sábado, 11 de enero de 2014

CAPÍTULO XLIII-IX





EFEMERIDES CANARIAS
UNA HISTORIA RESUMIDA DE CANARIAS
PERÍODO COLONIAL, DÉCADA 1821-1830

CAPÍTULO XLIII-IX



Eduardo Pedro García Rodríguez


1827 Septiembre 17.
(Esta repetición de fecha figura en la copia).

Los Sres que avisamos ayer habian emprendido su marcha a Tacoronte en compª  el mimero primero, cuarto y quinto de la familia de Tostadas sabemos por extraordinario llegaron sin novedad a las 12 de la noche pensaban retirarse del patio. Este estuvo muy frio por mas fuegos Liricos y Pericos que manifesto el publico el Sor Rioja. D. Rafael Contreras y sus hijas Dª Rosario Tolosa de Matos y D. Diego Tolosa con sus familias respectivas sabemos tambien que concurrieron a aumentar los mirones y ociosos D. José Calzadilla parece por lo que se nos ha comunicado esta noche, se portó regularmente con sus huspedes obsequiándolos en su casa de campo como mejor admitia la ocacion. El Aleman durmió con su primo, lo que causo a este mucho sobresalto por acordarse de que en igual dia y circustancias habia aporreado aquel entre sueños a D. Jose Fonspertuis, pero no sucedió asi por esta vez pasaron la noche tranquilamente.

Esta tarde hemos estado en Sn Benito a ver venir los concurrentes de la fiesta que no hubo aquellas bocanadas acostumbradas, lo que atribuimos a que la mayor parte de la gente se entretuvo en mirar la lucha de los hombres de Campo.

Hemos recibido el diario de Vms del 15 del corriente por el cual quedamos impuestas (aunque en términos que hubiesemos deseado recibir su explicación de un modo mas decente) de la desavenencia del Sor Domínguez con Real pozo. Este Sor no debe olvidar la confecion que hizo en dias pasados en un diario de hallarse yá con pocas fuerzas y achacoso y por lo tanto considerar que esas rabietas en su edad pueden tener resultados muy funestos, lo que si llegase a suceder sentiriamos infinito.

Pacheco dice que la banastra de nieve la remitio particularmente pª su compadre que era el mas interesado en los asuntos pasados y como el acalorado necesitaria mas que los demás de refrescarse y que no consideraba en este caso a las Sras contertulias.

Dn Jacobo Jerez acaba de saber que una fragata inglesa naufragó en Canaria en donde se hallan todos los tripulantes, de este buque y pasageros que milagrosamente se excaparon, lo que participamos a Vms por si acaso no hubiese aun llegado aun a oido de esa tertulia

El tiempo sigue muy hermoso aunque de noche de noche refresca bastante que no deja de contribuir a facilitar a las Sras pulgas que enprehendan paseos desde las  pantorrillas hasta el pescuezo por detrás y por delante.  No ocurre nada de particular mas que añadir por que aquí escaseamos de todo cuanto hay. Se contimuará. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

1827 Septiembre 20.
Anoche nos mandaron recado de casa de la Sra Dª Ignacia Fernández, para acompañar a la Sra Dª Antonia Maria Nava que fue de visita y nos encontramos con algunas Sras mas y la mayor parte jóvenes por cuyo motivo se tocó el piano y nos pucimos a baylar con cuatro hombres y medios se bailaron cuatro contradanzas españolas y una francesa, esta ultima muy digna de verse por que las Sras y caballeros lo hicieron primorosamente, con  especialidad el Sor Macaco que cada vez está mas sastificho y los hace con mas despejo

Los asuntos de la Sra de Villers siguen en aumento, pues anoche tubo un gran altercado con Dn Luis Roman y Franco, el que  parece detrás de la puerta de la sala oyendo todas las injurias que decía contra él esta Sra y cuando ya no pudo sufrir mas, entró en la sala diciendo que hera mentira todo lo que habia dicho; estos asuntos aunque aquí son publicos, suplicamos no se diga que que nosotras lo escribimos.

