Roman contandonos cuentos
de su titis
Si llegara la noticias de que nos hemos buelto locos ó
bobos, nose estrañe, por el frecuente trato que tenemos con ellos. El tiempo
sigue caliente: y se continuará
Considerando muy interesante al Dn Juan Forastell la feliz
llegada de su amada Claudina Lalis en 30 dias a Londres no queremos dejarle en
el tintero por si acaso ya no lo sepa.
(En el
reverso del pliego número 6 desde donde comienza el Diario del 23 de Agosto,
está en sentido apaisado la siguiente dirección: “ A Da Isabel Power de
Fonpertiu.- Sta Cruz” como si estos pliegos se hubiesen mandado por correos) (Algunos aspectos de la vida
doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer
tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P.
García Rodríguez, 1999).
No hay comentarios:
Publicar un comentario