Hoy a salido para la Orotava el Sor Dn Francisco Aguilar con el objeto de darse baños de mosto, pues parece que quieren disminuirle los años con este remedio. Damos este aviso por si hubiere en ese pueblo alguna persona que se halle muy recargado con el peso de su edad, sepa el remedio para aliviarse de este peso. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

1827 Septiembre 21.
No podemos menos que quejarnos de la morosidad que advertimos en las Sras y Sres redactores y redactoras del diario Sta Crucero, pues hay dos dias que no tenemos la sastifaccion de recibir este papel tan interesante para nosotros.

Pasamos la noche la noche de ayer muy divertidos viendo los buenos grabados que se hallan en los Magazines que el Sr Dn Bernardo tubo la bondad de enviarnos, y a Dn Matias del Castillo que nos explicaba el contenido de estas estampas, nos divertia mas.

Hoy hemos estado concluyendo nuestras tareas de visitas, felizmente hicimos ocho habiendo tenido la suerte de encontrar la mitad de las Sras en sus casas,  pero quedando bastantes estropeadas por que las distancias son muy largas y esta el piso tan malo
   Hoy habido una expedición a las Mercedes compuesta de Dª Antonia Power de Martinez, Dª Ramona de Acerdo, las Sritas de Vandenhede y Dª Matilde, Dn Matias del Castillo, Dn Matias Martinez, el Sor de Sandaqui y Dn Domingo Ossuna, sus criadas y demas; esta expedición se efectuó en camellos y burros.

El Doctor Villalva ha dado a la imprenta una carta que ha escrito a su hermano que se halla estudiando la medicina en Monpellier, la que remitimos a Vdes para que se diviertan un rato con el conjunto de disparates que contiene la dicha carta; esta tendran Vds la bondad de devolverla por ser nuestra.

Esta noche hemos pasado un rato oyendo cantar al Sor de Villers el que lo ha hecho tan mal como siempre. Este mismo Sor nos ha dicho que fuegos artificiales en la fiesta de Sn Miguel, no se si será una de aquellas muchas bombas que suele echar; su Sra se ha retirado de la tertulia para evitar cuestiones.

Suplicamos al astrónomo Dn Miguel Domínguez nos diga hacia donde han quedado las cabañuelas, pues como somos labradoras, deseamos saber si será bueno o malo el año.

Los ancianos de estos campos dicen que han quedado sobre el monte Aguirre que es el mismo sitio a donde se pusieron el año pasado.

La amanuense suplica dispensele las muchas mentiras que lleba este papel, por que su hermano Nicolas ha comido alpiste esta noche y está hablando por los codos, aunque le ha rogado que se calle no lo puede conseguir. Se continuará.
Articulo comunicado:

Tengan  Vdes la bondad de leer la carta del Sor Doctor Villalba y no decir que la han visto por que ha venido a nuestras manos con sigilo.
  


Sras:
Redactoras del diario Lagunense
              Dn Joaqn Villalba etc Tertulio aunque muy moderno de la apreciable Sociedad de VVs en esta Villa, con el mayor respeto A.L.P. de VVs hace presente que habiendo tenido el honor de presentarse en la noche de ayer en la Casa habitacion de la Sra Dª Isabel Blanco de Power, el exponente, después de aquellos cumplidos precisos qe exige la buena educación: Tomando la palabra el Sor D. Nicolas de Fuentes se produjo en los Tertulianos siguientes (ahí tiene Vd el diario, puede Vd leerlo). Contesté con aquella Sumisión que me es característica (que solo aguardava su permiso pª verificarlo); Ahora bien si VV como autoras de este papel an sostenido en el todas sus facultades sufrire gustoso el orgullo y altisonante tono en que se ha puesto dho Caballero con la Decidida Protección que VV se sirven Dispensarla, mas si no hay esta sustitución, por que emos de aguantar en Sta Cruz un Despotismo que el del Gran Señor en su Serrallo, emanando de la Condescendencia que en todos ha encontrado para complacerlo en sus caprichos por lo que

A VV Suppoª en atención a lo Expuesto y méritos de Justicia tengan a bien Decretar para Inteligencia del que Suscribe, si el precitado Dn Nicolas es el arbitro de dho papel, y de no. Imponerle el Castigo a que se ha hecho merecedor por su Fresca Osadia. Gracias que espera Merecer de VV por la Rectitud con que siempre lo  han Administrado
A.L.P. de dichas Señoras
Joaqn Villalba.-Rubricado

En la Ciudad de La Laguna a 22 de Septiembre de 1827.Por presentado: pase a los Sres Redactores del diario para que en su vista provean segun  les corresponde, con arreglo a las leyes. Digeron las Sras que contestan al diario que por los tertulianos que lo dirigen, reciben con frecuencia: hací lo mandaron y rubricaron el traslado.- (siguen cuatro rubricas)
Santa Cruz Septiembre 23 de 1827. Por presentado, dijeron los Sres Redactores del diario de Santa Cruz y que siendo partes interesadas en la sentencia que deba recaer se devuelva á las Sras a quien está dirigido para que por si resulvan; asi lo mandaron y rubricaron por dictamen unánime (siguen siete rubricas)

(En la cuarta carilla la siguiente dirección: A las redactoras del diario de La Laguna)

En la Ciudad de La Laguna a 25 de Septiembre de 1827

 Las Señoras redactoras de este diario Lagunense, en vista del Memorial que antecede y acuerdo que le acompaña su fha 23 de del corrte, son del dictamen que el citado diario debe darse á leer a las personas que concurren a la Tertulia, tan pronto como lo deceen ó se les proporcione, sin que sea visto, que ninguna se apropie derecho de preferencia por titulo alguno para leerlo antes que los demas; lo que se hará saber al Sor Dn Nicolas de Fuentes (aunque lo consideramos en el limbo) como tambien que en lo subcesivo use de la urbanidad y respeto que debe caracterizarle para que todas las personas con quien concurre en sociedad, y que tenga entendido, que de separarse de tan limitados preceptos, se le debe considerar bajo la razones que espresa el antecedente Memorial y que abusando de ellas, no tan solo falta a su propio decoro, sino que tambien pone en el de las demás personas en igual estado; y para que conste en los sucesibo, se depositará el presente en el archivo de los diarios, dando a la parte solicitante los  testimonios que pidiere, y negándoselos al Sor de Fuentes por juzgar que no tiene razón en este particular, asi son de parecer las Señoras redactoras que rubrican (siguen cuatro rubricas) (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

1827 Septiembre 24.
Ayer tarde la pasamos todos en casa, no habiendo tenido ganas de salir, no obtante que según se nos dijo habia muchas Señoras y que lo era sentadas en el poyo de Amaral, como igualmente en el Puente de los labaderos, reunidas para ver venir la gente que volvía de la fiesta del socorro. Estas fiestas cada vez van a peor, pues en toda la tarde, nos han dicho los Caballeros que fueron, no vieron venir mas que tres Camellos y dos o tres caballos con ginetes que era mas animales que las bestias que montaban.

El Sr Devillers que siempre tiene algun cuentito con que divertirnos nos acaba de relatar lo siguiente. Que según el Padre de Mariana, hay gallos que por vicio ponen guebos, los que son preferibles a los de Gallina

Si Vms llegasen a saber en donde se pudiesen comprar algunos fuegos artificiales como  ruedas, cohetes, arboles etc que todo junto no cueste mas arriba de tres á cuatro pesos corrientes, estimaremos que nos avisen para comunicárselo al exepdo Devillers, pues pues esta muy empeñado en que haya esta diversión la noche del dia de San Miguel, por creerse comprometido con las voces que han corrido sobre el particular. La tertulia de los muertos cuenta con pp 25 10/16 para dar de comer a cuarenta personas, a lo que cada cabeza de casa pone una botella de vino y una libra de pan.

Por el adjunto documento veran Vms el decreto que hemos puesto. Igualmente encontraran vms unos versitos titulados Apolo y el Macaco.

Se suplican no se vean mas que en la tertulia y se devuelvan sin decir qe lo hemos enviado. Se continuará. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

1827 Septiembre 25.
La Sra Devillers nos acaba de enviar un recado para que fuesemos a su casa por que tenia visita, pero nosotras hemos preferido quedarnos quietas en casa tanto por tener pocas ganas de salir como por hallarse Catalina con mucho resfriado y toz

El Sor Dn Manuel, el Sor Dn Pedro y el Sor Dn Nicolas han ido a cazar esta tarde; el segundo a dado mas pruebas de Cazador que el Sr Bremes, pues ha traido una codorniz y un pajaro grande matados al vuelo según dicen; pero su primo D. Manuel hace pocos progresos en este oficio, por que cada vez mas le escasea la vista. Mañana repite el primero de estos dos otra salida al mismo fin, y vá acompañado del Sr Valcarcel y se ha prometido traernos una docena.

Dª Maria Power de Benbenuty esta haciendo muchos preparativos para la fiesta de S.Miguel pues tiene encargadas al monte muchas latas para embanderar la hermita con banderas del telegrafo de su tio Dn Matias del Castillo Yriarte, y muchas ramas para enrramar su casa.
El Domingo aumento esta Sra su reunion con Frasquita Perez (alias Bacilio), Valeriana Oliver y el Procurador Espinosa, quienes bailaron un fandango que dice D. Matias lo hicierom muy bien sobre todo la primera.

Don Francisco Fernández Bredes, marido de Dª Ignacia Llarena viuda de D. Sebastián Montañés, padre de su hija Pepita la obejita, Padrasto de Teresita Montañés hija de su mujer y esposa de su sobrino D. Vicente Fernández y Toro, alias Pimpollo, abuelo político de los hijos de este, Asesor del Real Consulado Terrestre y Marítimo de esta provincia, Fiscal de la Comandancia General: Personero General del Cabildo de esta Ciudad: Socio de la Corporación de Amigos del País y amo que quiere ser de su casa, tubo anoche un ataque muy fuerte de flato que le cogia desde el estomago hasta el guarguero, con el que creyó ahogarse por la continua repetición con que salian ciertos individuos invisibles, pero felizmente se halla restablecido y fuera de peligro.

No teniendo otra cosa que comunicar a Vms sino los titulos del Caballero de quien acabamos de hablar, cesamos diciendo que el tiempo está muy frio y no se puede resistir, tanto que las hendijas de las puertas ha sido preciso taparlas con mantas. Se continuará. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

1827 Septiembre 26.
No deben Vms estrañar el silencio que hemos guardado durante el 22 y 23 por que nos hallamos con el humor mas negro que se puedan figurar, y no queriamos comunicárselo; tampoco deben Vds sentir el haver estado privados de saber las ocurrencias de esta ciudad por que no han sido ningunas; y lo peor que ha seguido lo mismo, por cuya razon tenemos que afilar el discurso para llenar este papel.

Esta noche hemos tenido en la puerta de la calle a uno de los naufragos de Canaria, el que siendo pedrero viene haver si encuentra adonde trabajar; el Sor Pacheco asi que lo vió, bajó hacerle preguntas.

Esta noche ha estado la Sra de Villers la que estaba vestida muy de veraneo y nos tubo de visita hasta las once y media sin decir cosa de particular que pueda aumentar este papel.

Participamos al Sor Mariscal lo que Vds nos dicen del costero Dn Luis Miranda, lo que cree no le acomoda por que como es un buque mayor teme tenga haga muchos viveres y es lo mas escaso que hay en su reunion por lo que bá mañana en persona ha buscarlos.

Ban los versos que anteceden á los que enviamos a Vds ya, pero falta la contestación al soneto que mandamos primero los que veremos si es posible conseguirlos.

Nada extrañamos que la Sra Doña Isabel Power de Fonspertuis haya cedido a tan fuertes instancias, por que de la docilidad de su genio no se puede esperar otra cosa. Se continuar. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

1827 Septiembre 27.
Por el diario de anoche de Vms vemos con sentimiento la sesazón  del primogénito de la Casa de Domínguez. Decano de los Mayorazgos; desemos se alle restablecido para que no nos pribe de su amable compañía, como nos tienen vms anunciado en sus anteriores diarios diciéndonos tiene el burro alquilado para subir.

Encargamos al Sr Dn Nicolas si deje de hacer señitas a las labanderas Inglesas por que ya está en edad de no meterse en esas jerigonzas y mucho menos con esas herejes que pueden hacerle maleficio; como tambien de no volverse a ser padrino de la citada Mariquita mi niña por que pueden perderle un gorro
  
De resultas de la esplosion ocasionada por el Sr Brederos al aliviarse de sus males, esparció repentinamente su sobrino Don Vicente Fernández, Alias Pimpollo que estaba en la montañeta.

Sentimos infinito que la Sra Diana no Blanquee, pero la culpa la tiene su amo que se deja llevar por los consejos de uno que creyó estar pintando flores y no hizo caso de los que le daba una que tenia menos talento.

Tambien a las Sras de esa Tertulia suplicamos reconcilien al Secretario con el redactor principal, pues sentiremos mucho que por sus desavenencias nos hallemos privados de las felices ocurrencias de este ultimo

El Sr Pacheco estuvo muy divertido ayer por la mañana en Geneto a donde fue a explorar el terreno haciendo visitas a las Sras que se hallan alli, y viendo los bayles que para nosotras ya son viejos con lo que vino muy satifecho

Hoy hemos sabido hay dos ranchos mas de Sras para la proxima fiesta, compuesto de la Marquesa de San Andres, la de la Candia y sus allegados, y el otro de la Sra Fonseca Lallier y algunas mas ignoramos quien son. Se continuará. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)



1827 Septiembre 28.
Hemos pasado el camino sin novedad habiendo tenido el gusto de encontrar a ntras queridas contertulias tan agradables y graciosas como siempre, pro no puede haber gusto completo pues tenemos el gran sentimiento de la separación de ntra contertulia Dª Isabel Power y el niño mimado de don Joaquin de Villalba en el que nos acompañan las Redactoras de este diario Lagunense. A la llegada de los diaristas de Sta Cruz hemos encontrado de visita a D. Francisco Brederos el que nos a dado un rato de gusto con el diálogo que ha tenido con  el primogénito de la Casa de Domínguez por la buena pronunciación del Castellano que han tenido.

   Fuentes ha cumplido con su comicion como toda la tertulia ha sido testigo. El Sor Pacheco lo hemos encontrado tan embustero como siempre y en este instante le está dando un petardo a Isabelita Power de Fonspertuis que no se puede desenredar de la ventana de donde estan
Fuentes esta casi resuelto a ponerse ahora mismo en camino por que según los semblantes las palabritas se rezela que alguna le tienen armada (y es verdad).

La pobre Diana la sentado muy mal la caminata y de resultas del casamiento ha tenido varios vómitos desde que llegaron los expedicionarios
A la entrada de los Sta Cruceros en esta Ciudad se han encontrado en las calles con Dn Antonio Rio-Soto y su hermana.

Las redactoras de La Laguna creyeron que Fuentes (Don Nicolas) habia salido del Limbo, en donde habia entrado metido de cabeza, por no poder entrar como los pobres inocentes de píe, pero lo hemos encontrado en el mismo estado tan y tan insolente como nunca lo hemos visto.

Mariquita Forstalls ha trido una golillatan terrible que no puede menear la cabeza ni el pescuezo, la pobrecita, de suerte que mañana amanecerá con un gran dolor en en el termino que todo el quiera darle conversación será preciso que se ponga de frente.

Don Nicolas de Fuentes participamos a Vms esta irresistible y volviendo casacaque es un primor y le acompaña una vieja tan fuerte que ni pude hablar, no se deben fiar Vms de el mas y sobre todo al Sr D Joaquin que le caliente bien las orejas por lo que cuenta de él y memorial que en su contra nos ha presentado.

Entre los de Sta Cruz han venido dos mudos que son Don Miguel Domínguez y D. Juan Forstalls. Dice Pacheco que Don Nicolas esta preguntando que significa estar en el Limbo y se le contesta jamas se hubiera creido que fuese tan bobo.
La Sra Doña Isabel de Power de Fonspertuis ha convidado al joven Miguel para ir a pasear a las calles de La Laguna. Se continurá

“En la cuarta carilla la siguiente dirección.- A Dª Isabel Blanco de Power y su contertulio Don Joaquin de Villalba.- Sta Cruz”. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

    
1827 Septiembre 29.
Sn Miguel Arcángel Dia de Misa la que no se oyeron mucha parte de la expedición. Asi les  ayudará Dios.

El hacer relacion pór menos de todo lo acaecido en este memorable dia seria demasiado largo para los cortos limites de un pliego de papel por lo cual hasta que baje algunos de los contertulios que nos acompañaron á Geneto suspenderemos hacer dicha relación

El Seños Don Nicolas de Fuentes ha dictado este párrafo por que el quiere contarlo todo por ser el primero que va a bajar y asi nos anticipamos para no darle este gusto. El Señor Pacheco, Don Miguel Domínguez y Nicolasito salieron en posta a las nueve y media en carreta y en el mismo carruaje salió a las 10 ½ la segunda expedición compuesta del resto juvenil a compañadas del dominante viejo; se supone quien será. Todos llegamos sin averias a ntra casa de alojamiento; de alli salimos en convoy  para la casa del Sr Contreras adonde se reunieron las Sras geneteras y las que componian la tertulia de los muertos; alli vaylamos dos contradanza y una malagueña. A las dos de la tarde volvimos a regresar  ntra habitación adonde dimos principio a ntra comida en la que hubo mucha alegria por el buen humor del Sr Don  Nicolas. Asi que la acabamos volvimos segunda a la Casa de del dicho Señor de Contreras adonde pasamos toda la tarde y a la noche nos convidaron al bayle los Sres de la tertulia de los muertos. Alli encontramos titulos de Castilla, Señoras y mistifores de ambos sexos. Se bailaron contradanzas españolas y un walz, la contradanza francesa se dejo de baylar por no encontrar hombres que la quisieran baylar. Los Sres Calzadilla cantaron como acostumbran. Los candeleros heran todos muestras se podian casar sin dispensa hasta los de la hermanita que son del tiempo de Felipe quinto estaban en ejercicio. El refresco era de lujo, las botellas eran de cristal de roca figurando frayles agustinos, el agua era de todos colores que es la ultima moda del dia y se concluyó el refresco. Hubo cena según dicen pues a nosotras no nos dieron ni por las narices, pues era a puerta cerrada y solo para la expresada tertulia de los muertos, sus parientes y amigos y los titulos de Castilla, para esta operación iban de dos en dos como  comunidad religiosa. Por fuera de la puerta del cuarto que comunicaba con la sala donde se hallaba la expresada cena habia un cordón sanitario de a dos en fondo, compuesto de los mismos individuos para defender la entrada. Hubo Señora picada por no haberla con convidado a su debido tiempo. Las función se concluyó a la una y media, pero nosotras no estuvimos mas que hasta las doce que emprendimos ntra marcha para esta ciudad tambien en posta en carreta, habiéndolo antes hecho en el mismo carruaje el Sor Pacheco, el anciano Dn Miguel (uno de los agraviados por la falta de convite) y el joven Nicolacito, aquí se concluyó el dia de San Miguel.

La narración de todas estas noticias se la deben agradecer a Mariquita Casalón, pues se incomodó mucho con Fuentes porque principio el diario ofreciendo no decirlas hasta la vuelta de los expedicionarios, pues expresó no queria dejar tanto tiempo sin satifacer la curiosidad de los contertulios que quedaban en esa villa.Dia 30 no se pone el Santo porque en esta casa no hay almaque por no verse en la precision de ayunar ni comer de vigilia los dias que ntra Sta Madre la iglesia tiene mandado que se cumpla con este precepto  Hemos recibido el diario de esa villa y Fuentes no se puede conformar con que el redactor le apropie el texto que se dice en él puso un predicador en un sermón de Sn Juan, expresando que a quien le cae de perilla es el Sor Pacheco y al dicho redactor.

Hemos sentido infinito la pendencia que se armó contra las Sras de las papalinas y nos alegramos que el socorro a favor de las expresadas Sras hubiera tan a tiempo que pudo evitar todas las desgracias que hubieran podido ocacionarse en esta contienda.

A Fuentes le a causado bastante impresión la noticia de que se dá en el diario de haber estado su Sra paseando en la plaza con el Sor de Onorati por el estado de salud en que se halla este Caballero.

Mariquita Forstalls se la subido al Parnaso y ha hecho tantos adelantos en la poesía que ya hasta los mas ligeros cumplimientos los hace en verso.

Barbarita en el poco tiempo que ha estado en esta ciudad, como el mas de él está en compañía del primogénito de la casa de Domínguez ha ganado mucho terreno en el asunto que se comunicó a las Sras redactoras del diario Lagunense; sin embargo de que esta señorita trata de disimular todo lo que puede, pues hasta se pone de medio lado durante el tiempo que está en la mesa para que no advirtamos las miraditas que hay de cuando en cuando, está ya la cosa en tales términos que no alcanza el arte del disimulo.

El Sor Aleman, cargó ayer el macho de lo que le resultó una fuerte jaqueca, pero con lo mucho que durmió anoche ha amanecido hoy sin ella.

El Sor Pacheco se conoce que ha mamado bien la leche del Sor Villalba, y asi es que sigue sus mismas maximaza en cuanto a sus papelitos ocultos, sin contar con la tertulia reducidas a hablar de los individuos de ella

 Ni hai mas que decir y nos estan llamando en la sala para ver bailar los aires de lima.
Se continuará. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

1827 Octubre 1.
La separación de nuestras contertulias y contertulios, nos es insoportable, pues desde el momento en que nos dejaron se esparció una bruma tan densa en nuestro humor que si se alivia tememos nos sobrevenga una hipocondría que nos devore; en el momento en que Vds salieron de aquí Catalina y Juanica les parecio mas prudente pasar la soledad durmiendo y asi lo hicieron hasta la oración,  y según la posición en que se hallan ahora tardaran mucho en volverlo hacer pronto

 Acabamos de saber que el sobrino de Dn Agustín Castilla, ha reparado la inmediación que hay entre esta Isla y la de la Gomera, por lo que le parece que seria muy conveniente hacer un camino por debajo del agua; hoyendo su tio este disparate le preguntó ¿qué estas diciendo?  Y él le contestó que haci como habian hecho entre Gibraltar y Funes, lo podian hacer aquí, y para que fuera menos costoso podrían traer Monos grandes y hacerlos trabajar a la fuerza; si es cierto que el señoriti a dicho esto, no parece que se le puede dar su patente de tontisimo.

A las ocho y media supimos por el tio Juan Farragus que habian Vds llegado con toda felicidad, de lo que nos alegramos mucho.

 Aquí siempre estan sucediendo desgracias; hoy parece que un tal Rafael Espinosa fue a su pueblo y trajo a un pobre marinero  llamado Nicolas Martinez, que tenia licencia del Sr Comandante para cuatro dias y esta noche le han majado la cabeza con  palos y piedras en compañía de otro, con el objeto de quitarle 7 duros que tenia en el bolsillo, lo que verificaron y lo dejaron en la calle, hasta que una mujer pasó y lo llevó a una casa; lo hemos visto pasar en una padiguela para el hospital. Se continuará. (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX.Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999)

1827 Octubre 2.
No podemos comprender porque el Sr secretario a tomado una vieja tan fuerte después de haber surtido ha esa tertulia de plumas que seguramente es uno de los objetos de mas consumo, todo lo contrario deberia servirle de satisfacción el poder ser util a donde quiera que se halle
Hoy hemos visto la relacion de la entrada del General Morales en Canaria y los versos que le han hecho en los conbites; en remuneración de la espada que tiró al pueblo le bán ha dar una esquicita oja con puño de oro y un diamante de un tamaño nada comun; no hembiamos dichos papeles porque al momento se los llebaron.

A Dn Castano Peraza le volvió a repetir la perlesía aunque no muy fuerte y a beneficio de un bigigatorio está mejor: tambien a Dn Agustín Castilla le ha dado el mismo mal, dicen que con mas fuerza que al primero.

El portador de este diario será el Sor de Villers pues piensa pasar ha ese Pueblo con asuntos del Santo Cristo.

El marinero herido anoche, parece que la herida aunque no es mortal, no por hezo está fuera de peligro.

Tenemos el invierno declarado, pues está lloviendo y hace un viento infernal. Nuestra enferme sigue lo mismo; si mañana no amanece mejor será preciso llamar al Médico. Se concluyeron las noticias y se continuará.

Suplemento: Dia 2, hoy ha amanecido Catalina con mucho dolor de guesos y de cabeza; hasta ahora parece un aire.

 (Algunos aspectos de la vida doméstica de las familias burguesas lagunera durante 97 días en el primer tercio del siglo XIX. Diario de las hermanas Casalón. (Archivo de: Eduardo P. García Rodríguez, 1999).

No hay comentarios:

Publicar un comentario